28 LA REPUBLICA. Jueves 19 de mayo de 1988 BEPERTIES Editor: Gaetano Pandolfo Rímolo Redactores: Sergio Fernández Victor Torres Ch.
La República Ра No se pudo anoche La batalla final será el domingo TD La batalla final entre Cartaginés y Herediano se suspendió anoche debido a la lluvia, pero no será sino hasta el próximo domingo a partir de las 11 a. cuando se efectúe el cotejo, porque el Comité de Competición de la Federación de Fútbol lo decidió así anoche.
Con da a sed ble al den ner do.
en cior para El árbitro central, Víctor Rodríguez, fue el encargado de inspeccionar el terreno de juego y luego de hacerlo decidió que el partido no se podía efectuar debido al mal estado de la cancha, así como a la lluvia que seguía cayendo en la provincia de Cartago.
En principio se creía que el encuentro sería trasladado para el día de hoy, pero pocos minutos después de la suspensión, el Comité de Competición de la FEDEFUTBOL anunció su acuerdo de trasladar el partido definitivamente para el domingo.
Los equipos ya se habían hecho presentes al estadio y se estaban preparando para el partido, pero luego del anuncio, tanto florenses como brumosos volvieron a sus autobuses y se dirigieron a los hoteles en que están concentrados.
Las posibilidades Tal y como lo habíamos anunciado ayer, una victoria por cualquier marcador de los florenses, así como el empate, le daría automáticamente el título a los heredianos, mientras que Cartaginés se los arrebataría con una victoria de goles por El otro caso es el de un triunfo de gol por del Cartaginés, lo que obligaría a jugar 30 minutos extra y si persiste la paridad luego de ese periodo, se procedería a los lanzamientos de tiros desde el punto de penal.
La batalla de florenses y brumosos quedó para el próximo domingo, en la gráfica varios jugadores del Herediano en su entrenamiento del martes pasado. Abello)
Juan Luis Hernández Hemos esperado 48 años y podremos esperar más Ca SZOCCOU El técnico del Cartaginés Juan Luis Hernández Fuertes dijo ayer que si hanesperado 48 años por el título, podrán hacerlo unas cuantas horas más, aunque reconoció que es una lástima que el tiempo haya impedido la confrontación.
El manejador español se pronunció a favor del traslado del partido para el domingo, pues su equipo lo había solicitado así, para que el aficionado no continuara en esa incertidumbre.
Hernández también afirmó que cuatro días más no afectarán en nada a la Selección y más bien será un buen periodo de recuperación tanto para su equipo como para el Herediano y el partido será de mayor calidad.
El técnico dijo que Edwin Salazar estaba en condiciones de actuar anoche, pero no lo había incluido en la alineación pues era una El Lic. Pablo López explicó ayer las razones del traslado de la final para el domingo, en la gráfica en la carta que tenía bajo la manga, de la misma Juan Luis Hernández se manifestó de acuerdo con el rifa de la pentagonal, con el presidente del Cartaginés, Rafael Sanabria. Abello)
forma que Moyano Reina tiene las suyas.
traslado del partido para el domingo. Abello)
También explicó que incluirá como arque como titular al equipo y que fueron los compa.
ro a Román González, aunque defendió al ñeros quienes estuvieron de acuerdo en que portero Roger Mora, pues indicó que si al volviera.
guien perdió el primer partido de la final se lla Juan Luis se mostró confiado de que poma Juan Luis Hernández.
drán ganar la corona de 1987, pues consideEl otro tema fue relacionado con Héctor ra que su equipo presionado es capaz de quiMarchena, quien iba de titular anoche y segu tarse de encima el gol con que los aventaja ramente lo hará el domingo. Hernández dio Herediano y ganar con diferencia de dos goEl Lic. Pablo López, quien preside el co dijo que esto contradecía el acuerdo del mar una detallada explicación de por qué volvió les.
mité de competición, explicó anoche que la tes último del comité director de realizar el decisión de trasladar el partido final para el cotejo el jueves en caso de suspensión domingo se tomó a petición de la directiva anoche.
del Club Deportivo Cartaginés.
En este sentido dijo que el comité direcLópez dijo que los dirigentes brumosos tor lo que hizo fue apoyar la posición inicial hicieron la solicitud para no tener al aficionadel comité de competición de realizar el partido haciendo sacrificios cada vez que va al do el jueves, si se suspendía anoche.
El técnico Hernández Fuertes pensaba moso.
estadio a ver si hay o no cotejo.
López afirmó que si el Herediano no está de acuerdo puede pedir revisión ante ese orsalir en la portería con Román González y Otro aspecto que argumentó la directiva ganismo o apelar ante el comité director, paen su defensa con Enrique Saborío, EduarArbitros papera fue la posible disminución de su taqui ra determinar si se varía el acuerdo que tomado Delgado, Héctor Marchena y José Chan, las seis de la tarde también se había lla debido a la incertidumbre que se vive en mientras que en la media cancha y la delanron ellos anoche.
efectuado la rifa para determinar el cuerpo tera utilizaría a Alexander Sáenz, Erick Maesta época porque no se sabe si la lluvia va Sin embargo, una petición florense en earbitral de este partido, que será la siguiena permitir o no la realización del partido. se sentido llegaría muy tarde y se da por un rín, Miguel Calvo, Marco Quirós, Pastor Fer te: al centro Víctor Rodríguez, en las líneas López se refirió también al argumento hecho que el partido de la final se llevará a nández y Elías Arias. La alineación podría William Leal y Alejandro Aviles y de cuarto del presidente florense, Isaac Sasso, quien cabo el próximo domingo.
variar según los intereses del técnico bru estaría Joaquín Villalobos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Al domingo Razones del traslado Así anunció Cartago su alineación anoche Dire Cart