LA REPUBLICA. Domingo 17 de abril de 1988 35 Deportes Fútbol alemán TOSHIBA ¡EL FUTURO TODO COLOR!
Bremen consolidó liderato NOTA DE TANO BONN. AP. El Werder Bremen derrotó con facili Ante 60. 500 espectadores, hasta el segundo tiempo dad al FC Homburg por 0 (1 0) en la primera división de pareció que el visitante Munich quizá podría imponerse al la liga alemana de fútbol.
Hanover.
En otros partidos disputados ayer, Hanover derrotó Hans Peleguer anotó por el Munich en el minuto quin sorpresivamente al segundón Bayern Munich por 1 (0 to, y su equipo controló el resto del partido. y el tercer clasificado Colonia aplastó al Nuremberg Sin embargo, Peter Hobday igualó el resultado por el (3 Honover en el minuto 58 y sorprendió al público con un eBremen despachó con facilidad al colero Homburg y xitoso remate de cabeza.
no pemitió que el club visitante anotara durante el parti Gregor Grillemeier llevó al Hanover a la victoria con do.
un disparo de 22 metros en el minuto 77.
Ante 16. 311 espectadores, Frank Neubarth anotó en el minuto 36 por el puntero de la liga germana.
Su compañero de equipo Gunnar Saver anotó a los Resultados de ayer 16 minutos de la segunda parte con un certero cabezaWerder Bremen FC Homburg (1 0)
zo.
FC Colonia FC Nuremberg (3 1)
Karl Heinz Riedle cerró el marcador con un tiro a cor Bayer Verdingen Hamburgo SV (0 0)
ta distancia en el minuto 75.
Karlsruher SC Burussia Dortmund La derrota del Munich ante el Hanover fue un serio Eintracht Franckort Borussia Moenchengladbach (1 0)
VFL Bochum UFB Stuttgart (3 0)
contratiempo para los bávaros, que intentaron alcanzar Schako 04 Waldhof Mannheim (0 0)
en la clasificación general al Bremen.
Hanover 96 Bayern Munich (0 1)
10 3 1 2. 1 Guantro ne lia ede El Colonia consolido su tercer puesto en la Bundesliga al golear 1 al Nuremberg Posiciones nuopia ardealguBuddy Bell recuerda perfectamente cuando los Rangers de Texas lo cedieron a los Rojos de Cincinnati. Eso ocurrió en julio de 1985, pero el episodio permanece fresco en la memoria del tercera base.
Repentinamente, Bell se encontró en una nueva liga, donde no podría pegarle a la bola, no podia fildear, y no entendia nada.
Bell, que en sus 14 años en la Liga Americana habia sido seleccionado cinco veces para el Juego de las Estrellas, se preguntaba: Es tan dificil la Liga Nacional. Uno està en una liga tanto tiempo que ni siquiera se da cuenta de que la otra existe. señala Bell. El juego era el mismo, pero era como ir a una escuela nueva. Uno no conoce a nadie, ni nada, todo se complica.
Muchos peloteros de renombre pasarán por el mismo trance esta temporada.
Jack Clark, Kirk Gibson, Dave Parker, Brett Butler, Lee Smith, Bob Welch, Phil Bradley, Danny Jackson y varios o tros cambiaron de equipo y de liga durante el receso invernal. Para mantener su cotización, tendrán que adaptarse rápidamente a su nueva liga.
Jeff Reardon, Lance Parrish y Ray Knight no lo hicieron el año pasado, y les costó caro. Me tomó seis semanas admite Reardon, que pasó de los Expos de Montreal a los Mellizos de Minnesota. Pensé que sería lo mismo, que nada cambiaría, pero me equivo Reardon tuvo una efectividad de 48, la peor de su carre Es una liga más chica (la Americana. Es mucho más fåcil pegar jonrones. En Montreal podia retar a los bateado res. En Minnesota traté de hacerlo al principio, pero muchos batazos que yo creí serían elevados inocentes terminaban fuera del parque. señala.
Parrish, que jugando con los Tigres fue cinco veces al Juego de las Estrellas por la Liga Americana, pasó a los Filis de Filadelfia, de la Nacional, y tuvo una temporada desastrosa el año pasado.
Bateó sólo 17 jonrones y terminó con un promedio de 245. Además tuvo una cantidad de problemas con las pasbol y no podia evitar que le robaran bases a voluntad.
La mayoría de los peloteros que jugaron en las dos ligas dicen que hay talento en ambas. La diferencia es cómo se usa ese talento Knight, el jugador más valioso de la serie mundial de 1986, que los Mels ganaron a los Medias Rojas de Boston, bateó de 256 con los Orioles de Baltimore el año pasado. La filosofia de los Pitchers es otra. dice Knight. En la Liga Americana tiran bolas que rompen todo el tiempo, do minan mejor ese lanzamiento.
No es que en la Nacional no las tiren. Pero es raro que lo hagan con dos strikes. Aqui (en la Americana) a uno le tiran cosas raras incluso con dos strikes. añade. Si uno es un bateador de bolas rápidas, en la otra liga le van a tirar curvas. viceversa. dice Knight.
Clark estuvo tratando de adivinar los secretos de la Liga Americana durante el receso invernal.
LE qué.
el, a idos Anubara. Bremen Bayer Munich FC Colonia VFB Stuttgart FC Nurem Borussia 7. Leverskusen Hamburgo SV Eintracht 10. Hanover 96 11. Karlsruher SC 12. Borussia 13. SV Waldhof 14. VFL Bochum 15 Bayer Verdingen 16. FC Kaiserslatern 17. Schalke 04 18. FC Homburg PJ 28 28 28 28 28 28 28 28 28 27 28 28 28 27 27 28 27 28 PG PE 19 18 14 11 15 12 13 9 10 10 10 10 8 7 6 11 7 7 7 4 9 PP PL 45 39 39 36 33 12 29 28 28 12 26 12 25 12 24 12 23 11 23 13 21 13 21 14 21 15 20 14 19 das, añaacido verdiequiovealgún e alpiten o en enanninaLa sirena de una ambulancia representa la lucha contra el tiempo para evitar una posible fatalidad. Señor conductor: no impida que alguien conserve su vida. Déles vía a los vehículos de emergencia.
Orgao toe en chade la deasifioleto Farmagro, Avisa a sus estimables clientes Que dentro de 30 días, a partir de esta fecha, procederá a rematar los artículos amparados a las siguientes boletas de reparación: BOLETA N DE SERIE 17038 6035027 17698 7864210 17428 7965143 16728 N 17353 N 16929 N 16428 17173 037966 16672 N ARTICULO Motosierra Stihl Mod. 015 Motosierra Stihl Mod. 010 Motosierra Stihl Mod. 090G Cortadora Flymo Mod. C47 Cortadora Flymo Mod. C47 Cortadora Flymo Mod. C47 Bomba Mod. 220 (Maruyama)
Bomba Maruyama Mod. ST21 Lo anterior, por cuanto han transcurrido 360 días sin que las personas que los trajeron a reparar, a pesar de las múltiples llamadas, no se han apersonado a retirarlos.
Estudiantes de maestría de la Universidad de Salud Pública de Puerto Rico, hicieron entrega de una placa de reconocimiento por la labor efectuada por el Dr. Edgar Mohs, ministro de Salud y la cartera a su cargo. Los estudiantes estuvieron en nuestro país mediante un intercambio cultural y científico en materia de salud entre ambas instituciones. Los visitantes encontraron en el modelo sanitario de un buen ejemplo de cómo se deben administrar los servicios de salud.
San José, 17 de abril de 1988.
on pieciudad Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.