ICERICS Masiva votación ayer en República Dominicana Desde el Satélite Peña Gómez a la cabeza par ubi ΕΙ gur la La SANTO DOMINGO comicios.
AFP Entre tanto, el presidente de la Junta Central Electoral, Las elecciones dominicaCésar Estrella Sadhalá, se denas concluyeron este jueves a claró satisfecho del proceso las p. locales (4 de Costa Rica) con una particide inscripción y votación de ayer y anunció el inicio deles pación masiva que según el crutinio, pidiendo a la poblaprimer corte, encabezaba José Francisco Peña Gómez, ción que no preste atención a resultados extraoficiales.
con un 45. 15 de los votos.
Los partidos políticos Unos 3, millones de vorealizaron sus propios cómtantes fueron registrados para los comicios y, según cálputos, pero se comprometieculos de los observadores inron a no divulgarlos hasta que se conozca el escrutinio ternacionales, la abstención oficial.
rondaba entre el 10 y el Sobre el desarrollo de la 20. frente a indices tradicionales de entre el 20 y el 40.
inscripción y la votación, que se realizaron casi de forma siEn las elecciones, que determinarán al sucesor del ocmultánea, la Red Ciudadana de Observadores, que acreditogenario Joaquín Balaguer, tó oficialmente a 140 veedocompiten el socialdemócrata José Francisco Peña Gómez, liminar sobre 517 mesas res, presentó un informe preel centrista Leonel Fernánmuestrales (sobre un total de dez, y el conservador Jacinto Peynado, actual vicepresi les fueron detectados peque9. 946. en algunas de las cuadente.
ños incidentes.
Si ninguno de los tres Estos fueron el cierre de candidatos supera el 50 de los votos válidos se celebrará inscripciones cuando aún había personas en las filas, la una segunda ronda electoral el 30 de junio.
inscripción de electores después de la hora de cierre, la FERVOR CIVICO no aparición de votantes en el padrón, y casos en los cuales Mediante un primer in se impidió el voto por figurar forme, la dominicana Red los registrados en una lista de Ciudadana de Observadores inhabilitados, sobre todo coopinó que el proceso electoral mo personas fallecidas.
estuvo marcado por un gran Los observadores lamenespíritu cívico y sostuvo que taron las anomalías, debido a las pocas anomalías detecta errores humanos y no a una das no alcanzan para cuesvoluntad sistemática y delitionar la legitimidad de los berada de sacar provecho.
Por Salon Catal Arias contra las armas Washington El expresidente y Pre mio Nobel de la Paz 1987, Oscar Arias, lanzó este jueves desde el Congreso de Estados Unidos el Compromiso Arias por la Paz. con el objetivo de redirigir los gastos militares hacia el desarrollo humano y el alivio de la pobreza en todo el planeta Arias firmó su iniciativa junto al congresista demócrata Joseph Ken nedy y al almirante retirado Jack Sha.
nahan, excomandante de la Flota Atlántica de Estados Unidos, en una conferencia de prensa efec tuada en una zona verde adyacente al Capitolio de Washing ton.
Kennedy, sobrino del fallecido presidente John Kennedy, anunció la introducción de un proyecto Oscar Arias de ley dirigido a favorecer la reducción de gastos militares en EE. UU. y el resto del mundo.
De convertirse en ley, la medida ordenaría al gobierno oponerse a todo préstamo de las instituciones financie.
ras multilaterales a los países que no informen honestamente sobre sus gastos militares, y a la representación estadounidense en las Naciones Unidas a respaldar la campaña Año 2000. dirigida a reorientar el gasto militar hacia las necesidades humanas.
Kennedy destacó que las naciones en desarrollo reciben alrededor de 50 mil millones al año en ayuda externa, pero gastan 221 mil millones para mantener y equipar sus ejércitos.
El Compromiso Arias por la Paz será publicado en periódicos de todo el mundo para que los lectores lo recorten, firmen y envíen a sus gobernantes. Lo que debería realmente preocuparnos es la seguridad de la educación, seguridad del empleo, seguridad ecológica. No hay moralidad en nuestras acciones si anteponemos los beneficios a la gente, si ponemos las armas antes que las necesidades humanas. recalcó el Premio Nobel de la Paz. AFP PUN Segy asoci de a DEPOM 010 Abu NP La Republica El aspirante José Francisco Peña Gómez, figura como el favorito para triunfar y suceder en la presidencia al octogenario Joaquín Balaguer.
Confirman orden de prisión contra expresidente ecuatoriano Plantean extradición de Dahik El exvicepresidente ecuatoriano Alberto Dahik, aun alega que es inocente de los cargos que se le imputan en su país.
QUITO laboradores de Dahik, quienes re taron con el visto bueno de la AFP cibieron sobresueldos a sabiendas Contraloría.
El presidente de la Corte Suque provenían de los fondos reser También cuestiovados, destinados a la seguridad nó el anuncio del preprema de Justicia del Ecuador interna y externa del país.
sidente de la Corte de (CSJ. Carlos Solórzano, confirmó En octubre pasado Solórzano Suprema de su país, el jueves la orden de prisión conordenó la prisión preventiva de porque este se protra el exvicepresidente Alberto Dahik, al abrir la etapa plenaria Dahik, de sus dos exsecretarios dujo el día en que se Juan Mario Crespo y Gladys Mer cerró la campaña en un juicio penal por presunto pechán, y del excanciller Diego Pare electoral, de cara a culado y enriquecimiento ilícito.
los comicios previstos Durante una extensa provi des, al advertirse una presunta malversación de los fondos reserdencia, después de dos reapertupara el domingo.
ras del sumario o etapa investiga. 88 millones de esos fondos.
vados. Dahik llegó a utilizar casi La etapa plenaria del proceso se paralizará tiva, Solórzano planteó la extradición de los acusados a los que llaDahik luego de dimitir al car hasta cuando los acusago huyó a Costa Rica, país que le dos sean extraditados o se mó prófugos. para lo cual dijo concedió asilo político, y en el cual que la Cancillería deberá realizar presenten voluntaria dijo anoche, estar tranquilo por mente. Entre tanto dispulos trámites correspondientes.
También anunció un enjuiciaque no hay convenio de extradi so la incautación prevención con Ecuador.
tiva de bienes de los acumiento a cuatro diputados correligionarios de Dahik, quienes no Además, al tiempo de calificar sados hasta por el monto han justificado deliberadamente y de comedia la disposición de So equivalente a la presunta lórzano, insitió en que es víctima malversación de los fonbajo juramento los motivos por los cuales recibieron dineros provede persecusión política.
nientes de los fondos reservados.
Aclaró que jamás existió enri Los defensores y famiSolórzano también anunció quecimiento porque los fondos uti liares de Dahik se reunielizados en uniformes para solda ron de inmediato para plaprocesos contra tres cercanos codos y policías de Guayaquil, con nificar la contraofensiva.
Anticastrista sin licencia Washington. La Administración de Aviación Civil (FAA) de Estados Unidos revocó la licencia de piloto de José Basulto, presidente del grupo de pilotos anticastristas Hermanos al Rescate. informó ayer el portavoz del Departamento de Estado, Nicholas Burns.
La medida fue adoptada a raíz de que Basulto violó los reglamentos de la FAA en dos ocasiones, al penetrar sin autorización en el espacio aéreo de Cuba. dijo Burns, decisión que fue tomada con base en evidencias de que Basulto violó el espacio aéreo cubano el 13 de julio de 1995 y el 24 de febrero de 1996, ignorando numerosas advertencias de la FAA y del Departamento de Estado.
dos.
LE23E LAND Este documente es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.