BITCODES FAITE Banco de Costa Rica LA BANCA TOTAL SENADORES Estados Financleros al 31 de diciembre de 1996 Deloitte Touche Teléfono. 506) 253 2456 Facsim (506) 253 1541 Apartado Postal 67. 1000 Barro Dent San Pedro San Jose, Costa Rica INFORME DE AUTORES INDEPENDIENTES AL Sepetendencial de Emas yunta Decina del Barco de Costa Rica BANCO DE ESTA RICA BALANCE DESIATON DE DKIEMBRE DE IY 15 fra Mike Coll INS 19356693 23. 40 76 216 619 164 16 72324037 1410122 29 431 580 595. 190 1040. 935 356 357 En cumplimiento del alcance del Artículo 143 de la Ley Orgánica del Banco Central de Costa Rica, modificado por la Ley de Modemitación del Sistema Financiero de la República 7107 de 27 de noviembre de 1988, hace del conocimiento público sus Estados Financieros.
610 36 710014 7430377 1011330 781376 797. 757) 194422 37. 81 01. 3459 26 167660 419 010 411. 217 569736 (679014)
10. 944 112 202014 41333 40 4193 12. 107 1911. 771 940 888 1160731 100. 1821 1799. 323 30 437 3276, 762 5495. 689 8290 255. 402 06. 754 1264333)
340 567 57111. 975 2012. 03 BANCO DE COSTA RICA ACTIVE Dipindade leversiones temporales En los valores publicos yenides fancies del pas En mides financieras de ser Chrotokon valores Puctor para cobrar por inversions temples para issions temporales Cartera de Con vigentes Creditos dos Crnobro judical Productos por cobrar por carrera de credino (Nould)
Emacion para canen de creditos ingatel the Cuentas por Cobra Birna Reliables Invenwes Permanentes En los valores publicos y de financiera del pais En entidades financieras del Otros titulos valores Productos para colorinvmiones permanentes Futimación para inversiones permanentes Bicos de Uso Ors Activos TOTAL DEL ACTIVO PASIVO Oblica con Uhligaciones a la Os obligaciones con el publico a la vita Obligaciones a plazo Oras obligaciones con el público a place Cargos por pago por obligaciones con el publico Or Obligaciones Financiera Otras cuentas por Pagar y Provit OP TOTAL DEL PASIVO PATRIMONIO Capital Social Capaalagado Apores Primoniales lados al Patrimonio Renal Patrimoni Reshados de Ejercicios Anteriores Cidad por Aplicar de Ejercicios Anteriores Resultado del Ejercicio Pendiente de Capitalizar TOTAL DEL PATRIMONIO TOTAL DEL PASIVO PATRIMONIO Cuentas Contingentes Cuentas de Administración de Fideicomisos On Cuenos de Orden ESTADOS DE RESULTADOS ANOS QUE TERMINARON EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 1995 (Cifras en Miles de Colones)
189 OLS 68 111652 065 802 95 668 799 84 JOJ 1996 1995 LA 01. 09 70 580 202 332. 289 6J 160 583 7090 366 877535 530. 318 22. 956 1914 1422314 Homemade a balance de ski del Banco de Costa Rica do 10 de resultados de cambios mlakin anciera y de operad que termine sa fecha En estados Financieros son responsabilidad de la administración del Banco de Rica Newra responsabilidad con es por una opinion abre en estados Financieros fundamerada woramos los estados financieros para 105 fueron deados por otros ditores independientes quienes con fecha de febrero de 1996 mere una opinia califica debido a que el Banco contaba con registros mares apropiados para mablar y equipo equipo de compra y vehicles en saldos importantes pendientes de aplica por y cos entre las distintas wes del Banco y las oficines. y.
Nu presenta el estado de cambios en la situación financiers Los estados Financieros que company incluyen to de339. 211 miles por la participacio del Banco de Costa Rica en el patrimonio Banco nacional de Cousa SA, 31 de diciembre de 1994. y 214. 035 (miles) por participaciones Wilidade de buco, por eso que termind en cu fecha Los estados financiero de 10 del Banco Internacional de Conta Rica SA. foron diados por a firmados co forme nos feministradores pinion presse que me refiere a los montes incluidos obese lance de scheme end foot kus eros AS Explore indica en los parrafos tercero al seu fui pract de muerdo con in uma de sudura penerimcat rodas las que requeren de una carta planeación y ejecuciasi como los querimientos mais de tratablecido por la Superintendercia General de Entidades Finance. com el to de obtener una segunda ronible de que los estados fancieros no contienen energification Esta de cluye el mes de pruebas selectivas de evidencia que respalda los montes y dowlacios cadas en los casos e Ademi, inchye la evaluación de los principios de calidad plados y de las estimaciones import hechas por la adminiscide del Banco de Cou Rica, au come winton ral de la presención de financieros contidos que ditoria efectuade ceny webuse rammable para fundamenter openión AL 31 de diciembre de 19 ano de Come Ricamo ministro registres silures propiades pel mario equipo de oficina y otros y thu deprecieri vide, ato para el con evaluación por 173. 315 millones pedimos a fer de la muconabile de sendes Ai de diciembre de 19 Dance Cova Rica con reptes des propos puram das ros tives por 789087 minus pervon por 30. 90 yw CACA MOWY provisiones por 44. milesPor lo menos pedimos ano de la red de partida Dentro da cuenta de obligaciones con el publico de diambre de 19 se on dopo imel we canciones por comisiones de contas fecha de editorial Dance Noche con los estados Financiero de resikoisleri, por lo no pudimos sacernos de la mona de ani de la casa de marco de descom Adembre de 19 diferenca in p2. 129 imely 124 los registres ulary dyno de los de cuenta COTIAS y che certificado las cuales forman parte de schade obligaciones con el publice where no podemos de la hid de partidas Como se detalla la Nou los estados financieros diciembre de 1996, el Banco mene nepurada na ma per cob Banco Central de Coru kaa por el 235. 34 miles, la cual fue cancelada por care con cartes credakcia y algunos activos del extins Bunce Angle Couarricense por un valor del 204 136 (miles) y 6152. 133 (milest respectamente que una determinado por la Superintendenci General de Entidades Finance De overdo con los conveni critos, el Banco de Casa Rica reserva el derecho, durante un periodo de seis meses, a devoer quelles créditos que lo considere apropiado en esce la conta por cobre ha indicada y de aceptar creditos superiors a esa suma deber cancelarios al Banco Central Sobre el particular 31 de diciembre de 194. Banco de Costa Rica registro parte de estación por mode 1616. 39 imiles) dentro da cuencas de orden y los cobros realizados de principal e intereses por 104. 576 miles. como parte de los otros peives Le miero por cuanto a la fecha no habia recibido toda la información necesaria por parte del Banco Cmos de Costa Rica para realizar o evalución apropiada de la carte En consecuencial de diciembre de 1996 lost y pasivos del Banco, así como los resultados del ano 1996 metas fectados por sumas no determinadas por la administración del Banco.
El Banco de Costa Rica e segrepe propiamente las obligaciones que ha contado entre obligaciones con el publice y con obligaciones anciero. Por lo amerier, a 31 de diciembre de 19 tas obligaciones con el público Encuentra sobrevaluadas y las ligaciones fue encuentra wbraladas en sumu no determinadas por la Administración del Banco El estado de cambios en situacion financer para el how terminó el 31 de diciembre de 1996 presenta en forma eta el movimiento de la cara de créditos lo cual incumple con lo establecido por la Superintendencia General de Entidades acier Los estados financieros fueron preparados por la Ac del Banco de Conta Rica de conformidad con las disposiciones pales reglamentarias y Armada por la Superintendencia General de Enridades Financier relacionadas com actividad de mediación financiera cuales en cumplimiento de sus disposiciones difieren en certo pectos con los principios de contabilidad peneralmente acepodos, tal como se describe en la Nou is los estudos fancier 7, 401 112. 026 091221 18892291 Ingresos financieros Por inventiones temporales Por creditos vigentes Por entditos vencidos y en cobro judicial Por inversiones permanentes Otros ingresos financieros Gastos financieros Por obligaciones Otros gastos financieros 2264. 674 122 616 13. 040. 142 236 511 147. 363 SIR 010 124. 161 (1. 231962)
10. 1993 20. 055204 900. 121 14, 652. 69 453. 042 1335. 491 744 094 (72016. 7014 142 12. 030 10351. 947 10 451. 947 230. 500 2030 569 168 319 310 251 73813 14421. 30 13. 041. 731 147630 462304 503 Resultado financiero bruto Gastos por incobrabilidad y desvalorización de ativos financiers 12887439) 23710 716. 395 2622854 19. 190230 20. 0934 786944 DKK Resultado financiero nefo Ingresos operativos diversos Comisiones por servicios Otros ingresos operativos Gastos operativos diversos Comisiones por servicios Ons gastos operatives 976). 021 48. 21 520. 082 942339 14. 963449 12. 619. 00 6020. 30 11. 554024 442621 490. 352 051 829 (IL 203 (33. 795. 741. 27. 027)
DH Resultado operativo bruto Gastos de administración 14915 497 01. 242730 13. 112. 22. 15 Concluye)
Las son parte integral de Estados financieros Resultado operativo entes de impuestos y participaciones Ingresos extraordinarios Gasies extraordinario 772. 767 236. 357 983. Os 33371 136. 15 (15. 400 Ingresos de ejercicios anteriores Ganos de ejercicios anteriores Resultado antes de impuestos y participaciones Impuesto y participaciones sobre la utilidad kesutado nese del periodo 1356. 848 14. 202 402362 (517. 1. 540. 357 P17916 30R292 261450 135. 13 04649 Lai nous son parte integral de estos estados financieros Contor Ik Rafael Rio Gerente General Lic. Jerze Bonilla Auditor Interno Lx Luis Barrantes En nuestra opinion, asados en esta y en forme de los tres ditor independientes, excepto por el efecto de los jums les necesario hacer algo de haber podido con con el propiado para ciennes de uso wspan cuentas de tres ypativa, de haber recibido la contabilidades actualizadas de kicomvos de haber recibido expiaciones sobre les partidos no conciliadas de ciertas core describe los pafos tercero y excepto por integran apropiadame la qurii decena cartera por no haberse segregado apropiadamente las obligaciones del baneno haberse regreso de cambio en la cartera de credo egin describe en los pafos stime no los estados Cancieros dos presentan razonablemente, es dos los aspectes significativos los active pas y perimonio del Banco de Costa Rica 31 de diciembre de 19 los resultados de sus precio y los cambios en wación francia de que erminden fecha de acordo con las bases contables descritas en la Nova Come indica la Noon filed 16 de dicembre de 19 el Presiden Republica nuncio a mencion del Gobierno Chacada para de la Asamblea Legislativa un proyecto deky que contempla leva de este mai como intende derd Banco Imerco wa Kampuni tienerali Jeremie Audit Interne La Tartus La River La miracundo Cova Rica cumple ce lex dipo wako relatarias y la emaids promou chval de Forces we de termice imiona Payun dan fachados en cecahas para el cumplen en in die hante.
wwwwwwwwww. cumplen polo Lohn Misterioso en el Det kan de kwa humplando per con la pin BANCO DE COSTA RICA ESTADOS DE VARIACION EN EL PATRIMONIO AÑOS QUE TERMINARON EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 1995 Cras en Miles de Colones)
Paren Real Rewal PAN Pedia ململاها Roma DI 754273 Splex c2513. 09 26877 SED cl 921 342 Larar cit 20 104)
mencionadas en el parrafo menos con pea alaspas camas de llama mencion que nos Ricera pensar que el Banco Cosa Rica ha cumplido en forma unificativa. com ales disposicion Los incumplimiento detectados os Busco na clasifica propiadamente las obligaciones en obligaciones con e publice y ceras obligaciones facin de werdo con lo oblecido por Plan de Cuentas para Entidades Fanciera en alguns casos encontro evidencia de que el Banco sentificar apropiadamente los propos de interés economico como lo establece la SUGEF c) la contabilidades de los fideicomisos manejados por el Baxco recentes del conomista na provision per vacaciones de muerdo con lo establecido por e Plan de Cuentas para Entidades Financieras, el Banc liquide oportunamenele cuentas de res activos. CG por cox yo pasivos que no tienen movimie por el periodo indicado por el Plan de Cuentas para Entidades financiers el Banco mo malins de diciembre de 1996 na evaluación de estimación persación de las inversiones temporales y permis de werdo con lo establecido por el Plan de Car Entidades Fancien el Banco morali puimiento apropiado sus operaciones de canten misme is suns casos es donde el Banco no cuenta con toda la documentación de los prestamos orgades como lo establece SUGEF 9. y. el Banco ha realizado naciones de maner trimestral de sus bienes como lo establece el Pla de Cuentas para Enodades Financiers 2016 (102) 4211 375597 073357 SALINIRE IW, Apliko Cputraamma Aponta de INSEKTXW10.
KAN Ances de Kedua cm SALIXA DIRETOR 13 MT W7023 2011 21 199213 1034 Toto 354 2x 1319 S1251 714 JIS 716 Chin 18 14 3995215 Ewa opinión de Contador Nico Independientes para formacion de la Junta Directiva del Banca Costa Ria y de la Superintendencia General de Entidades ancienne ASIM 13 Rechadan in கம Roshe WAAN KM 19 in (1721 LV323 DELOITTE TOUCHE 24 esc 97 LA Rolando Go Cache CPA Pola No RI 15)
Vence de 1997 Cancelade timber 000. Ley No MA)
SU EXITIMIRII 1024. La nossos parte integral de las financieros CE 24 de enero de 1997 Este forme de codores publicet per ser publicado el informe completo pode welke me Bence on Code Nacional de Valores ket Ik Raak file General Lugelkooille Awanie Ik Ranse Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.