26A Deporte Total LA REPUBLICA Jueves 18 de diciembre, 1997 Wanchope jugó 31 minutos Derby empató Empató con Zaragoza Real Madrid despreció el liderato UMA RICARDO COARASA MADRID (AP)
laboración de sus compaAP LA REPUBLICA ñeros, preocupados por El Derby County preservar la igualada.
Mauricio Solís, el igualó sin goles con el otro tico del Derby, no fue Newcastle, equipo del intomado en enta por ternacional colombiano técnico Jim Smith. Con el Faustino Asprilla, en par empate, el Derby se mantido efectuado ayer en el tiene en la sétima posiSt. James Park de New ción con 28 puntos, los castle, correspondiente a mismos que suma el Lila Liga Premier del fútbol verpool, dueño del inglés.
sexto lugar, a doce En el encuentro, el unidades del lider, costarricense Paulo Cé Manchester United.
sar Wanchope ingresó al En la acción, Steve minuto 59 por Dean Stu Watson, del Newcastle, rridge, mas no pudo des disputa el esférico con collar debido a la poca co Darryl Powell, del Derby.
Venció a Sao Paulo 1 con goles de Marcelo Salas Un gol del paraguayo Roberto To ro Acuña impidió ayer recuperar el liderato al Real Madrid, que empató a dos con el Zaragoza en la décimo sétima jornada de la liga española y quedó, con 36 puntos, a uno del líder Barcelona.
El equipo blanco desperdició una ventaja de dos goles en el marcador. El partido Barcelona Betis fue postergado por lluvia. pesar del mejor juego zaragocista, Raúl González puso por delante al Real Madrid, en el minuto 3, al peinar un balón tras un saque de falta de Fernando Hierro.
José María Gutiérrez Guti anotó el 2, en el minuto 21, al culminar una jugada por la banda de Fernando Redondo pero el Zaragoza consiguió acortar distancias en el 47 con un tanto del sueco Gary Sundgrend, quien fue expulsado a poco del final.
El definitivo 2 lo consiguió el paraguayo Roberto Toro Acuña en el minuto 52, alejando al Madrid del liderato y afianzando a su equipo en la zona media de la tabla.
Mientras, el Atlético de Madrid tropezó en casa y cayó derrotado frente al Mallorca por 3, un resultado con el que descendió a la cuarta plaza, con 30 puntos, a siete del Barcelona.
Antes de cumplirse el minuto de juego, un error del defensa brasileño Andrei Frascarelli en un terreno encharcado permitió a José Gálvez situar el 1 en el marcador.
El empate, logrado de cabeza por Santi Denia en el minuto 11, parecía enderezar el rumbo para los rojiblancos pe ro al filo del descanso el Mallorca volvía a adelantarse. los cuatro minutos de la reanudación Rade Bogdanovic igualó de nuevo la contienda para los locales, que otra vez se vieron sorprendidos por el conjunto mallorquín, al marcar Juan Carlos Vale rón el gol de la victoria en el minuto 69.
Supercopa para River RESULTADOS mán Burgos.
DANIEL ZADUNAISKY BUENOS AIRES (AP)
Sin embargo, en su siguiente ataque empató Sao Con goles del delantero Paulo con estupendo disparo chileno Marcelo Salas, River desde afuera del área de Dodo.
Plate venció anoche 1 a Sao Poco duró la alegría pauPaulo de Brasil y ganó la Sulista. los 58. en una brillante maniobra individual Salas percopa de fútbol.
Salas anotó a los 48 y 58 mivolvió a darle la ventaja a Rinutos. Dodo a los 51 marcó el ver.
Hasta el final del encuenempate transitorio para Sao Paulo, que desde los 30 jugó tro, aunque Sao Paulo logró alcon un hombre menos por la gunos avances, River dominó las acciones y hasta pudo gaexpulsión del mediocampista Marcelinho.
nar por un marcador más amA los 75 fue expulsado Leo plio.
nardo Astrada de River. los 10 el golero brasile AUNEACIONES ño Roger contuvo un penal al uruguayo Enzo Francescoli.
River Plate: Germán BurEsta fue la primera Supergos, Celso Ayala, Eduardo Be copa ganada por River y la sexrizzo, Hernán Díaz, Diego Plata para los equipos argentinos.
cente, Leonardo Astrada (75 En el comienzo Sao Paulo expulsado. Roberto Monse impuso su buen manejo del ba El veterano uruguayo Enzo Francescoli, estrella de River, avanza pe lón y un ritmo vertiginoso. Sus se a la barrida del brasileño Alexandre durante el juego disputado Escudero. Marcelo Gallardo rrat, Juari Sorín (83 Marcelo volantes Serginho y Alexandre anoche en el Monumental de Buenos Aires. 85 Eduardo Solari. Marcelo ganaron las espaldas de los de partir de entonces se Sin embargo River, ner Salas, Enzo Francescoli (78 fensores locales, aunque falla equilibraron las acciones, y vioso e impreciso, tuvo que esLeonel Gancedo. Técnico: Raron en el remate.
con el buen juego de Roberto perar al comienzo del segundo món Díaz. los 10 River tuvo una Monserrat desde el mediocam tiempo para abrir el marcador.
Sao Paulo: Roger, Alvaro, gran oportunidad cuando el árpo empezaron a entrar en ac Francescoli robó un balón en Edmilson, Serginho, Ze Carlos, bitro paraguayo Ubaldo Aqui ción los delanteros riverpla medio campo, avanzó por la de Alexandre, Sidney, Fabiano, no sancionó un penal inexis tenses.
recha, envió centro y Salas no Marcelinho (30 expulsado. tente al rebotar el balón en el Desde los 30 los visitantes perdono.
Dodo, Víctor Aristizábal (60 pecho de Marcelinho. Frances quedaron con un hombre meDos minutos después, Reinaldo. Técnico: Darío Pe coli remató suavemente y Ro nos tras la expulsión de Marce Aristizábal anotó de tiro libre, reyra.
ger rechazó el tiro arrojándose linho por acumulación de tar pero Aquino anuló el tanto por Arbitro: Ubaldo Aquino a su izquierda.
jetas amarillas.
adelantamiento del golero Ger. Paraguay. AP La República Real Sociedad Sporting Gijón 1; Salamanca Tenerife 0; Atlético Madrid 2Mallorca 3; Betis Barcelona (suspendido. Español Racing Santander 0; Zaragoza Real Madrid 2; Mérida Valladolid 0; Oviedo Athletic Bilbao 2; Compostela Celta Hoy Valencia Deportivo La Coruña POSICIONES Barcelona 37, Real Madrid 36, Real Sociedad 31, Atlético Madrid 30, Español 29, Celta y Athletic Bilbao 28, Betis 26, Mallorca y Zaragoza 24, Oviedo 23, Racing 20, Salamanca, Mérida y Valladolid 17, Deportivo, Valencia y Compostela 15, Tenerife 14 y Sporting Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.