LA REPUBLICA Sábado de diciembre de 1995 4C spacios Luz para el arte Las iluminaciones El programa de iluminación ha sido aplicado en varios lugares de Italia: El Duomo de Santa María de Chieri, localidad cercana a Turín, una iglesia de estilo gótico piamontés del ¿Sa ite siglo XV.
Vera Jarach ción de espléndidos volúmenes de arte y a la dañar gravemente una obra de arte. Ejemplo simulación electrónica de importantes traba de ello es que el Louvre no presta a otros muANSA jos de restauración, la edición de catálogos seos sus obras a no ser que se le garantice electrónicos hasta videojuegos didácticos una iluminación correcta y segura.
para los jóvenes, amén de la osadísima conse denomina Luz para el arte a trucción de una realidad virtual que nos introun vasto y multifacético progra duce y nos hace pasear en el interior de una En realidad virtual ma que Italia está desarrollando pintura mural de Giotto, por las calles y entre desde hace cuatro años y que, los palacios que el pintor mismo concibió. Pero hay mucho más que iluminaciones de con poderosos medios y técnicas y Todo esto forma parte de una vasta opera obras en Luz para el Arte que abarca la dide avanzada, abre nuevos cami ción cultural que cuenta con el apoyo del Mi fusión de lo iluminado a través de fotografías, nos a la valorización y al cono nisterio de Bienes Culturales y las diversas películas, videos y también la edición de escimiento de las obras de arte.
superintendencias de arte y cultura de las reу tupendos catálogos así como textos muy inteEl programa tiene como promotora a la giones italianas que el plan gradualmente resantes dando cuenta de las técnicas y los empresa italiana de electricidad, ENEL, y abarca.
medios empleados.
ahora sus logros se han difundido a través de Luz para el arte. utilizando los medios y Se utilizaron los equipos más modernos un número especial de la revista florentina las técnicas más nuevas, aporta a las obras de para lograr reproducciones perfectas y a la Arte Dossier que edita el sello Giunti. arte y a los monumentos nuevas lecturas, po tecnología fotográfica y fílmica se unieron los Se trata, sobre todo, de un plan de ilumi sibilitando un conocimiento más a fondo de más nuevos sistemas electrónicos y, por sunación que ya ha enriquecido a algunos de los sus valores. La iluminación hoy forma parte puesto, informáticos. Con esto se consiguió, mayores tesoros artísticos italianos, que debu del arte y las formas de realizarla se han vuel entre otras cosas, apreciar pequeños detalles tó en 1990 y su primera etapa tuvo lugar en to indispensables para un mayor conocimien de pinturas que antes no podían ser descuVenecia. El proyecto llevó un año y luego se to y goce de su belleza. Es tan importante biertos.
instaló el equipo para iluminar la fabulosa ri que, para dar apenas un ejemplo de ello, en También se ha creado un juego de resqueza de los mosaicos. Quinientas lámparas las mayores exposiciones de arte que se reali tauración destinado a motivar diviertiendo se utilizaron para resaltar todo su valor. zan en París, junto al nombre de los organi a niños y jóvenes y se está elaborando un Pero no es solamente iluminación, tam zadores y curadores, se da el del artífice de amplio catálogo informático. Por último Luz bién se procede a una documentación video las luces.
para el Arte ha logrado la simulación de una y fotográfica, con producción de películas y Pero iluminar bien no es fácil. La luz pue realidad virtual absolutamente mágica que programas de multivisión, así como a la edi de ser excesiva y equivocada, puede incluso corresponde al ciclo de los frescos de Giotto, El Duomo de Santa María en Gemona, semidestruida por el terremoto de 1976.
Plaza del Plebiscito en Ancona, la Basílica de San Vitale y el antiguo Mausoleo de Galla Placidia en Ravenna (arquitectura bizantina. Las dos basílicas de Asís, donde se resaltó el valor de las pinturas de Cimabue y de Giotto, de Simone Martini y Pietro Lorenzetti.
La Plaza del Duomo de Spoleto y su sagrado edificio que contiene la última obra pintada por Filippo Lippi, los bellos frescos de la Historia de la Virgen.
También se ha usado en el Vaticano y la Basílica de San Lorenzo en Florencia.
MELIORA AD EL TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE SI FESTIVAL CORAL NAVIDEÑO Comunica: Con motivo de las Fiestas Navideñas, la Municipalidad de San José se complace en invitar al público a las presentaciones culturales que se detallan, para este mes de diciembre: DIA GRUPO LUGAR HORA 08 12 95 Oveja Negra Parque Central 6:00 09 12 95 Coro de Cámara Surá Parque Nicaragua 6:30 Que a partir del lunes 11 de diciembre de 1995, las Oficinas de los señores Magistrados, Secretaría, Prosecretaría, Contaduría, Dirección de Planificación Institucional, Asesoría Jurídica, Archivo e Instrucción y Divulgación, estarán ubicadas en su nueva sede, situada al costado oeste del Parque Nacional.
15 12 95 Coro Zaraemhla Parque Morazán 6:30 16 12 95 Coro La Paz Explanada Iglesia 6:30 La Soledad ¡ASISTA DISFRUTE CON SU FAMILIA!
TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES El me autop 2:27: DEPARTAMENTO DE COMUNICACION Al servicio de los ciudadanos SANTA CRUZ SANTA. DEJATE PICAR POR EL SABOR. CRU2 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.