ORIE total LA REPUBLICA 2001 Suiza dijo adiós a la Eurocopa Despertó Holanda on 0 It y tesón.
a.
де OS a TDAVID LAPORTY BIRMINGHAM (EFE)
SINTESIS Holanda hizo valer su calidad HOLANDA. SUIZA en la segunda mitad de un partido en cuyos primeros 45 minutos hizo un futbol decepcionante ante una selección suiza que demosVan der Saar Pascolo tró que sabe incomodar al rival y Reiziger Jeanneret ponerle nervioso a base de oficio Blind (Comisetti, 68. Bogarde Vega Seedorf Henchot En la primera parte, los ho(De Kock, 25. Quentin landeses, lentos, espesos en el cenWinter Hottiger tro del campo y fiándolo todo a los De Boer Sforza (Davids, 80. pases largos de Richard Witschge Vogel Witschge Grassi y la capacidad de desmarque de Cruyff Turkyilmaz Hordi Cruyff, fueron incapaces de (Kluivert, 84) Chapuisat superar a una selección suiza cuBergkamp Arthur Jorge Hoekstra yo juego nunca pasará a los anaD. Gus Hiddink les del futbol pero que supo mostrarse eficaz y segura a la hora de Goles: 0 min. 64 Jordi Cruyff (Holancontener al rival.
da. 0 min. 79 Dennis Bergkamp (HoLa pregunta que se hacían los landa)
Arbitro: Atanas Uzunov (Bulgaria)
aficionados en el Villa Park de Amonestados: el holandés Seedorf (14. Birmingham era lógica. Cómo es Los suizos Jeanneret (30. Chapuisat posible que Holanda, cuya colum. 40. Turkyilmaz (60) y Grassi (70. na vertebral la compone el Ajax Estadio: Villa Park de Birmingham Espectadores: 39. 000 de Amsterdam, finalista de la Liga de Campeones y un equipo que ha maravillado a Europa, y que pido, mucho más en lo que es su juega con su mismo esquema, sea línea tradiciona, metió a Suiza en incapaza de superar a los suizos, su área y presionó con mucha que no pasan de ser una forma más eficacia en el centro del camción cargada de buena voluntad. po.
Sin embargo, en la segunda El delantero del FC Barcelomitad, Holanda cambió su plan na, Jordi Cruyff, fue determinanteamiento. Con un juego más rá te en este partido, en el que estuvo muy activo y peleó por cada balón que llegó a sus inmediaciones.
En el minuto 64, Cruyff obtuvo el premio a su tesón al marcar el primer gol holandés, y también el primero que logra como internacional, al lanzar un fuerte disparo desde elpico derecho del área tras recoger un despeje de puños del guardameta suizo Marco Pascolo.
Suiza demostró que no es un equipo para remontar un resultado adverso y menos ante un rival que como lo shlandeses, que ante todo, saben tocar el balón, máxime cuando van ganando.
El segundo tanto fue un típico producto olandés que es lo mismo que decir de las últimas tendencias en este deporte. Edwin Van der Saar, un ejemplo de lo que debe ser un portero libero envió un balón larguísimo que recogió Dennis Bergkamp pasada la línea de medio campo, arranco veloz, encaró a Pascolo.
El meta suizo repelió el primer disparo del atacante naranja, pero el segundo fue a dar a la red.
Ahora, a los holandeses les espera Inglaterra, el próximo martes en Wembley, en un partido de alto riesgo; mientras que los suizos se medirán el mismo día ante Escocia, un equipo similar en su estilo.
riS y BARCOPA ng e SIA REPUBLICA HER euro 96 Inglaterra AFP La Republica Stephane Henchoz, de Suiza, obstaculiza con evidente falta a Jordi Cruyff, autor del primer gol holandés.
Gol de Stoitchkov. victoria búlgara ASI VA LA EUROCOPA GRUPO Rumanía fuera GC Equipos JJ Holanda Inglaterra Escocia Suiza Sábado a.
JG JE JP GF 1. 1 1 Inglaterra. Escocia ООО oo or NO OO PTS 1 1 GRUPO Equipos JJ Bulgaria Francia España Rumanía Sábado 11 a.
JG JE JP 1 1 0 0 2 Francia. España Oo GF 1 0 GC 0 2 PTS 3 0 GRUPO NEWCASTLE haber logrado el empate, pero ni el AFP árbitro danés Mikkelsen ni su juez de línea vieron a la pelota ingresar Un madrugador gol del artille en el arco búlgaro tras un cañonaro Hristo Stoitchkov permitió este zo de Dorinel Munteanu desde jueves a Bulgaria ponerse provisio unos 25 metros, que se estrelló connalmente al frente del grupo de la tra el travesaño para rebotar apaEurocopa de fútbol y al mismo tiem rentemente detrás de la línea de gol po eliminar a la derrotada Rumay luego salir.
nía, en partido disputado en el esta Bulgaria logró un valioso dio Saint James Park de Newcastle. triunfo, pero al mismo tiempo perRumanía, que alcanzó los cuar dió dos jugadores para su último tos de final en el Mundial EE. UU. partido, ante Francia el próximo 94, sufrió ayer su segunda derrota martes: Tzevetanov y Kichichev, consecutiva (antes fue con Francia, quienes tuvieron su segunda amotambién por 0) y ya no puede asnestación y serán suspendidos.
pirar a pasar a la próxima etapa en ALINEACIONES esta competición, cualquiera que sea el resultado de su siguiente BULGARIA. Mihailov, Kichichev, compromiso, contra España, y los Iankov, Ivanov, Tzvetanov, Letchde sus adversarios en la llave. kov (Guentchev, 90. Iordanov, BaEl gol de Stoitchkov a los mi lakov, Kostadinov (Borimirov, 32. nutos un remate rasante con el pie Penev (Sirakov, 72) y Stoitchkov izquierdo que dejó al portero Stelea (cap. Dimitar Penev mirando cómo el balón se incrustaba en la red tuvo el efecto de un RUMANIA. Stelea, Petrescu, Probalde de agua fría sobre la escua dan, Belodedici, Selymes, Hagi dra dirigida por Angel Iordanescu. cap. Popescu (Ilie, 80. Lupescu que sin embargo nunca aflojó la (Galca, 46. Munteanu, Lacatus presión. Moldovan, 29) y Raducioiu. El búlgaro Hristo Stoichkov deja atrás la marca Incluso en el minuto 31 pareció Iordanescu del rumano Daniel Prodan.
Equipos JJAlemania Italia Rusia Rep. Checa Hoy 12:30 Domingo a.
PTS 3 JG JE JP GF 0 2 0 2 0 1 0 0 Rep. Checa. Italia Alemania. Rusia GC 1 2 MOO GRUPO GC.
Equipos JJ Croacia Portugal Dinamarca Turquía Hoy 9:30 a.
Domingo 11 a.
JG JE JP GF 0 1 1 0 1 0 0 Portugal. Turquía Croacia. Dinamarca PTS 1 OO 1 orro AFP La Replica Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.