2 LA REPUBLICA. Domingo 11 de diciembre de 1988 Entes públicos gastarán más de 200 mil millones en 1989 Más de 200 mil millones gastarán las instituciones públicas en Empresas 1989 de acuerdo con el proyecto de presupuesto presentado ante la Públicas no Contraloría General de la República.
financieras 29. 538 millones 38. 048 mill. 50. 816 mill.
Por su parte, las municipalidades presupuestaron 231. millo Empresas Públicas nes. Estas cifras, unidas al presupuesto del Gobierno Central, que financieras 36. 161 millones es de 63. 439 millones, indican que el aparato estatal proyecta gas 45. 137 mill. 52. 702 mill.
tar el próximo año 273. 781 millones.
Empresas Públicas constituidas como Entre las instituciones públicas que presentaron un presupues Socied. Anónimas 24. 924 millones 30. 492 mill. 34. 251 mill.
to más elevado, se encuentra la Caja Costarricense del Seguro So de Asignaciones 928 millones 180 mill. 287 mill cial con 44. 492 millones, le sigue el nstituto Costarricen de Elec Familiares tricidad con 28. 183 millones, la Refinadora Costarricense de Petróleo, RECOPE, con 20. 993 millones y el Instituto Nacional de Segu El presupuesto de programas de Asignaciones Familiares se enros, INS, con 10. 726 millones.
cuentra subvaluado, ya que al 28 10 88 algunas instituciones, no haDe acuerdo con estos proyectos de presupuesto, instituciones bían sido recibidas en la Contraloría; igual sucede con las universidacomo Fertilizantes de Centro América, FERTICA. 685 millones. des; la Compañía Nacional de Fuerza y Luz. 974 millones) y el Institu Tomando en cuenta los datos anteriores, la variación porcentual to Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, AyA. 44. 370 mi de 1987 a 1989 es del 45. mientras que de 1988 a 1989 será de llones) tienen un gasto mayor que todas las municipalidades juntas. 28.
En el siguiente cuadro se hace una comparación de los gastos y La Contraloría General de la República emitió este año un mapresupuestos de 1987 y 1988 y el de 1989.
nual de Normas técnicas sobre presupuesto que deben observar las Gasto efectivo Presup. inicial Proyecto Presup. entidades, órganos descentralizados, unidades desconcentradas y 1987 1989 municipalidades, sujetos a la fiscalización de la Contraloría General Total 188. 653 mill. 212. 887 mill. 273. 781 mill.
de la República.
Gobno. Central 54. 683 millones 47. 106 mill. 63. 439 mill.
Este Manual se emitió, según el Contralor, Lic. Elías Soley, ante Gobnos. locales 219 millones «2. 494 mill. 231 mill.
Instituciones la preocupación del ente contralor porque no se ha asumido una actiPúblicas de tud seria y responsable por gran parte de los administradores de los La Caja Costarricense del Seguro Social, con un proServicio 38. 197 millones 46. 416 mill. 67. 054 mill. recursos públicos.
yecto para 1989. 28. 183 millones. es la institución pública con mayor presupuesto.
Ante informe de narcotráfico 1988 Magistrados también solicitan renuncia de Ramírez El magistrado Chacón da a conocer su opinión renuncia no estaba condicionada.
está tratando de depurar las instituciones.
sobre lo que sucedió en la tormentosa sesión del Además rechazó que su decisión se de Chacón Bravo cumplirá 29 años de traba28 de noviembre, y explica porque presentó su rebiera a un arrebato del momento: Yo soyjar en la Corte. Al indicársele que le faltaria muy firme en planteamientos de este estilo, un año para cumplir el tiempo legal de la jubinuncia no ando cambiando de parecer de un día pa lación contestó que le molestaba que actualra otro. Los magistrados debemos tener fir mente se midieran las cosas en esos térmimeza y madurez a la hora de tomar determi nos: no se debe reparar en cuestiones. ecoCatorce magistrados solicitaron al Lic.
Jesús Ramírez Quirós, renunciar a su puesEn 1981 el Magistrado naciones. los magistrados deben ser personómicas, descender a tales planos no son Francisco Chacón nas de una sola pieza.
to en la Corte Plena, en la controvertida selos que tiene que apreciarse en estos moBrado presta su sión que se pronunció sobre el informe de juramento ante la Chacón reiteró que el informe legislativo mentos, lo importante es salvar la institución narcotráfico. Sólo tres miembros de ese cuerAsamblea Legislativa.
no se trata de un problema jurídico, sino étique está por encima. Yo estoy muy claro po colegiado se abstuvieron a esa solicitud años despues renuncia de que seguir el camino recto es el más cora la reelección como co, y que a sus compañeros no se les había de renuncia que presentó el Magistrado Chato. agregó.
voto de protesta por la ligado contra el narcotráfico, pero que el dicChacón Bravo de 54 años de edad termicón Bravo.
actitud de algunos de su tamen era muy claro, y que ante tal cuestioEste pronunciamiento de la Corte al compañeros de Corte namiento debían renunciar y defenderse na los ocho años de su único período de maPlena.
igual que las recomendaciones de la comiafuera. pero que no quedara en entredico la gistratura el próximo febrero. Su carrera en sión legislativa, tampoco es vinculante. Por institución. La comisión legislativa está inteel Poder Judicial la comenzó como Alcalde tal motivo si aun con esta solicitud de la Corgrada por altos y honorables diputados y ha de Sarapiquí, Posteriormente continuo te el Magistrado Ramírez se niega a renunrecibido pruebas y documentos que les moticomo Alcalde de Grecia, Alcalde de Alajuela, ciar, permanecerá en su cargo hasta 19 sólo En realidad la renuncia a la reelección varon a pedir su renuncia. Nosotros no podeActuario Penal de San José, Juez Civil de si, por las dos terceras partes de sus votos que tenía derecho el Magistrado Chacón es mos convertirnos en una segunda instancia Alajuela, Juez Superior del Tribunal Superior la Asamblea Legislativa aprueba su destitu un voto de protesta: independientemente de de la Comisión, sólo debemos examinar los de Alajuela, Presidente del Tribunal Superior ción.
la gravedad de la falta, los magistrados de razonamientos de la comisión friamente, sin de Alajuela, Presidente del Tribunal Superior ben renunciar, si ellos se quedan, la Corte re ningún prejuicio, ni cálculo. afirmó Segundo Civil de San José, culminando su Voto de protesta decisión firme sulta gravemente perjudicada. No importa carrera judicial con años como Magistrado si renuncian o se jubilan el problema es que Lo Importante es salvar la institución de la Sala Primera de la Corte Suprema de Según comentó Chacón Bravo en entreJusticia.
vista exclusiva con LA REPUBICA, el punto no pueden permanecer. afirmó el Magistrado Chacón. Es por esto que la moción preCuando se le preguntó qué sacrificio sigEl acta de esa sesión, en la que la Corte neurálgico de la tormentosa y violenta sey sentada por el mismo iba dirigida solamente nificaba para él esta renuncia, Chacón evarompe el silencio en relación al informe de sión del 28 de noviembre era la renuncia de al Magistrado Ramirez, pues supuestamendió la respuesta y contestó que los intere narcotráfico, será entregada oficialmente a los magistrados. Yo presenté la mia para te, tanto Ching como Carvajal, se habían soses de la Patria y de la Corte están por enciу la Asamblea Legislativa y a la prensa el próxifundamentar mi posición de que los magistra metido a los trámites de jubilación. No obsma de los intereses individuales. No podemo lunes, pues al parecer el Presidente de la dos cuestionados por la Comisión Legislati tante, Carvajal anunció ayer que permanecemos aflojar ni un ápice. Declaró que para el Corte, considera que todavía contiene errova, debían retirarse de la Corte; así se desría en su puesto y que asumiría la defensa no hay otra salida, en este momento se neres materiales que es preciso corregir.
montaba el argumento de que es muy fácil pe hasta las últimas consecuencias.
cesita mantener una actitud firme, pues no dir la renuncia pero es difícil el darla. criterio podemos dar lugar a resquebrajamientos por que, al parecer esgrimía el Magistrado Carva Al preguntársele si él permanecería en donde se pueda infiltrar el agua. Sin emExplicación a jal quien se negaba a aceptar las recomenda su puesto si los magistrados cuestionados bargo Chacón afirmó que en esta lucha no esciones del informe porque él era inocente. renunciaban, enfáticamente afirmó que su tá solo hay mucha gente que valientemente nuestros lectores Debido a que ayer tuvimos la alegría de celebrar la fiesta de Navidad con todo nuestro personal y sus familiares en el Club Campestre El Castillo fue necesario Cerca de 14. 000 millones destinó este nerle cargas a unos costarricenses para pa maticamente. Es bien sabido que la atención adelantar el cierre de la edición de hoy.
año el Ministerio de Hacienda para pagar la gar y amortizar la deuda que el Gobierno tie del déficit por la vía de la emisión de bonos aRogamos a nuestros lectores perdodeuda pública.
ne con otros costarricenses.
nar el que no demos nuestro servicio norcelera la inflación, el proceso de minidevaluamal de informaciones hasta la mediano.
Según cifras que anticipó el titular de Según cifras dadas a conocer por ese ciones, y en general constituye el peor de che y más, cuando ha sido necesario.
esa cartera, Dr. Fernando Naranjo en Costa Ministerio, el crecimiento del servicio de la los impuestos que pagan por igual los ricos y Sirva esta oportunidad para agradeRica se destina una cuarta parte de los gas deuda interna ha sido astronómico en los últi las clases más necesitadas. En 1987 hubo cer en nombre de toda esa gran familia tos de presupuesto al pago de la deuda públi mos cuatro años. se estima que de no dete que colocar casi c6 mil millones en bonos pa que formamos los que hacemos este pener esa situación en un plazo de años, ra atender en parte el servicio de la deuda púriódico la nobleza con que ustedes nos ca.
abren todos los días las puertas de sus Este año un 23 de los ingresos totales prácticamente el cincuenta por ciento del blica.
hogares.
del Gobierno fueron destinados a cubrir el gasto gubernamental tendrá que destinarse Recordó que cuando se recurre a la coloEl apoyo que nos dan nos estimula y servicio de la deuda interna.
a atender ese rubro.
cación de bonos a tasas de interés general nos ayuda a dar grandes pasos como los Ese error del pasado, estima el Ministro mente elevadas se pierde la oportunidad de que hemos dado este año. Estamos creEn opinión del Ministro Naranjo es una si Naranjo, hay que enmendarlo, pues sería hacer más carreteras y, en definitiva, mejociendo rápidamente!
tuación lamentable, porque ha significado po irresponsable seguir incurriendo en el siste rar la infraestructura del país.
GRACIAS TODOS.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. 14. 000 millones para pagar deuda pública