44 LA REPUBLICA. Jueves 10 de noviembre de 1988 Deportes Copas europeas Barcelona y Napoli avanzan Fútbol eliminado de Panamericanos Renzo Campos HAMBURGO (DPA. El BaEl partido Estrella Roja Miyern Munich y el Eintracht Franc lán en Belgrado fue suspendido fort de Alemania Federal, el por niebla con el marcador 0 a Sampdoria Genova de Italia, el favor del equipo yugoslavo. El Galatasaray de Estambul, el As encuentro de ida había terminaRoma, el Napoli y el Barcelona, do 1.
han ganado sus correspondientes partidos y pasaron a la si Copa de ganadores de guiente ronda de los torneos por copas las copas europeas en que estan participando.
RSC de Anderlecht (Bel. O, XNapoli derrotó 0 a Lokomo KV de Malinas (Bel. (0 1, 3. tiv de Leipzig con dos goles del Dinamo de Bucarest (Rum. 1, defensor Giovanni Francini y pa. Dundee United (Esc. (1 0, 2só a la tercera ronda de la Copa UEFA de Fútbol.
Lech Poznan (Pol. 1, BarceloEl partido de ida había termi na (Esp. (1 1, 2, 5 penanado 1 en Leipzig.
les. Alentados por 60. 000 aficio Sampdoria (Ita. 3, Carl Zeiss nados en el estadio San Pablo, Jena (Alem. Or. (1 1, 2. los locales se lanzaron al ataque Sakaryaspor (Gre. 0, Einy abrieron el marcador luego de tracht (Alem. Occ. (1 3, 6)
sólo dos minutos.
Panathinaikos (Gre. 0, SreDesafiando los pronósticos, dets (Bul. (0 2, 3)
Barcelona derrotó a Lech Poz Aarhus GF (Din. 4, Cardiff (1 nan por penales y pasó a los 2, 5)
Los jugadores del Napoli celebran el primer gol de su equipo ante Lokomotiv, conseguido por Giovanni Francini. Laserfoto, AP. cuartos de final de la Copa de Ga Metallist Khakov (URSS) O, Ronadores de Copas.
da Kerkrade (Hol. 1, 1. Los 90 minutos reglamentaC. de boxeo rios y 30 minutos adicionales terminaron 1, el mismo marcador Real Sociedad (Esp. 0, SporCopa UEFA Eliminan a con que concluyera el partido de ida, por lo que se recurrió a la de ting de Lisboa (Por. (2 1, 1)
Austria Viena (Aus. 0, Midlotfinición por penales y Barcelona hian (Esc. (0 0, 1)
MEXICO (ANSA) El fútbol balompié continental.
se impuso 4.
será eliminado de los Juegos PaSoria Terrazas ya había daX Napoli (Ita. 2, Lokomotiv de GUATEMALA (AP. El púgil costarrinamericanos y en su lugar se or do a conocer en mayo pasado, al Leipziz (Alem. Occ. (1 1, 1)
cense Renzo Campos (mosca. fue elimiResultados de las tres ganizará un torneo Panamerica regresar de Zurich, de una reuX VFB de Stuttgart (Alem. Occ. no de fútbol, se informó aquí en nión con dirigentes de la Federa nado ayer del Campeonato Centroamericacopas europeas de fútbol. Dinamo de Zagreb (Yug. (3. fuentes especializadas.
ción Internacional de Fútbol (FI no y del Caribe de Boxeo, al perder su peLONDRES (AP. Resulta1, 2. El presidente de la Confede el torneo panamericano de fútFA. que se pretendía resucitar lea con el puertorriqueño Javier Cintron, dos de los partidos de vuelta de Girondins (Fra. 1, Ujpest Dos ración Norte, Centroamericana y bol, cuya ultima edición se realien tanto que el otro costarricense, Humla segunda ronda de las tres coza (Hun. (1 0, 0)
del Caribe de Fútbol (CONCA zó en 1960 en Costa Rica.
berto Aranda, peleó anoche contra Jaime pas europeas de fútbol: El proyecto contaría con el aRangers de Glasgonw (Esc. 1, CAF. el mexicano Joaquín Soria Chavarría de El Salvador en la categoría (Locales en primer término FC Clonia (Alem. Occ. (6 2Terrazas, se reunirá esta sema: val de la Confederación Sudamewelter.
Entre paréntesis aparecen los re1 3)
na con Los boxeadores de Cuba continuaron sultados de los partidos de ida y Athlectic Bilbao (Esc. 3, Ju portiva Panamericana (ODEPA. para diciembre de 1989 enero sidente de la Organización De ricana de Fútbol. Se estima que brillando en la cuarta jornada del Decimola suma de goles. La indica el ventus (Ita. (1 5, 7) Belene para hablar del tema, se indicó.
de 1990 se realizará esta nueva sétimo Campeonato Centroamericano y equipo que avanzó a la siguiente ses (Por. Velez Mostar (Yus. competencia, en la que interven del Caribe de Boxeo Aficionado al ganar ronda. Según las fuentes, Soria Te drían seis clubes de la CONCA(0 Dunajska Streda (Chec. rrazas comunicará a Vázquez CAF y otros seis de Sudamérica.
sus cuatro peleas.
Rana la determinación de cance0, Bayern de Munich (Alem.
La definición de los equipos Los demás triunfos se los distribuyeCopa de Campeones Galatasaray (Tur. 5, Xamax Wargegem (Alem. Or. 2, Dinamo Occ. 3, 5)
lar el torneo de fútbol de los jue que participarán se haría medianron: Puerto Rico, República Dominicana, gos, aunque no se conocen las te eliminatorias. Colombia se ha Nicaragua y Guatemala en este torneo en (Sui. (0 3, 3. de Dresden (Alem. Occ. (1 4, razones. Presumiblemente, el ob bría ya ofrecido para organizar el el que se también participan boxeadores Werder de Bremen (Alem.
jetivo seria darle más realce al primero de estos torneos.
de Costa Rica, El Salvador y Honduras.
Occ. o, Celtic (Esc. (1 Torun Palloseura (Fin. 1, VieEl mosca (51 kilogramos) Javier Cin0. trón de Puerto Rico derrotó a Renzo Camna (Aus. (1 2, 2)
FC Porto (Por. 2, PSV de Eind Internazionale (Ita) 1, Malmoe pos de Costa Rica al minuto y 51 segunhoven (Hol. (0 5, 5. Sue. (1 0, 1)
dos del primer asalto, y el cubano Pedro Spartak de Moscú (URSS. Ste Benfica (Por. 1, Lieja (Bel. Reyes ganó la decisión unánime de 0 aua (Rum. 3. 2, 3)
frente al dominicano Silvio de Aza. IFK Goteburgo (Sue. 1, Nento Servette (Sui) 1, FC GroninEn la división gallo (54 kilogramos) el ri Tirana (Alb. (3 0, 0)
gen (Hol. (0 2, 3)
guatemalteco Giovanny Pérez ganó la deX As Monaco (Mon. Brujas Victoria (Rum. Dinamo de cisión unánime de (5 0) al salvadoreño Ri(Bel. (0 1, 2)
Minsk (URSS)
cardo Dimas y por la misma vía el cubano Real Madrid (Esp. Gornik Zabre Roma (Ita. 2, Partizan (Yug. Enrique Carrión se impuso al nicaragüenze (Pol. 0. (2 4, 4)
se German González.
En los 57 kilogramos (peso pluma) Alberto Ramirez, de la República Dominica¡NOSOTROS PODEMOS na venció al portorriqueño Domingo Cora al minuto y segundos del segundo asalDARLE MAS VALOR ONASYDDENIS to por RSC (réfere suspende combate por SU AUTO!
golpe en la cabeza) y por decisión unánime 0 el cubano Arnoldo Meza le ganó al Servicio e instalación de: hondureño Gregorio García.
HULES PROTECTORES. POLARIZADO BOTAGUAS PLASTICAS. LODERAS. VENAS En la categoría medio (75 kilos) el niADHESIVAS EN VARIEDAD DE COLORES caragüense Gilberto Amador derrotó al miHEMOS RECIBIDO GRAN SURTIDO EN COPAS DE LUJO 12 13 14 15 nuto 35 segundos del segundo asalto al AUTO DECORACION ROJAS BRENES 100 este y 100, sur del Pipiolo TEL: 26 36 21 dominicano Cruz Ramos por RSCH y Angel Ramos y Angel Espinoza, de Cuba, ganó al minuto y 59 segundos de la primera SUPERMERCADOS ronda, se impuso al hondureño Roberto Martinez.
Por otra parte, ayer en la noche Humberto Aranda enfrentó al salvadoreño JaiO primeros en precios y servicio me Chavarría en la categoría wélter (67 kilogramos. pero al cierre de nuestra ediEl fútbol será eliminado de los Juegos Panamericanos y en su lugar se organización no se conocía el resultado de la misrá un torneo de la región, sólo en esa disciplina, como se acostumbraba antes. ma. 5)
AUTODECORACION EN niny periférica Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.