Viernes 19 de Marzo de 1993. LA REPUBLICA 11 Centroamérica Diferencias por Informe de Verdad Por violar Derechos Humanos FMLN: Gobierno quiere incumplir recomendaciones Américas Watch acusa al ejército de Guatemala La asociación de abogados salvadoreños cuestiona el Informe de la Verdad y se pronuncia a favor de la amnistía.
La Republica AP SAN SALVADOR ACAN EFE La antigua guerrilla salvadoreña denunció este jueves que el gobierno de Alfredo Cristiani pretende incumplir las recomendaciones de la Comisión de la Verdad que investigó los crímenes políticos cometidos durante doce años de guerra civil.
Gerson Martínez, dirigente del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional Familiares de las víctimas de El Mozote, de cuya masacre se responsabili(FMLN. dijo que el mandatario za a efectivos del desaparecido batallón Atlacati, erigieron un monumento pretende relativizar las reco en su memoria.
mendaciones de la Comisión al rechazar una de sus partes. camino por tomar.
bles las violaciones que durante El ex dirigente rebelde seña Además, dijo que no es justo años se discutieron en público.
lo que una amnistia general so aplicar las sugerencias solo a al Además, que la responsabililo podrá ser aceptable si antes gunas personas y que en general dad de los asesinatos atribuidos son aplicadas las recomendacio el informe no responde al anhelo en su mayoría a miembros de la nes de la comisión.
de la mayoría de los salvadoreños. cúpula del ejército salvadoreño, Cristiani leyó este jueves un Por su parte, la Asociación de se conocía de antemano por medocumento con la posición ofi Abogados de El Salvador manifes dio de esos debates o por testicial del Gobierno, en relación tó que el informe de la Comisión monios de los supervivientes.
con el informe que contempla, de la Verdad atenta contra la De. Para Martínez la legitimientre otras cosas, la destitución claración Universal de los Dere dad y validez de los acuerdos (de de altos cargos militares y la re chos Humanos y es indigno. paz) se debe a la firma de las parnuncia de los 14 magistrados de También sostuvo que la aproba tes, pero sobre todo a que hay la Corte Suprema de Justicia. ción de una amnistía serviría pa una evidente aceptación y conManifestó que la Comisión de ra darle algún efecto de valor. sentimiento generalizado en el la Verdad, integrada por tres Señalan que el informe contie pueblo salvadoreño.
personalidades internaciona ne una pobreza de análisis que lin Por ello afirmó que el alegato les, analizó solo una muestra da con la temeridad de la difama de inconstitucionalidad es conde las más graves violaciones a ción.
tradictorio, porque los doculos derechos humanos ocurri El diario The Washington mentos firmados por el FMLN y das desde 1980 y no la totalidad Post. en un editorial publicado el gobierno, son una fuente hisde lo ocurrido, por lo que consi este jueves, comenta que la Comi tórica, que se erige en fuente suderamos importante analizar el sión confirma de fuentes confia. praconstitucional WASHINGTON cian ser instalaciones militaEFE res. durante varios días o Los militares guatemalte semanas, y de otras doce percos llevan a cabo secuestros sonas en iguales circunstany torturas, además de otras cias durante 1992.
formas de acoso a la pobla La entidad estadounidención, según un informe reali se también acusa a los milizado por la organización pri tares guatemaltecos de amevada estadounidense Ame nazas a los familiares de los ricas Watch. publicado este detenidos y de ordenar a ésjueves.
tos presentarse continua Esta asociación, que ana mente a reuniones con sus liza el respeto de los dere captores, después de ser libechos humanos en el mundo, rados.
MIO difundió un informe en el El informe recomienda al que acusa a los militares régimen de Guatemala que guatemaltecos de mantener investigue estos hechos e ina los sospechosos de estar forme públicamente sobre su vinculados con grupos rebel resultado.
des en cárceles clandestinas. Pide también que se lleve Americas Watch indica a los tribunales a los responque la práctica de mantener a sables de estos abusos, y se los sospechosos y a otros determine la localización de miembros de la oposición po las cárceles clandestinas, así litica en centros clandestinos como la localización de los de detención, se lleva a cabo detenidos en la actualidad, desde hace muchos años. en esos centros ilegales.
Asimismo, señala que, desde la década de los sesenta, los militares de Guatemala han hecho desaparecer a decenas de miles de personas y que muchas de ellas presumiblemente murieron después de un período de torturas e interrogatorios. Otros simplemente han sido asesinados. indica la entidad estadounidense al hacer notar que, pese a que los militares entregaron el Gobierno guatemalteco a los civiles en 1986, siguen las desapariciones y otras graves violaciones a los derechos humanos con impunidad. Américas Watch relata el caso de tres mujeres, cuyos nombres no revela, que Militares guatemaltecos fueron estuvieron secuestradas en acusados por la orgaización cárceles secretas, que pare Américas Watch La Republica Cortos del istmo Apoyo a depósito desarrollo económico y social. pecuaria que permita una ma cultura en nuestros países re Honduras está entre los cuaEl viceministro de Salud Púbiológico yor competitividad de los pro quiere de la cooperación inter tro países con mayor número de blica, Marco Tulio Carranza, di ductos agrícolas de la zona en el nacional. añadió Rondón, tras contagiados del SIDA en AmériTegucigalpa. La Agencia Es jo que el depósito nacional que mercado mundial, se informó informar que los ministros de ca Latina, con unos mil casos pañola de Cooperación Interna financiará España evitará la oficialmente este jueves. Agricultura y Ganadería se reu confirmados y más de 50 mil porcional financiará un depósito pérdida de biológicos, lo que ha Los ministros, integrantes nirán nuevamente en Guatema tadores asintomáticos.
nacional de biológicos en Hon. ocurrido en el pasado por la fal del Consejo Regional de Agri la en marzo del próximo año. Zelaya apuntó que hasta ahoduras, a un costo de 400 mil, se ta de equipo de congelamiento cultura (CORECA. concluye. ACAN EFE)
ra han muerto unas 800 persoinformó este jueves en Teguci adecuado.
ron en Managua la XIII reunión nas, pero la cifra podría ser magalpa.
El convenio de cooperación anual de ese organismo, donde yor puesto que hay contagiados El proyecto incluye la cons fue suscrito por Carranza y Sa también analizaron las políti 50 mil personas de quienes se perdió todo contrucción de un edificio valorado linas Gutiérrez en representa cas de sanidad y protección trol sanitario.
en 200 mil, equipamiento con condenadas a muerte ción del Gobierno de Honduras agropecuaria, para evitar que El funcionario comentó aún cuatro cámaras de congelación y la Agencia Española de Coope los países puedan verse afecta Tegucigalpa Unos 50. 000 si por milagro se frenara la epiy conservación de vacunas que ración Internacional, respecti. dos por enfermedades y plagas hondureños estarán condena demia, ya tenemos suficientes proporcionará España a un cos vamente. ACAN EFE)
exóticas.
dos a morir victima del Síndrocasos como para sumar entre to de 100 mil, y un programa de El titular nicaragüense de me de Inmuno Deficiencia Ad 300 y 600 nuevos cada año.
formación calculado en otros Agricultura y Ganadería, Rober quirida (SIDA) para el año 2000, Los esfuerzos preventivos de 100 mil.
Impulsan prograto Rondón, declaró que el Institu aseguraron este jueves autori Salud Pública han chocado en José Salinas Rodríguez, coorto Interamericano de Coopera dades de Salud Pública.
dinador de la Agencia Española ma de conversión este país con el machismo y ción para la Agricultura (IICA) El jefe de la División de Epi la tendencia a la promiscuide Cooperación Internacional Managua. Los ministros de colaborará en la ejecución de pla demiología de Salud Pública, dad de muchos hondureños, lo en Honduras, indicó que la ca Agricultura de Centroamérica, nes para diversificar los cultivos Enrique Zelaya, anticipó una al que se combinó para una propapacitación de recursos humanos México y República Dominica de acuerdo con las necesidades ta mortalidad por la llamada gación considerada como alarforma parte de un plan de asis na aprobaron un programa de del mercado mundial. enfermedad del siglo. en los mante por las autoridades satencia a Centroamérica para el conversión de la actividad agro. La modernización de la agri. próximos 11 años.
nitarias. ACAN EFE. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.