8 LA REPUBLICA MIERCOLES 15 DE MAYO DE 1996 NUESTRO a gr América Latina y Caribe: Déficit regional en cuenta corriente asciende a US 50 mil millones En el próxima decenio, las economías regionales reportarán un crecimiento promedio anual del Agricultura contribuirá a reactivar economía ricanos y caribeños, pues de acuerdo con Escudero, para el próximo decenio, el comercio será el motor del crecimiento económico mundial El comercio crecerá a una tasa promedio anual del mientras la producción lo hará en Entre 1980 y 1990, el comercio mundial creció al y la produc ción al manteniendo una relación de a 1; en el presente, la relación que prevalece es de a Ello tiene connotaciones importantes para los países de América Latina el Caribe y significa que si el mercado mundial está siendo el eje sobre el cual se van a reestructurar las economías, es la orientación hacia el exterior la que debemos mantener como principio de política en nuestros países. explicó.
La región presenta, al igual que otras en desarrollo, un importante resago en comparación con los países desarrollados, quienes en los últimos cuarenta años sustentaron su crecimiento económico en el comercio, en tanto las primeras lo hicieron vís endeudamiento. La tesis central fue que a los países en desarrollo se les ayuda a través del financiamiento, por ello tenemos una deuda, como para efectuar las inversiones necesarias para crecer. afirmó.
AGRICULTURA: POTENCIAL DE CRECIMIENTO San José, mayo (IICA. Aún cuando la agricultura pareciera perder terreno en los grandes foros de política internacional, pronósticos Cooperación para la Agricultura (IICA) apuntan que, será la producción agropecuaria, precisamente, la que contribuirá a subsanar los desajustes macroeconómicos de los años noventas y a mejorar las perspectivas futuras de crecimiento económico en América Latina y El Caribe.
La región encara un déficit comercial anual promedio valorado en 20 mil millones de dólares, desde 1992; un saldo negativo en su cuenta corriente estimado en 50 mil millones y una deuda externa superior a los 550 mil millones de dólares, pese a los ingentes esfuerzos regionales por expandir la capacidad exportadora y reconvertir los sistemas económicos nacionales mediante programas de ajuste estructural, aseguró Gerardo Escudero, Coordinador de Relaciones Externas del IIСА.
Esta disonancia entre laos egresos e ingresos regionales se ha pailado mediante la atracción de capitales externos, los que aparte representar una entrada altamente inestable y de alcance parcial, no han redundado en mejoras significativas en la plataforma tecnológica y productiva del y Caribe y Latinoamérica Según Escudero, el 70 de los flujos externos capturados por la región se concentran en México y Argentina, recursos atraídos a partir de un incremento en las tasas de interés nacionales (en contraste con la disminución que de estas se registra en los países desarrollados. parte de encarecer la oferta crediticia y desestimular la inversión en y la producción agropecuaria y agroindustrial, la inyección masiva de flujos de capital externo ocasiono, además una sobrevaluación del tipo de cambio de varias de las monedas nacionales, desalentando aún más el crecimiento en las actividades agropecuaria y forestal regionales.
El efecto primario de sobrevaluar las monedas nos lleva a perder competitividad en los mercados internacionales, y si la perdemos es porque las exportaciones resultan más caras y las importaciones más baratas, producto del manejo en el tipo de cambio; ello ahonda aún más nuestro déficit comercial y el déficit en cuenta corriente. aseguró Escudero.
El efecto primario de sobrevaluar las monedas nos lleva a perder competitividad en los mercados internacionales, y si la perdemos es porque las exportaciones resultan más caras y las importaciones más baratas, producto del manejo en el tipo de cambio; ello abandona aún más Contrario a lo que algunos predican, la agricultura es sin lugar a dudar uno de los principales componentes de una estrategia efectiva que posibilitará a la región recuperarse de su declive económico y acompañar un desarrollo realmente sostenido por hospedar en sus entrañas una amplia variedad de las especies vegetales y animales comestibles e industrializables del planeta, y por las favorables perspectivas económicas que, para esta actividad se vislumbran a partir de los acuerdos multilaterales suscritos en el marco de la Ronda de Uruguay del GATT, dijo Escudero. En materia de mercados y productos agropecuarios, este acuerdo significará para los países subdesarrollados del mundo ente 35 mil y 70 mil millones de dólares.
y Estas cifras constituyen, actualmente, dos veces el nivel de exportaciones agropecuarias de toda América Latina y el Caribe. comentó.
Se espera, asimismo, que conforme los países (particularmente los industrializados) reduzcan sus ayudas internas a la producción y exportación agropecuarias, los precios internacionales de estos bienes reporten un incremento relativo.
Este y otros avances como la sustitución de las barreras no arancelarias (permisos, cuotas licencias de importación, entre otros) por aranceles equivalentes, han inducido a países como Chile a fortalecer su producción interna tal como lo expresara Emiliano Ortega, titular de agricultura de esa nación, en ocasión de la Junta Interamericana de Agricultura (JIA. máximo foro del IICA, en setiembre de 1995.
La mujer latinoamericana ha jugado un papel importante en el desarrollo agrícola del continente.
nuestro déficit comercial y el déficit puedan insertarse positivamente en los esfuerzos que se hagan en reforen cuenta corriente. aseguró Escu el comercio internacional y acelerar mas sectoriales agropecuarias y en dero.
su nivel de crecimiento.
estabilización monetario financiera El experto alertó sobre la necesi Si no continuamos por la línea que de que lo podemos esperar de dad de que los países establezcan de los ajustes macroeconómicos, es las buenas condiciones imperante en condiciones macroeconómicas esta taremos absolutamente al margen de el comercio mundial.
bles que ofrezcan oportunidades rea la economía internacional.
La inserción en la economía inles de expansión a la producción, a Así, el crecimiento sostenido de ternacional es un proceso que no fin de que las economías regionales nuestros países dependerá más de pueden obviar los países latinoameEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.