26A Domingo 21 de diciembre de 1997 Mundo LA REPUBLICA Por muerte de detenidos Violentas protestas en Francia LYON, FRANCIA AP Numerosos jóvenes que protestaban por la muerte de un residente local en poder de la policía incendiaron 30 vehículos durante un arranque descontrolado de violencia en este pueblo del sureste de Francia, informaron las autoridades. En las afueras de París jóvenes que protestaban por otro tiroteo policial también quemaron vehículos.
La violencia en el barrio obrero de Duchere, en Lyon, se desató la noche del viernes y fue controlada en las primeras horas de la mañana. La policía dijo que arrestó a 12 personas, en su mayoría jóvenes.
La violencia surgió tras la muerte de Fabrice Fernández, de 24 años, padre de tres hijos, en una estación policial. Fernández fue baleado con un fusil confiscado por la policía a la propia víctima o a su hermano, señalaron funcionarios.
Según la policía, los jóvenes iracundos quemaron 27 automóviles y tres camiones. Cinco o seis disparos fueron dirigidos contra la policía y los bomberos. Una bala atravesó un auto policial, dije Más de 30 automóviles quemados fueron el resultado de las violentas manifestaciones que sacuden Francia, como ron las autoridades. Tres policías protesta ante la muerte de dos hombres a manos de la policía.
y tres bomberos resultaron leve.
mente heridos por astillas de vidrio.
Las autoridades judiciales abrieron ayer una investigación en torno al incidente que costó la vida a Fernández, comunicó el diario Le Monde.
Las circunstancias del caso no pudieron determinarse de inmediato. Fernández fue arrestado con dos hermanos durante un incidente ocurrido en un vecindario del noreste de Lyon. En la comisaría Fernández insultó repetidas veces a los agentes policiales.
Le Monde atribuyó a una fuente policial la declaración de que el arma se accionó cuando un agente que la esgrimía ordenó al preso que se callara.
En un incidente separado pero similar, ocurrido en las afueras de París, los jóvenes quemaron varios vehículos el viernes y ayer en un complejo residencial de Dammarie les Lys, en la región de Seine et Marne, al este de París.
Los jóvenes también protestaron por la muerte el jueves de un residente local, un joven de 16 años que pereció cuando trató de atravesar velozmente en su auto una barrera policial cerca de Fontainebleu, al sur de París.
Intensos preparativos para llegada del Presidente Clinton visitará Bosnia SARAJEVO, BOSNIA HERZEGOVINA tada a un mecanismo de reloje de un ciudadano estadounidenAP ría cerca de una iglesia católica se, William Jefferson, cerca de la romana en un suburbio del oes ciudad septentrional de Tuzla en La primera visita del presi te de la ciudad. Se recuerda que 1996.
dente estadounidense, Bill Clin se halló una poderosa bomba La fuerza de custodia de la ton, a esta capital destrozada por instalada bajo un puente que de paz de la OTAN y la policía lola guerra constituye un dolor de bía cruzar el papa Juan Pablo II cal, las licencias de cuyos miemcabeza para las tropas extranje cuando visitó Sarajevo, la pri bros han sido canceladas hasta ras y la policía local, que deben mavera pasada.
nuevo aviso a partir de este fin tratar de protegerlo en un país La inminencia de la visita de semana, confian poder protesin fronteras reales.
presidencial estadounidense se ger eficazmente al presidente El descubrimiento de una ha visto subrayada por actos de Clinton, a su esposa, a la Secre poderosa bomba y la represión represión del terrorismo en Bos taria de Estado y a varios conde un grupo terrorista apenas nia Central y Septentrional, ha gresistas.
unos pocos días antes de la visi biéndose arrestado a por lo me No estamos preocupados ta del lunes ilustran los peligros nos 19 personas, incluso varias por su seguridad. dijo el mayor existentes.
de países islámicos, en el curso Louis Garneau, de Canadá, voce La policía de Sarajevo infor del pasado mes.
ro de la fuerza de paz encabezamó ayer haber descubierto una Un número no especificado da por la OTAN. Estamos conbomba de diez kilogramos, com de personas ha sido acusado de vencidos de que el asunto ha sipuesta por dos minas terrestres actos terroristas, inclusive la do manejado por la policía civil.
y una granada de mano, conec muerte hasta ahora no resuelta El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, llegará a Bosnla esta semana pa ra una visita oficial que realizará bajo estrictas medidas de seguridad.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.