Deportes Dodgers 12 Gigantes San Francisco no fue gigante Los Gigantes se empequeñecieron en el último encuentro de la temporaday perdieron el banderín del oeste de la Nacional.
Torres (3 5) vio la victoria de Los Bravos por televisión, pero no pudo pasar del cuarto inning, permitiendo tres carreras y cinco hits mientras repartía cinco bases por bolas.
Los Dodgers, que perdieron los primeros tres partidos de la serie, contaron con la experiencia de Ke vin Gross (13 13. un diestro de 32 años que no había tenido un historial de victorias desde 1985. Gross pitches para seis hits en lo que fue apenas su tercer partido completo del año y Mike Piazza conectó dos LOS ANGELES jonrones y produjo cuatro anotaAP EFE ciones. Cory Snyder, ex jugador de Los Dodgers de Los Angeles los Gigantes y el novato Raúl Monapalearon 12 a los Gigantes de desi también pegaron jonrón.
San Francisco en la jornada final de la temporada y evitaron que los segundos tuvieran una oportuniRESULTADOS DE dad más para ganar el título de la LA ULTIMA JORNADA división oeste de la Liga Nacional.
Tres minutos antes de empezar UGA AMERICANA Medias Rojas de Boston Cerveceros el partido, los Bravos terminaron de Milwaukee su último encuentro del año contra Yanquis de Nueva York Tigres de De los Rockies de Colorado con una troit victoria 53, que forzaba a San Medias Blancas de Chicago Indios de Cleveland Francisco a buscar también el Azulejos de Toronto 11 Oroles de Bal triunfo ante Los Dodgers.
timore La derrota de los Gigantes sig.
Mellizos de Minnesota Marineros de Seattle nifico para los Bravos su tercer Reales de Kansas City Rancheros campeonato seguido.
de Texas Los Gigantes terminaron el año Angelinos de Califomia Atléticos de 103 59. Esta ha sido la primera vez Oakland LIGA NACIONAL que un equipo que gana esa cantiBravos de Atlanta Rockies de Colo dad de partidos queda en segundo rado lugar en 39 años. Los Yanquis de Mets de Nueva York Marlins de FloNueva York lo hicieron en 1954.
rida También fue la octava vez que Expos de Montreal Piratas de Pittsburgh un equipo que gana más de 100 par Filis de Filadelfia OCardenales de San tidos no ha terminado primero en Luis la historia de las Grandes Ligas. El Rojos de Cincinnati Astros de Housúltimo caso ocurrió en 1980.
ton Gigantes de San Francisco Dodgers San Francisco, que se recuperó de Los Angeles 12 de una serie de ocho derrotas al ga Cachorros de Chicago Padres de nar 14 de 16 partidos antes de ayer, San Diego puso sus ilusiones en el brazo de. Azulejos de Toronto, Medias Blancas de Chicago, Filis de Filadelfiay Bra Salomón Torres, un novato de 21 vos de Atlanta se clasificaron para la años que hacía su octava apertura fase final.
de partido en las mayores.
La Republica AFP David Justice saluda a la afición de Atlanta luego de conectar cuadrangular de dos carreras. Los Bravos se coronaron campeones de la división oeste de la Liga Nacional y el miércoles comenzarán su lucha ante los Filis de Filadelfia.
Gigantes se desplomaron al final ¡Bravo Atlanta!
LAS GRANDES cord de victorias de la franquicia nal una acumulación de 13 soen un año, pero aún así tuvieron bre los Rockies. Este resultado, que esperar el resultado de otro en que un equipo ha ganado to partido para celebrar la conquis dos sus partidos a otro club en el ta del título de la división oeste año, ocurre por primera vez en de la liga nacional.
este siglo en la Liga Nacional.
LIGAS Los peloteros presenciaron Glavine (22 6) ganó por octava en la sede del club la victoria vez en nueve aperturas, permide Los Dodgers de Los Angeles tiendo tres carreras y seis hits en 12 ante San Francisco, en Los 2 innings con cuatro ponche Angeles, que dio a Atlanta el tes y una base por bolas. Greg Mccampeonato. Unos 000 aficio Michael pitcheó los dos innings nados se habían quedado en el finales para su 19no. salvado en estadio del condado de Fulton 21 oportunidades.
para seguir el desarrollo del Glavine salió luego que el domismo partido a través del ta minicano Roberto Mejía conectó blero electrónico.
jonrón para acercarse a Atlanta Los Bravos lograron Los Bravos estaban empata 43 en la séptima, pero David Jusdos hasta la jornada final de la tice bateó su 40mo. cuadrangular su tercer banderín temporada en el primer lugar de en la segunda mitad, un maderala división, esa situación se haconsecutivo de la divizo profundo por el jardín derecho bía vuelto a dar apenas por se ante Gary Wayne.
sión oeste de la Liga gunda vez desde que se instaura Atlanta salió a jugar con fuer ron los juegos de división hace 24 za y sacó ventaja de 0 en la terNacional y deberán años, en 1982, Milwaukee derro cera con sencillos impulsadores tó a Baltimore en el último día de Fred McGriff y Terry Pendle enfrentar a Filadelfiaa para ganar la división este de la ton ante el perdedor David Nied Liga Americana. 9. un ex pitcher de los Bravos partir del miércoles.
que fue el primer seleccionado en Tom Glavine ganó su partido 22 el Draft de expansión del año paComo ha ocurrido cada día de sado.
ATLANTA la serie final, Atlanta ganó pri El próximo miércoles, los BraAP mero para poner sobre San Fran vos comenzarán una serie de cincisco la presión necesaria de for co partidos contra los represenLos Bravos de Atlanta derro zarlo a buscar la victoria. El tantes del Este, los Filis de Filataron ayer 53a los Rockies de Co triunfo dio a los bicampeones de delfia, en los que se decidirá el lorado, aumentando a 104 el ré la división oeste de la Liga Nacio campeón de la Liga Nacional.
13 28 Repica AP Cory Snyder (28) es felicitado por su compañeros Erick Karros (23) y Jody Reed luego de conectar cuadrangular de dos carreras en la victoria de los Dodgers de Los Angeles 12 ante los Gigantes de San Francisco.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.