6A LA REPUBLICA Sábado 29 de Mayo de 1993 Nacional Figueres afirma que negocio de bonos alemanes fue lícito las pervisor de Minas, el 18 de nobles de gobierno a gobierno o IV Parte viembre de 1981, a Inversiomediante un largo y costoso litines Luz del Sol gio con el gobierno alemán. Nosotros tratamos de emprender El Grupo Supervisor de MiJOSE MARIA FIGUERES ambos caminos. Hicimos divernas se creó para participar en el sas gestiones aquí en Costa Rica El precandidato presien el extranjero para que el nenegocio minero. Pero en los he chos no fue otra cosa que una dencial liberacionista gocio de los bonos llegara a buen puerto. Aquí tratamos que los empresa sombrilla. Nosotros en José María Figueres gobiernos de Rodrigo Carazo y esos años constituimos varias.
aseguró que el negocio Luis Monge se interesaran.
Hoy día tenemos algunas. ConSin embargo, todo se quedó en tar de antemano con empresas con los bonos alemanes, eso, en gestiones, pues el negoconstituidas suele ser útil para además de lícito, fue cio nunca se llegó a materialiaprovechar las oportunidades de buenos negocios que se prezar.
ético.
sentan, que muchas veces están En la cuarta y última de Qué les hacía creer a usa disposición de uno por poco tedes que estaban ante un netiempo. Esta es una práctica cosus respuestas a pu gocio factible y legal?
mún en el mundo empresarial.
blicaciones hechas enEn ese momento, el Grupo SuLos bonos alemanes constipervisor no contaba con mayotre el 20 y el 21 de mayo tuían una posibilidad de hacer res activos. Por tal motivo, fue por La República y susun negocio financiero lícito de útil para que los Figueres recialta rentabilidad, pero también biéramos en depósito los bonos critas por el periodista de alto riesgo, pues esos bonos alemanes. Para Rudd y Carrano, Javier Solís, Figueres estaban en litigio. Según le dije su participación en un eventual a La Nación en 1982, había criacuerdo empresarial con nosoreiteró que desde que terios técnicos de expertos natros para cobrar los bonos ante Lafitte Fernández lo cionales y extranjeros que nos el gobierno alemán, tenía como entrevistó sobre el tema aseguraban que tales títulos tecondición que ellos contaran nían valor y eran cobrables, y con un control sobre la opera.
y publicó una serie de que la posición de la banca aleción que emprendiéramos. Fue mana era endeble desde el punasí como traspasamos esas acartículos en La Nación to de vista jurídico. Como bien ciones. Sin embargo, nosotros en el año 1982, nuestra dice don Oscar Barahona Streconservamos no sólo el 20 de ber, ex ministro de Hacienda, en las acciones sino también los poparticipación en ese ne el artículo La verdad de los boderes legales de la compañía.
gocio es pública. nos alemanes publicado el 25 Conviene recordar que para coConforme a lo ha utilide mayo pasado en La Prensa Librar los bonos, nosotros seguia bre, nosotros le pedimos que mos varios caminos a la vez, el zado en los campos parealizara un estudio profesional citado fue sólo uno de ellos.
sobre la validez de los bonos. gados, Figueres planteó el resultado fue el siguiente: Cuál es la relación entre su defensa mediante el Examiné a fondo los aspectos La República los cheques sin fondo de Rudd sistema de preguntas y legales del asunto y llegué a la 1982, la cual tenía por propósito en depósito los bonos alemanes y endosados por Mariano Ficonclusión de que la negativa servir de marco a un eventual en noviembre de 1981, pensamos gueres, y la inversión en las mirespuestas que él mis del gobierno alemán a pagarlos préstamo puente que daría el en diversas opciones para bus nas o en el negocio de los boera injustificada y que los bonos abogado estadounidense George car su cobro. Una de ellas fue mo se formuló y que a nos alemanes?
eran de autenticidad indudable. Cox. Este préstamo sería nego usar los servicios de Carrano y continuación se Más aún: pedí y obtuve la opi ciado por Rudd y Joanne Fonte Rudd. Ellos habían mostrado, en Ninguna. Lo que le sucedió a nión de grandes bufetes de abo not, ambos amigos de Cox. El transcriben.
los primeros meses de vida de su mi hermano Mariano fue el regados de los Estados Unidos, ex préstamo era para ayudar a que empresa minera, una gran capa sultado de haber hecho un favor pertos en derecho internacional la operación minera fuera un cidad para atraer capital extran a Rudd. En 1982, el país vivía privado y en títulos valor de ca éxito. Era necesario cancelar jero rápidamente. Esto, necesa una crisis financiera, la que, enLos bonos alemanes y los Fi rácter internacional; y esa opi certificados de depósito y sus in riamente daba prueba de sus tre otras cosas, se expresaba en gueres nión concordo con la mía. tereses, y aumentar el capital de contactos internacionales y de que el negocio de dólares se dacomprobé la autenticidad de los trabajo. Pese al compromiso sus destrezas empresariales, ba en la calle. En ese contexto. Cómo y cuando los Figue bonos por medio de bancos de verbal de Cox con Rudd y Fon ambos aspectos básicos para Rudd emitió varios cheques per res entraron en el negocio de gran respetabilidad tenot en cuanto a conceder el concluir con éxito el cobro de los sonales en dólares. Estos fueron los bonos alemanes?
préstamo, finalmente Cox no bonos alemanes. Es así como se endosados por mi hermano co4. Qué explicación puede contó con el dinero para ello. llegó a un acuerdo empresarial Al comienzo de 1991, tuvimos dar usted sobre un documento, mo un favor a Rudd, en función Por eso, el préstamo puente no con ellos. Todo lo antes narrado, contacto con un neoyorquino citado por la prensa últimamende que éste pensaba que le sería se hizo, y las firmas del docu se dio antes de: a) que comenzamás fácil cambiarlos si contallamado Harry Lebenafeld, que te, que liga el negocio minero mento y el documento como tal ran a presentarse dificultades fiban con una firma conocida en poseía un número importante con los bonos a fin de conseguir no tuvieron ningún efecto prác nancieras en la relación de la de bonos alemanes. Luego de neel ambiente empresarial del un préstamo, que fue suscrito tico. En esa carta de intención empresa minera de Carrano y gociaciones, nos los cedió en depaís. Cuando las empresas afecen 1982 por usted, Carrano, se habrían ofrecido algunos bo Rudd con los inversionistas; b)
pósito en noviembre de 1981, pa Rudd y don Pepe?
tadas nos dijeron que los che nos alemanes, de los que tenía que se diera la liberación de chera ver si podíamos generar la ques de Rudd no tenían respalmos en depósito, como garantía ques sin fondo por parte de Rudd operación necesaria para codo, le dimos la cara al error que Los Figueres no tenemos codel préstamo.
brarlos ante el gobierno alemán. pia de ese documento. Cuando yendosados por Mariano Figue cometimos, y nos dimos a la ta res; y c) que nos enteráramos de rea de asumir, dentro de nues.
se nos dé una copia, podremos Qué hicieron ustedes pa5. Cómo fue que ustedes los antecedentes delictivos de dar cualquier explicación o cotras posibilidades, parte de esa acabaron siendo socios de Cara intentar cobrar esos bonos?
Rudd y Carrano.
deuda. Luego, el mismo Rudd se mentario según sea necesario. rrano y Rudd en el negocio de Sin embargo, creo que esas firhizo cargo de algunas de esas los bonos alemanes?
Conviene expresar que los Por qué los Figueres le cuentas. Por supuesto, que mi mas fueron estampadas en una bonos alemanes sólo eran cobratraspasaron el 80 de las ae hermano Mariano amerikie carta de intención, de febrero de Cuando nosotros asumimos ciones de la empresa Grupo Su acusado ni demandado por eso.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.