Desde hace varios años el escritor Adriano Corrales con el auspicio del Departamento de Extensión Cultural del Instituto Tecnológico de Costa Rica, edita la revista Fronteras. Esta publicación inteligente aborda el tema cultural con un criterio amplio y recoge valores autóctonos y populares. Reunidos poesía, cuento, plástica, teatro, con entrevistas que revela el acervo cultural intangible de una forma de ser y hacer propia de la sociedad costarricense.
La publicación logra recuperar producción artística y temas de reflexión con un lenguaje directo y honesto. Sin ser una revista académica ni especializada aborda temas serios y formales con aspectos cotidianos.
Con un concepto de frontera no como límite sino como punto de encuentro, lo popular y lo culto se juntan y se mezclan. Los valores artísticos del quehacer popular, la idiosincracia sin caer en el ruralismo, la resistencia frente a la homogenización cultural de la era global, son aspectos que defienden estas fronteras.
El editor propone una actitud no pasiva en lo cultural y para quienes disfrutan y gustan del arte como un territorio compartido y no de privilegio.
Esta revista es un esfuerzo loable y genuino, bien hecha y con criterio. Sin duda un aporte importante en el hacer de la cultural nacional.