6A LA REPUBLICA. Jueves 20 de Mayo de 1993 Nacional Pretendían venta por 100 millones de dólares Estafa minera derivó en extraño negocio de bonos 1000 1000 Tast issues United Statel Am The totius o mie 209, 000 About ww Gesamtbewer A6 in on Verryton Statemendmerika 30 www det WIB ENTAVSEND DOLLAR Wowwwwwwwww MILLS DOLLARS ONE THOUSAND DOLLARS WA NA www Le Aunque técnicamente José María Figueres dirige una carta al Director del Credit aparecía como una opeSuisse en Zurich, Joseph Mueración financiera indeller, interesándolo en el negocio C 1410!
NOC 14101 y proponiéndole investigar sopendiente, el intento bre los bonos.
de vender bonos alemaA los señores Gian Bruno Sabbioni y Osvaldo Aviatia nes Young por mil Ponce, de la compañía Disabe cien millones de dólaS. extranjeros con capacidad de invertir, José María Figueres, guarda un extraorres los llevan a ver los bonos en dinario paralelismo con custodia en el Banco de Costa el fraudulento negocio Rica. En esa misma época, el 25 de marzo de 1982, aparece una minero patrocinado GERMAN GOVERNMENTINTERNATIONALS LOAN1930 escritura del Grupo Supervisor de Minas Costarricenses aquí en 1982 por RanINTERNATIONALE5 IGEANLEIHE DES DEUTSCHEN REICHS 1930 en la que José María Figueres y dolp Rudd y Vincent José María Borbón Arias acuerEMPRUNTINTERNATIONALS. 1930 DU GOUVERNEMENTALLEMAND Carrano, fugitivos nordan una comisión del sobre una operación de 000 millones teamericanos asociados FIVE AND ONE HALF PER CENT. FÜNFEINMALSPROZENTIGE OBLIGATIONS OR POUR CENT de dólares en el Banco Nacional GOLD BONDS COLOSCHULOVERSCHREIBUNGEN a don José María Fide Panamá. La operación de los bonos debe haber terminado gueres.
cuando la Administración de la Deuda Alemana (Bundesschuldenverwaltung. comunica JAVIER SOLIS, oficialmente a la Morgan GuaEspecial para La República ranty Trust Company en Nueva Al tiempo que Figueres OlYork, el 11 de junio de 1982, que sen fracasaba en 1982 en un ne los bonos citados en el catálogocio minero, convirtiéndose él Esta es copia parcial de un bono Young. similar a los que intentó vender por mil cien millones de dólares una go numérico remitido a nosomismo en víctima de Rudd y Ca compañía minera de Don José María Figueres en 1982, que al mismo tiempo estaba vinculada al fraudulento tros no son de la circulación vá.
rrano, según su propia versión, negocio minero montado por los fugitivos estadounidenses Randolph Rudd y Vincent Carrano.
lidamente vencida.
una segunda compañía suya inLa nota del gobierno alemán tento, en la misma época y con toma de Berlín.
José María Figueres en mil Fontenot, un préstamo de agrega que de conformidad con el concurso directo de esos miscien millones de dólares, según millón de dólares gestionado nuestra documentación, se tramos personajes, vender en mil Llegan a Costa Rica documentación expedida por el por Figueres Olsen, Rudd y Ca ta más bien de títulos de amor cien millones de dólares bonos En nuestro país, la primera para gestionar un crédito. rrano, y que sería recuperado tización de la ley de liquidaalemanes, que finalmente resul mención de los bonos se tiene En un principio, estos títulos por los acreedores tres meses ción de bonos extranjeros, los taron no tener ningún valor. en setiembre de 1981, cuando el son ofrecidos formalmente al después con un 100 de ganan cuales se extraviaron de la caja señor Chester Gray los ofrece al presidente Carazo, y luego al cia. En un contrato suscrito en de caudales bancarios de BerFinanzas de guerra Banco de Costa Rica y se llama presidente electo Luis Alberto papelería del Grupo Supervisor lin y advierte que de conforLos Bonos Young. denomi como perito a don Oscar Bara. Monge, para que sean negocia de Minas Costarricense, entre midad con la Ley de Liquidacionados así por el apellido de un hona Streber. Gray, según se de. dos con Alemania de gobierno a Rudd y Fontenot, se autori nes de las deudas extranjeras prominente abogado newyorki. mostró después, fue sentencia gobierno, pero las gestiones no za a éste y a Cox a utilizar 10 alemanas, tales obligaciones no no, fueron emitidos en 1930, con do y guardaba prisión por frau prosperan.
millones de dólares de los bonos poseen valor alguno. Les quedabase en un acuerdo de financia de en Inglaterra.
Paralelamente, el de febre alemanes como garantía colate ríamos muy agradecidos si Uds.
miento suscrito entre el gobier En noviembre del mismo ro de 1982, don José María Fi ral de ese préstamo.
nos envían para su respectiva no del Tercer Reich alemán (ré año, el norteamericano Harry gueres y Oscar Barahona cons Un pastor evangélico nortea destrucción, tales bonos sin vagimen hitleriano) y otros países Lebensteld deposita 250 Bonos tituyen en Panama la compañía mericano, Lester Ward, sos lor alguno.
como Estados Unidos e Inglate. Young en el Banco Ambrosiano Consolidated Enterprises tuvo que las empresas de Rudd rra, etc.
de Bahamas, a nombre del Gru Esta firma llega a poseer 550 y Carrano, asociadas a Figueres Verdad o calumnia Esos títulos se emitieron en po Supervisor de Minas Costa bonos Young. de los cuales en el negocio minero, también Don Oscar Barahona Strevarias monedas de curso legal, rricenses representado 250 son aportados por Figue intentaron traspasar algunos de ber, exministro de Hacienda, eran al portador y establecían por José María Figueres y que res y los restantes 300, por Ba esos bonos a los afectados por el devolvió al gobierno alemán los que el principal y los intereses para entonces estaba asociado rahona y otros socios.
fraude del oro.
títulos en su poder.
de cada uno de los bonos se de. con Rudd y Carrano en el nego Algunos amigos míos per Sin embargo, meses más tarberán pagar en la moneda de cio minero.
Oro o bonos dieron miles de dólares (en el de, cuando el diario La Nación curso legal del país en el cual El Banco Ambrosiano de Ba Estos bonos fueron utiliza negocio de las minas) y cuando dedicó en setiembre y octubre fueron expedidos.
hamas era una sucursal del dos para tratar de acallar el des requerí el pago, el señor Carra del 82 varios reportajes al tema, Además, contenían una Banco Ambrosiano de Milán, contento de los inversionistas no me indicó que propalaría que se sintió ofendido en su digni cláusula oro. que significaba uno de los más grandes de Ita de las minas, que no veían el todos nosotros éramos trafican dad por el hecho de que, a cauque el pago debería hacerse se lia, que estuvo conectado con la oro por ningún lado y veían es tes de drogas. narró Ward, en sa de estos bonos, se le vinculagún el valor oro de cada mone mafia y la masoneria italiana a fumarse los esfuerzos por recu una declaración judicial. ra con mafiosos fugitivos de la da.
través del Gran Maestro masón perar sus dólares. Sin embargo, Testimonio parecido rindió justicia norteamericana, como Los Bonos Young dejaron de Liccio Gelli y cuyo presidente, los bonos eran una operación el señor Klaus Martín Roth y su lo eran Rudd y Carrano.
pagarse ya antes de la Segunda Roberto Calvi, apareció colgan autónoma, destinada a producir sobrino Mathias Herbert Hein, Don Oscar acusó a La Nación Guerra Mundial y en 1953 el Go do de un puente en Londres, des una avalancha de dólares para ambos de nacionalidad alema por injurias y calumnias, pero bierno alemán aceptó reconocer pués de protagonizar un escán enfrentar cualquier problema na, a quienes Carrano también en junio de 1985 la Sala Tercera aquellos que se encontraran dalo financiero internacional, financiero, tal como los che ofreció garantizar un crédito Penal dio por probados una sefuera de Alemania hasta 1980, y en el que el Vaticano perdió ques sin fondos vendidos a 3M. con bonos Young.
rie de hechos que daban fundalos canjeó a los portadores por 000 millones de dólares.
También sirvieron como gamento a los reportajes elaboranuevos títulos. Algunos de estos Los bonos Young en poder rantía colateral, para respaldar No tenían valor dos por el periodista Lafitte Ferbonos cayeron en manos de sol del Grupo Supervisor de Minas en febrero de 1982, ante los fi Las ofertas de bonos se exten nández y absolvió de toda resdades aliados con ocasión deda son valorados por el propio don nancistas George Cox:y dieron a Venezuela y Suiza. Don ponsabilidad al medio. 55 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.