30A LA REPUBLICA Jueves 28 de Octubre de 1993 Deportes Bélgica no pudo clasificar sin jugar Obligados a reducir el presupuesto Azulejos comienzan a Checos y eslovacos a sueñan con EE. UU. 94 desmantelar el equipo 194 MUNDIAL COPA Figuras claves de la organización como Dave Stewart, Tony Fernández y Rickey Henderson se irán en una operación que pretende reducir el presupuesto para 1994.
ONTO 3 26 8 1 8 1 29 1. Bélgica PARIS (AFP)
La representación de las Repúblicas Checa y Eslovaca consiguió ayer mantener vivas sus esperanzas de clasificar para el Mundial de Fútbol de Estados Unidos 94, al derrotar a la modesta selección de Chipre por un rotundo 0, en partido por las eliminatorias europeas, grupo 4, disputado en Kosice (Eslovaquia. La República AP JIM DONAGHY Los representantes de la ex Ayer en Budapest, Hungría venció TORONTO (AP)
Checoslovaquia abrieron el a Luxemburgo. En la acción, el viLuego de disfrutar durante marcador en el minuto 11, sitante Guy Hellers, derecha, saca unas pocas horas su segunda Secon un tanto de Peter Du de balance al húngaro Antal Fule.
rie Mundial consecutiva, los bovsky (que milita en el Real Azulejos se aprestan a desmanMadrid español) y Pavel HaASI ESTAN LAS COSAS telar el equipo campeón de las pal (Leverkusen de AlemaGrandes Ligas.
nia) aumentó la ventaja en el La tarea no es nueva para el minuto 23, resultado con el GRUPO gerente general Pat Gillick, que se llegó al descanso.
Equipos E GF GC PTS En el segundo tiempo los quien ya cambió media nómina Noruega 97 24 16 5 Holanda 13 checo eslovacos al cierre de la temporada de mantuvie3. Inglaterra 4 2 19 11 1992, en que los Azulejos conron su presión pero sin poder Polonia 3 4 10 11 quistaron su primera Serie concretarla, hasta que en el Turquia 92 18 Mundial.
minuto 77 Tomás Skuravy San Marino 90 Obligado a reducir el presu(Génova de Italia) marcó el Próximos juegos: 10 Noviembre, Turquia Noruega: 16 Noviembre, San puesto de la nómina, Gillick se tercero.
Marino inglaterra: 17 Noviembre, Polonia Holanda. Nonogaya dastfico.
desprendió de figuras claves coLa suerte del grupo aún mo Dave Winfield, David Cone, no está decidida, ya que BulGRUPO4 Jimmy Key y Tom Henke.
garia encabeza la llave con 14 La República AP Equipos EP GF GC PTS Esta vez Gillick anticipa algo puntos, seguida de Rumanía 70 16 14 parecido. Calculó que cinco ve El lanzador Dave Stewart posiblemente no continúe con la organización con 13 y ahora las Repúblicas Rumania 96 27 11 13 teranos no estarán con nosotros de los Azulejos de Toronto debido a una reducción de presupuesto en la Checa y Eslovaca con 12, por Checa Eslovaca 94 219 en 1994. expresó el ejecutivo. planilla para 1994.
lo que habrá que esperar al 17 2 18 10 12 Gillick ha demostrado ser un de noviembre, última fecha, Chigre 10 1 8 18 100 Gillick también contrató a Islas Farce El ejecutivo comenzó a dar 10 maestro en el arte de reducir el cuando se enfrenten belgas y 38 Próximos juegos: 17 Noviembre, Gales Rumaníay Bélgica Ples. Checay presupuesto sin afectar el po que hablar a fines de 1990, cuan Cito Gaston como manager en checo eslovacos, y los galeses Eslovaca tencial de la novena.
do envió a Fred McGriff y el do 1990, en otra decisión que resul con los rumanos.
Los Azulejos afrontaron la minicano Fernández a San Die. to acertada.
Mientras tanto, en los temporada de 1993 con doce ca go a cambio de Joe Carter y el Es previsible que no retenga otros tres partidos, ninguno GRUPO ras nuevas y sin varias figuras puertorriqueño Roberto Alo a Henderson, cuyo futuro pare decisivo, que completaron la EQUPOS E GF GC PTS claves, pero de todos modos ga mar.
ce estar con los Yanquis de Nue jornada eliminatoria euro Rusia 5 15 naron el campeonato.
En esa operación, Gillick ad va York.
pea, en el grupo (con Norue2 Grecia 5 0 2 12 Una de las novedades fue quirió a dos peloteros que pare3. Islandia 3 Olerud y Alomar están fir3 ga ya clasificado y Holanda a 82 Hingia 6 11 Paul Molitor, quien reemplazó cen encaminados al salón de la mes en primera y segunda, pero punto de hacerlo. Turquía Luemburgo 0 17 a Winfield como bateador desig. fama. Un jonrón de Carter con el paracorto Fernández y el ter logró salvar el honor al derro Próximo juego: 17 Noviembre, Grecia Rusia (ambos casificados. nado y se convirtió en figura del dos out y dos a bordo en la nove. cera base Ed Sprague podrían tar en Estambul a Polonia por equipo. Fue elegido el jugador na dio la victoria a los Azulejos ser reemplazados. 1.
más valioso de la serie mundial, el sábado en el sexto juego de la White y Carter seguirán en GRUPO Los polacos comenzaron en la que bateo 12 hits en 24 tur serie mundial.
los jardines. Pat Borders tal vez en ventaja con gol de Kowal EQUIPOS EP GF GC PTS nos, incluidos dos jonrones, y Fue responsable de la llegada no vuelva como catcher. zieck en el minuto 18, pero en Suecia 6 1 18 14 produjo ocho anotaciones. del pitcher dominicano Juan Alex González está siendo Francia 6 2 13 la segunda mitad los turcos En la temporada regular ter9 2 3. Bulgaria 17 Guzmán, quien tiene marca de preparado para el campo corto y dieron vuelta al marcador Austria 3 5 14 15 minó segundo en la Liga Ame 40 11 en la temporada regular y Carlos Delgado para la recepto con goles de Hakan (53) y Israel 1 9 24 ricana en promedio al bate, de de 1 en la postemporada. ría. Los dos juegan en doble A, Bulent (67. Frianda 1 7 17 trás de otro azulejo, John Ole Guzmán llegó en septiembre pero no se descarta que los su En el grupo 6, en Tel Aviv, Próximosjuegos: 10 Noviembre, Austria Sueciae IsraelFinlanda: 17No rud.
de 1987 a cambio del infielder ban directamente a las mayores. Israel y Austria empataron a viembre, Francia Bulgaria Suecia ya está clasificada Molitor contribuyó con un Mike Sharperson.
El cuerpo de lanzadores es el un gol, con anotaciones de 14) En los otros dos grupos europeosnoho actividad. Por Europa aan hit en la ofensiva de la novena En otra transacción de 1990, que más interrogantes plantea. Roni Rosenthal (min. 2) para zan a la Copa Mundo los dos primeros de cada grupo mes Alemania, carpeón defensor entrada en que los Azulejos ano Junior Felix, Luis Sojo y Ken Ri Jack Morris no volverá, Stewart los locales y Hans Rainmayer taron tres carreras el sábado y vers fueron a parar a California y Todd Stotlemyre no se sabe. a los 14) para los centroeurofiniquitaron a los Filis.
a cambio de Devon White y dos Los únicos abridores seguros peos. Pero en esta llave el pa Rusia y Grecia, Hungría venGillick también contrató a pitchers de las menores. White parecen ser Pat Hentgen (19 9) y saje a EE. UU. se decidirá en ció por 0 a Luxemburgo, en Dave Stewart, Rickey Hender. es hoy uno de los mejores jardi Guzmán (14 tre Suecia, Francia y Bulga partido disputado en Budason y Tony Fernández, cuyos neros centrales de las mayores También podrían irse los re ria.
aportes fueron igualmente decipest. Detari, a los 20 minutos, y pegó 12 hits en los playoffs y levistas Danny Cox, Mark Eich Por último, en el grupo 5, fue el autor del solitario tansivos.
siete más en la serie mundial. horn y Al Leiter.
donde ya están clasificados 4 1 12 Gales 0 12 6 2 1 16 9 12 to.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.