18A LA REPUBLICA. Domingo 24 de Octubre de 1993 ANATOS 903 Centroamérica Presidente guatemalteco amenaza con estado de excepción En Guatemala Menchú De León confronta al Congreso intento golpista La corsulta popular que se realizará en noviembre podría darle el respaldo necesario para depurar de corruptos los poderes del Estado.
GUATEMALA (DPA, EFE)
La Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú Tum, denunció en Guatemala que existen las condicio nes para que se produzca un golpe de estado en el país, porque no se sabe quién gobierna en este país que está sumido en una crisis total. según publicó ayer el diario local La República.
Menchú, quien llegó el viernes a Guatemala procedente de México, dijo que en este momento existe un va.
cío de poder y una falta de voluntad política para resolver la crisis institucional que afecta al país.
Agregó: tengo conocimiento de que cada uno de los organismos del Estado se han reunido en forma privada con altos jefes militares, para encontrar una salida donde el Ejército salga nuevamente victorioso.
De ser posible dijo Menchú, saldremos a las calles a defender las instituciones del país, así como lo hicimos en mayo pasado cuando se produjo el autogolpe de Estado del expre sidente Jorge Serrano Elías.
Por otra parte, con respecto al plan de paz del presidente Ramiro de León Carpio, dado a conocer recientemente, la Premio Nobel calificó el mismo de fracaso total. indicando que ha.
ce a un lado el acuerdo de Oslo de 1990, que sentó las bases para un proceso de diálogo con la Unidad Revolucio naria Nacional Guatemalteca.
Además, dijo Menchú, el plan mencionado no toma en cuenta al conciliador en el proceso, el Obispo Monseñor Rodolfo Quezada Toruño, quien conoce con amplitud todo el de sarrollo de las conversaciones efectuadas.
Menchu vive en el exilio en México desde 1980 y dijo a la prensa que el presidente Ramiro de León Carpio ha perdido la credibilidad y ratificó que le retiró el voto de confianza que le había dado cuando éste asumió el poder el de junio pasado.
La Nobel de la Paz, que permane cerá en su país hasta el 29 de octubre, explicó que el fin del viaje es contribuir al diálogo de este país centroamericano.
La República AP GUATEMALA (AFP EFE)
El presidente guatemalteco Ramiro de León, mantenía esta semana una aguda confrontación con el Congreso y la Corte Suprema de Justicia, a la espera de una consulta popular que se realizará en noviembre y que podria darle el respaldo necesario para depurar de corruptos los poderes del Estado, informaron fuentes oficiales.
El pasado jueves la corte de Constitucionalidad ordenó al tribunal electoral continuar los preparativos del plebiscito, pedido por el mandatario, que había sido paralizado dos se La Premio Nobel Rigoberta Menchú y el presidente Ramiro De León Carpio juntos con motivo de una reumanas atrás por un recurso de nión en el Palacio Nacional de Guatemala, ubicado en la ciudad de Guatemala amparo de la Corte Suprema de Justicia.
fuentes legislativas.
nido acompañado en las últi dispuesto a suspender las gaEn tanto, el procurador Ge Los diputados intentan en mas semanas por un incre rantías ante el clamor popular neral de la Nación, Telésforo tre otras cosas, acortar el pe mento en la violencia guerri de que se le garantice su seguGuerra Cahn, convertido en el riodo de gobierno y convocar a llera y la delincuencia común, ridad, cuestión que no ocurre brazo jurídico del presidente, elecciones a mediados del año lo que podría obligar al Go al menos desde la década pasapresentará en las próximas ho próximo, para que el presiden bierno a decretar un estado da, cuando los civiles volvieras un antejuicio contra los te De León tenga que dejar la de excepción en los territo ron al poder (en 1986. luego de magistrados que pidieron la Presidencia en octubre, según rios más afectados.
tres décadas de regímenes misuspensión de la consuita po ha explicado el secretario ge El presidente guatemalteco litares.
pular, alegando vicios en la neral de la Democracia Cris advirtió que podría implantar De acuerdo con organisresolución.
tiana (DC. Alfonso Cabrera. el estado de excepción para mos humanitarios consultaMientras tanto, una mayo Un total de 3, millones de controlar la violencia que afec dos entre agosto y setiembre ria de iputados del Congreso, guatemaltecos están registra ta su país.
se registraron 177 asesinatos adver al presidente, han dos para votar en la consulta Agregó que no vacilará en que incluye 24 ejecuciones avanzado en una pretendida del 28 de noviembre con un implantarlo, porque no teme extrajudiciales así como 43 reforma constitucional que si o un no a la exigencia ningún costo político para re secuestros.
afectaria por lo menos 62 ar hecha por De León hace dos currir a esas medidas, con el Asimismo, también se ha tículos, con lo que intentan meses, para que renuncien los fin de contrarrestar la violen criticado que el gobierno del adelantarse a la de De Leon, diputados al Congreso y los cia en Guatemala, único país exprocurador de los derechos que el próximo lunes propon magistrados de la Corte, lo que de América Central en donde humanos, iniciado en junio padrá, en un mensaje a la Nación, desató la actual crisis política. persiste la actividad guerrille sado, no ha logrado disminuir sus propias modificaciones a Entretanto, al ambiente de ra, iniciada en 1960.
las violaciones a las garantías ia Carta Magna, indicaron tensión que vive el país ha ve. De León advirtió que está fundamentales.
Cortos del Itsmo Electo presidente dentes, Dolores Enriquez (El violencia en el país.
sandinista.
duras un censo depurado de vodel PARLACEN Salvador. Marco Antonio So Si es necesario declarar el Evenor Taboada, presiden tantes que se utilizará en los colares (Guatemala) y Arturo estado de excepción en determi te del Banco Central de Nica micios generales del próximo 28 Guatemala. El salvadoreño Echenique Santos (Honduras) nada zona o a nivel nacional, lo ragua, confirmó la decisión de noviembre, informaron ayer José Francisco Guerrero Mun como secretarios. DPA. voy a hacer. Esta medida es un gubernamental y, a través de fuentes oficiales.
guía, fue electo nuevo presidenmecanismo legal, contemplado una carta enviada a una em Tras un trabajo de 35 días, el te del Parlamento Centroamerien la Constitución de la Repúbli presa estatal que distribuye coordinador de la misión de la cano (PARLACEN. informaron Posible estado de ca, pero que muchos no se han tractores y equipos agrícolas, OEA, Fernando Sancho, entregó. ayer fuentes del foro político reatrevido a ponerla en práctica dijo que el pago al Gobierno al presidente del Tribunal, Juan gional excepción porque tienen temor al costo po cubano será mediante mutuo Ramón Martínez, y a los diriGuerrero sustituye a la hon Guatemala. El presidente lítico. dijo de León Carpio. acuerdo.
gentes políticos hondureños, el dureña Ilsa Díaz Zelaya, quien de Guatemala, Ramiro de (DPA. Se conoció hoy en Managua censo de 591. 184 hondureños entregará el cargo durante una León Carpio, declaró que está que el gobierno de Barrios pre aptos para votar, casi 400. 000 ceremonia especial a efectuarse dispuesto a implantar el esta.
tende que ese acuerdo, al ser fir más del número de ciudadanos el 28 del presente mes en la ca do de excepción y otras medimado con los cubanos, no provoPagarán deuda inscritos en el pasado censo pital guatemalteca y a la que das para contrarrestar la deque desabastecimiento local. electoral.
asistirán los presidentes cen lincuencia y proporcionar la comercial (DPA)
El trabajo de los cinco obsertroamericanos.
seguridad necesaria a los gua Managua. El gobierno de vadores de la OEA fue calificaJunto con Guerrero toma temaltecos.
Violeta Barrios pagará a Cuba do por los dirigentes políticos lorán posesión los demás nue Así lo advirtió el mandatario la deuda comercial y militar, OEA entregó censo cales como una valiosa contrivos miembros de la junta di durante un discurso pronuncia que asciende a 115 millones de bución para el proceso democrárectiva del PARLACEN: Ma do en la Cámara de Comercio de dólares, con piezas y equipos de Tegucigalpa. Una misión de tico. por cuanto las denuncias nuel Acosta Bonilla (Hondu Guatemala, al ser consultado so tractores de fabricación soviéti. la Organización de Estados de fraude formuladas por la oporas. Alfredo Skinner Klee bre los planes de su gobierno pa ca que fueron traidos a Nicara. Americanos (OEA) entregó al sición amenazaban las próxiGuatemala) como vicepresi ra enfrentar el problema de la gua durante la administración Tribunal de Elecciones de Hon mas elecciones. AFP. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.