1000 Cocos Coopers Lybrand Td 22404 Fuse Ceciliano Compañía the needed Department PO Box 16 e Perde 100 INFORME DE LOS CONTADORES PUBLICOS INDEPENDIENTES la Superintendencia General de Entidades Financieras y a los Senores Accionistas del Banco Interfin, Hemos auditado los balances de situación del Banco Interfin, al 31 de diciembre de 1996 y 1995, y los estados de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo que les son relativos por los anos que terminaron en esas fechas. Nuestro examen se efectuo de acuerdo con las normas de auditoria generalmente aceptadas y, en consecuencia, incluyó las pruebas de los rogistros contables y los demás procedimientos de auditoria que consideramos necesarios según las circunstancias.
Los estados financieros que se acompahan, fueron preparados por la administración del Banco Interfin de conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y normativas eritidas por el Banco Central de Costa Rica y por la Superintendencia General de Entidades Financieras, relacionadas con la actividad de intermediación financiera, y de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados.
En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera del Banco Interfin al 31 de diciembre de 1996 y 1995, los resultados de sus operaciones, los cambios en el patrimonio y los fujos de efectivo por los anos terminados en esas fechas, de conformidad con la legislación vigente, las disposiciones de la Superintendencia General de Entidades Financieras y la Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica y los principios de contabilidad generalmente aceptados.
Este informe de los Contadores Públicos Independientes es un resumen, cuya unica finalidad es ser publicado en un periódico de circulación nacional BANCO INTERFIN La otra forma de hacer banca ESTADOS FINANCIEROS AUDITADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 1995 Timbre de Ley 6663 por 1, 000 adherido y cancelado en el original Respon Cerpen. Sybrand Content the Poliza 34252, vence: 30 de setiembre de 1997 BANCO INTERFIN BALANCES DE SITUACION al 31 de diciembre de 1996 y 1995 (expresados en colones sin centimos)
24 de enero de 1997 Nota 1996 1995 Lic. Carlos Caesano CPA No 192 2, 623, 022, 540 2, 118, 266, 283 3, 132, 515, 977 1, 272, 728, 569 1, 197, 699, 319 1, 226, 329. 771 879, 640, 000 BANCO INTERFIN ESTADOS DE RESULTADOS por los años terminados el 31 de diciembre de 1996 y 1995 (expresados en colones sin centimos)
ACTIVO Disponibilidades Inversiones temporales: En titulos valores públicos y entidades financieras del pais En entidades financieras del exterior Otros titulos valores Productos por cobrar por inversiones temporales Cartera de créditos: Creditos vigentes Creditos vencidos Creditos en cobro judicial Productos por cobrar por cartera de créditos (Estimación para créditos dudosos)
Otras cuentas por cobrar Bienes realizables Inversiones permanentes: En titulos valores públicos y entidades financieras del pais Otros titulos valores Productos por cobrar por inversiones Bienes de uso Otros activos TOTAL DEL ACTIVO 12, 296, 512 18, 256, 481, 123 17, 156, 583, 020 973, 275, 101 201. 558, 325 250, 039, 301 (324, 974, 624)
227, 497, 182 82, 470, 105 432, 708, 107 10, 000, 000 65, 029, 250 15, 723, 694, 963 14, 184, 035, 883 283, 265, 175 196, 660, 617 322, 743, 729 (263, 010, 441)
163, 977, 315 27, 960, 403 819, 136, 936 1996 1995 181, 171, 365 241, 088, 483 10, 448, 259 221, 016, 646 103, 572, 814 24, 064, 034, 800 550, 842, 658 231, 222, 978 37, 071, 300 52, 468, 415 69, 288, 233 21, 261, 770, 811 Ingresos Inandoros Por inversiones temporales Por créditos vigentes Por creditos vencidos y en cobro judicial Por inversiones permanentes Otros Gastos financieros: Por obligaciones Otros gastos financieros Resultado financiero bruto 6, 279, 232, 408 297, 068, 568 4, 398. 202. 280 698, 251, 696 124, 480, 274 761, 229, 590 (4, 702, 585, 774. 4, 633, 865, 800. 68, 719, 974)
1, 576, 646, 634 6, 178, 139, 024 337, 177, 464 4, 753, 927, 966 499, 781, 017 160, 961, 368 426, 291, 209 (4, 716, 576, 249. 4, 705, 768, 649. 10, 807, 600)
1, 461, 562. 775 13, 482, 438, 176 542, 301, 390 81, 468, 941 12, 511, 183, 439 Gastos por incobrabilidad y desvalorización de activos financieros Resultado financiero nato (151. 616. 739) 425, 029, 895 (140, 500, 000)
1, 321, 062, 775 PASIVO Resultado operativo la vista Otras a la vista plazo Otras a plazo Cargos por pagar Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica Otras obligaciones financieras Otras cuentas por pagar y provisiones Otros pasivos TOTAL DEL PASIVO 347, 484, 406 622, 652, 800 7, 063, 843, 175 121, 287, 144 7, 827, 171 21, 298, 048, 466 12, 556, 154, 614 176, 214, 215 194, 766, 581 11. 734, 448, 708 24, 433, 386 426, 291, 724 998, 797, 319 5, 240, 094, 446 212, 505, 460 4, 822, 524 19, 012, 374, 363 Ingresos operativos diversos: Comisiones por servicios Otros ingresos operativos Gastos operativos diversos: Comisiones por servicios Resultado operativo bruto 514, 456, 784 316, 555, 371 198, 901, 413 (88, 941, 635. 88, 941, 635)
1, 850, 545, 044 415, 862, 599 243, 478, 198 172, 384, 401 (83, 715, 246. 83, 715, 246)
1, 653, 210, 128 750, 000, 000 750, 000, 000 125, 000, 000 Gastos de administración: Gastos de personal Gastos operativos Resultado operativo (1, 237, 474, 206. 715, 501, 198. 521, 973, 008)
613, 070, 838 (956, 202, 882. 570, 562, 003. 385, 650, 879)
697, 007, 246 750, 000, 000 750, 000, 000 637, 500, 000 54, 553, 281 262, 413, 185 22, 174, 546 522, 755, 436 2, 249, 396, 448 323, 608, 015 111, 983, 263 455, 395, 056 2, 766, 986, 334 Gastos extraordinarios netos Resultado antes de impuestos y participaciones (1, 122, 543)
611, 948, 295 697, 007, 246 PATRIMONIO Capital social: Capital pagado Aportes patrimoniales no capitalizados Ajustes al patrimonio Reservas patrimoniales Resultados de anos anteriores Resultado del año TOTAL DEL PATRIMONIO TOTAL DEL PASIVO PATRIMONIO COSTA RICA TIMBRE COST Cuentas contingentes COS Cuent de orden por fideicomisos Otras cuentas de orden 100 COLONES Timbre de Ley 6614 adherido 100 COLONES y cancelado en el original 100 COLONES 24, 064, 034, 800 21, 261, 770, 811 DO (104, 551, 086)
ORES (95, 358, 409. 3, 566, 165. 91, 792, 244)
516, 589, 886 Impuestos y participaciones: Impuesto sobre los activos Participaciones pobre la utilidad Ubilidad neta del aho KUADOR (104, 551, 086)
592, 456, 160 2, 256, 729, 985 11, 979, 521, 567 81, 386, 880, 113 1, 123, 558, 910 2, 982, 947 749 64, 545, 498, 897 Coro Le Cleman bleman gula Sra. Lidla Rodriguez Dr. Luis Liberman Lic. Rolando Soto Dr. Luis Liberman Lic. Rolando Soto Contadora Gerente General Gerente General Contadora Auditor Intemo Auditor Interno Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.