36 LA REPUBLICA. Lunes 21 de marzo de 1988 Army Forces Deployed to Honduras CANADA 111 Aumenta tensión entre Honduras y Nicaragua 111 Lorenzo Ports 7th Infantry United States Fort Ord Based at Ft Ord. Calt Fort Braga Part of Rapid Deployment Near Monterey. Cald Par Fayetteville, NC Force About battalons plus support units, more than MANAGUA, Existe un notorio aumento El semanario dice que Wolfhart Fritze, 200 troops de la tensión entre Honduras y Nicaragua, director del consorcio Heckler Koch, mantiedespués de volver a atacar aviones 5Ě de ne desde hace años contactos con una imHonduras posiciones nicaragüenses y de a portante institución norteamericana, The nunciar el Gobierno de Managua la reanuda Company. que da trabajo en Langley, Virgi82nd Airbome ción, ante la Corte Internacional de Justicia nia, a más de 16 mil personas y es conocida Los mapas Based at Ft. Bragg, MEXICO en La Haya, del juicio contra Tegucigalpa, con la sigla CIA.
indican: el Honduras High readiness formation por agresior Negociación con la CIA superior, la Un segundo ataque de los poderosos aused in Grenada invasion viones 5E, adquiridos de Estados Unidos procedencia de los Two battalions plus Der Spiegel señala que a principios de support units, more than hace meses por Honduras, atacaron posigrupos de 400 troops Nicaragua ciones nicaragüenses hasta 12 kilómetros 1986, Fritze negoció con la CIA porque The Infantería de de profundidad, reveló un reporte del Ministe Company necesitaba rápidamente armas, rio de Defensa ayer.
que no estaban destinadas para su personal Marina y la 82 Military Facilities Forces Can Use División ni para el ejército de Estados Unidos.
Puerto Castilla Caribbean El ataque a las 14:30 (local) de ayer, no Heckler Koch tenía la mercadería requecausó daños a las tropas del Ejército Popu rida y este armamento debía ser enviado desSca regional Aerotransportada lar Sandinista, que se moviliza en la zona de desde los Estados GUATEMALA training center Bocay, de donde desalojó la semana pasada encuentra el cuartel general de la contra, de la Selva Negra hacia Honduras, donde se Unidos a Puerto Lempira HONDURAS a más de 000 contrarrevolucionarios nicaHonduras. El ragüenses, que huyeron a territorio de Hon que desde hace años intenta derrocar por medio de las armas al Gobierno Sandinista Command Center duras.
mapa inferior de Nicaragua, agrega.
El Gobierno de Tegucigalpa anunció que señala las zonas Comayagua Palmerola Bocay Sin embargo, Honduras es considerado el ataque obedece al rechazo de una inva2 en Comayaguay sión sandinista a Honduras. La Cancillería ben la exportación a estos territorios.
zona de conflicto y las leyes alemanas prohiPalmerola donde Tegucigalpa de Managua emitió una nota de protesta ante Honduras después del segundo ataque aére contacto en la CIA el de febrero de 1986 y De todas maneras, Fritze escribió a su se han instalado EL SALVADOR NICARAGUA el centro de San o, diciendo que el presidente José Azcona aen esta carta incautada por los fiscales indiKey: nunció anticipado el bombardeo a territorio comando de las nicaragüense, toda vez que no existe ningu centroamericano pero, al mismo tiempo, recoca la imposibilidad de exportar a ese país Airfields upgraded tropas de EU y los in 1983 for bigger pots na invasión sandinista al suelo hondureño.
mienda el uso de los canales regulares, es soldados de la vez el gobierno sandinista, al reacti decir, la venta a través de una sucursal de Pacific Other Mitary airfields infantería.
var el proceso contra Honduras por facilitar Heckler Koch en Estados Unidos, señala Ocean su territorio a los contras, que son dirigidos Der Spiegel.
e Managua (Laserfoto AP)
Radar centers por Estados Unidos, en la guerra contra NicaEntretanto, los fiscales de la Policía Feragua, se hace cómplice de la agresión. seen la América Central. para agravar el deral Criminal suponen que por razones de gún dijo el presidente de Nicaragua Daniel Or seguridad, la firma alemana escondió los docupación. resaltó.
conflicto a pesar de sus declaraciones públi Al mismo tiempo aclaró su participación tega, motivando la continuación de la acusacumentos más importantes de esta operacas en favor de la finalización de los conflic en la búsqueda de soluciones de paz para Nición.
tos regionales. agrega Pravda.
caragua afirmando que el presidente de este El envío de tropas de Honduras a la fron ción de venta de armas a la contra en una Después de enumerar todas las iniciati país, Daniel Ortega, no le ha propuesto ningutera con Nicaragua, no es más que al igual sucursal de Heckler Koch en Neuchatel. Suivas de paz, en particular las del Grupo de na actuación como mediador.
que los bombardeos, una grave provocaLa URSS acusa a EE. UU.
Contadora, el diario soviético subraya que ción. escribe el diario sandinista Barrica la URSS considera que el Gobierno norteaShultz Shevardnadze da.
La Unión Soviética denunció en el momericano debe cesar de oponerse a los intenArmas alemanas a la contra do más decidido las peligrosas acciones tos de las naciones de América Central en fa Panamá y Nicaragua figurarán probablede la administración Reagan en América Cenvor de la paz y al deseo, manifestado en mo mente entre los temas que mañana martes do claro por la opinión pública mundial, de traten en Washington el secretario de EstaLa denominada contra antisandinista afirma la agencia TASS en una declaraque el conflicto termine en esa región. dos, George Shultz y el ministro soviético está pertrechada en parte con fusiles ametra ción oficial sobre el envío de tropas norteaLa nota concluye afirmando que la Unión del Exterior, Eduard Shevardnadze, declaró lladoras alemanes y si se comprueba su ven mericanas a Honduras, publicada por la pren Soviética reafirma su pleno apoyo a una solu a la emisora norteamericana ABC el consejeta ilegal representará el mayor escándalo ar sa soviética.
mamentístico de la historia de posguerra de Sin embargo el Kremlin no pide el retiro ción política elaborada por los mismos paí ro nacional de seguridad Colin Powell.
ses de América Latina sin injerencia exter Powell precisó que el tema podría ser traAlemania Federal, denuncia el semanario de los 200 soldados norteamericanos de na. Der Spiegel.
tado no solo esta semana, sino también Honduras. Pravda, en un artículo titulado la Carlos Andrés Pérez opuesto cuando este año el presidente Ronald ReaLa revista de Hamburgo, que aparecerá expedición a Honduras. afirma que la Casa gan hable en Moscú con el secretario genea la venta pública hoy, reveló que los fisca Blanca quiere crear una situación de crisis El ex presidente de Venezuela, Carlos ral del PCUS, Mijail Gorbachov.
les de la policía federal criminal incautaron la en América Central para hacer presiones sosemana pasada documentos de la firma de bre el Congreso Norteamericano para que se Andrés Pérez, se refirió en Caracas al envío El consejero de Seguridad añadió que de tropas de Estados Unidos a Honduras cali Washington está preocupado por la influenarmas Heckler Koch de Oberndorf, según eliminen los obstáculos y hacer aprobar el ficándolo como una intervención unilateral cia desestabilizadora que puedan tener en la los cuales, se supone que esta empresa ven nuevo programa de ayudas, sin el cual los en la soberanía de algunos países latinoame región armas soviéticas y cubanas.
dió armamento germano a través de la Cen contras nicaragüenses no pueden sobrevi ricanos.
Por otra parte, Shultz, hablando a su tral de Inteligencia Norteamericana (CIA) a la vir.
Entrevistado por un grupo de periodis vez por la emisora NBC en el programa Meet contra antisandinista.
La declaración, en vísperas de la partida tas locales, Pérez, que es candidato a la prethe Press. dijo que no podía prometer que En caso de comprobarse esta venta ile del canciller soviético Eduard Shevardnadze sidencia de Venezuela a las elecciones que en la cumbre de Moscú se firme ya un agal, puesto que de acuerdo a la legislacción a Washington, afirma que los peligrosos pa se efectuarán en diciembre próximo, exprecuerdo sobre armas estratégicas.
de control de armamento está prohibido ex sos realizados por la administración nortea só que hay una intervención por parte de Es Además del tema de Centroamérica y el portar armas a regiones en conflicto, este es mericana están vinculados a la cadena de ac tados Unidos a la que los países de América control de armas, se cree que Shultz y Shecándalo tendría graves consecuencias políti ciones dirigidas contra una solución política Latina somos opuestos.
vardnadze hablarán además de la presencia cas para la RFA y también podría provocar o del proceso existente en América Central. Estamos en contra de esa actitud de in soviética en Afganistán, el Cercano Oriente, tros problemas en Estados Unidos, afirma Washington está haciendo todo lo posi tervención unilateral en la soberanía de nues los judíos en la URSS y otros temas de dere Der Spiegel. ble para impedir una justa, pacífica solución tros países. Eso es motivo de profunda preo chos humanos.
100 miles En Managua y en Sapoá Tensión por doble diálogo entre sandinismo y contra MANAGUA (DPA. El Gobierno sandi neral de la OEA. Joao Baena Suárez como de comunicación se ha mejorado en los últi gua, que pidió conservar el anonimato, dijo nista de Nicaragua inicia hoy un doble diálo testigos.
mos dos días, después que el presidente de que el gobierno asistirá a la reunión de Sapogo buscando como cumplir con los acuerdos Tras los incidentes fronterizos con Hon la Comisión Nacional de Reconciliación en á, con la contra, hoy lunes, un poblado que de Esquipulas firmados el año pasado por duras, donde las tropas sandinistas ejecuta forma enérgica pidió que terminaran con el está a 140 kilómetros al sur de Managua palos mandatarios centroamericanos con el fin ron una ofensiva militar contra los antisandilenguaje tenso que manejaban por la polari ra negociar el armisticio.
de concertar un cese al fuego e impulsar la nistas ubicados en la región del Bocay y la a zación que experimenta el país. En Managua La fuente dijo que el Gobierno no está democratización en el país sacudido en los cusación de Honduras y Estados Unidos, de al mismo tiempo que en Sapoá los sandinisen disposición de alterar el plan de Esquipuúltimos años por una guerra que ha dejado invasión a Nicaragua por penetrar sus tro tas dialogarán con políticos de oposición.
las referido al cese al fuego, marginando de casi 50. 000 muertos.
pas a suelo hondureño en persecución de El gobierno de Ortega también anunció las conversaciones de Sapoá los temas poliEl diálogo entre la Resistencia Nicara los rebeldes, el diálogo de cese al fuego, pa agenda libre para el diálogo con los parti ticos.
güense (contras) y el Gobierno de Daniel Or só una nueva crisis.
dos políticos, al terminar la reunión de casi El funcionario expresó preocupación tega, se anuncia en Sapoá, poblado fronteri La presencia de más de mil soldados horas. La distensión política que en forma in por la situación de guerra que vive Nicarazo con Costa Rica a 140 kilómetros de Mana norteamericanos enviados a Palmerolas terna se ha logrado ha permitido al gobierno gua, cuando Estados Unidos determinó argua. El general Humberto Ortega y Adolfo Ca por petición del Presidente hondureño, permi atender con mayor atención los problemas in mar a los grupos de antisandinistas hasta lero, Aristides Sánchez y Alfredo César, pre tió la denuncia sandinista de que se planifica ternacionales a raíz de los incidentes frontesiden las representaciones sandinistas y una invasión militar estadounidense en for rizos. El gobierno de Ortega llamó al mandama directa.
tario de Honduras a no causar derramamiencontras, respectivamente, sinos y en la cúpula militar, ex guardias soEl proceso de negociación de cese al Tras una serie de situaciones políticas y to de sangre entre los dos países centreoamocistas.
de calificar el subsecretario de Estados Uni mericanos.
fuego en Nicaragua se inició hace cuatro meses, sin mayores resultados, por su carácter dos, Elliott Abrams, las pláticas como poco El gobierno de Nicaragua desea firmar lo pués de la firma de los Acuerdos Centroamede indirecto que con la mediación del carserias. la reunión de Sapoá en las últimas más pronto posible un acuerdo de cese al ricanos, el Gobierno de Managua ha promuldenal Miguel Obando, logró articular una horas y cuando están a pocas horas de ini fuego con la dirigencia de la contra para pociarse, no ha sido alterada por las partes. ner fin a la guerra que ya dura siete años y agenda. Tras la salida de Obando, por iniSandinismo acepta reclamos ante la posibilidad de que se extienda por un ciativa del Gobierno sandinista de la mediación, se anunció hace dos semanas un diáloEl gobierno aceptó una serie de recla período que pueda alcanzar hasta 25.
mos de los partidos y el clima de los medios Una fuente de la Cancillería de Manago directo con Obando y el Secretario GeEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
formar varios años después un contingente de millares de hombres en su mayoría campeInformó también la Cancillería que des: gado amnistía para presos políticos, permitió la libertad de expresión, inició el diálogo nacional y buscó el cese al fuego. También dice el reporte que se han registrado más de 300 ataques terroristas de la contra.