12A LA REPUBLICA. Lunes 18 de Abril de 1994 Dólar Bolsa Nacional Dow Jones CIERRE: Mercado cerrado por fin de 00 Pts. 00 TOTAL DE TRANSACCIONES AYER: Mercado cerrado por fin de semana 00 Pts semana COMPRA: 153. 63 VENTA: 154. 69 Economía Exportados 684 millones langer dansert primer trimestre de 1994 Integración tema principal reuniones de CEPAL El turismo se mantuvo como la actividad que captó más divisas El banano continuó como segunda fuente generadora de divisas, pero las exportaciones de esa fruta decrecieron en un 13 por ciento y llegaron a 109 millones, en comparación con el año anterior.
WILMER MURILLO La República Tras mantener un crecimiento del 10 por ciento, las exportaciones costarricenses, incluidos los ingresos por turismo, alcanzaron la cifra de 684 millones, de enero a marzo de 1994, mientras que, en el primer trimestre del año pasado, el monto por ese concepto fue de 620 millones.
En enero de 1994, el país exportó 207 millones, en febrero 210 millones y en marzo 258 millones.
Sin contar los ingresos por turismo, las exportaciones tradicionales, no tradicionales y la maquila de Costa Rica, atrajeron al país 522 millones, con crecimiento del seis por ciento, en relación con igual período de 1993.
Al cabo de esos tres meses, el turismo se mantuvo como la actividad que captó más divisas, 162 millones, con un 29 por ciento de incremento, en comparación con el primer trimestre de 1993.
El banano continuó como segunda fuente generadora de divisas, pero las exportaciones de esa fruta decrecieron en un 13 por ciento y llegaron a 109 millones, en comparación con el año anterior.
Por su parte, la exportación de café empezó a crecer y aumento en un 10 por ciento, para alcanzar la cifra de 69 millones, acumulados en el primer trimestre.
El sector de exportaciones no tradicionales siguió como principal generador de divisas, al captar 295 millones en 1994, con un crecimiento del 15 por ciento, mientras las exportaciones tradicionales lograron 2200 millones y decrecieron globalmente, en un cinco por ciento. La maquila acumuló 27 millones durante este primer trimestre, pero sus colocaciones bajaron en un cuatro por ciento.
Dentro del sector no tradicional, destacó el crecimiento de un 22 por ciento de las exportaciones industriales, las cuales llegaron a 144 millones, en estos tres meses, seguidas por las colocaciones de productos agrícolas de origen vegetal, por 86 millones y con un incremento del 19 por ciento, en comparación con 1993.
SANTAFÉ DE BOGOTA (EFE). La integración económica al servicio de la transformación productiva con equidad, será el principal tema que analizarán los ministros de los países que integran la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de las Naciones Unidas, durante el XXV periodo de se siones que se celebrará a partir del día 25 de abril en Cartagena de Indias.
La reunión tendrá cuatro documentos básicos elaborados por la CEPAL y que serán la base de las discusiones: El regionalismo abierto en América Latina y el Caribe. Politicas para reinserción en la economía mundial. La cumbre social de Dinamarca (1995) y Salud, equidad y transformación productiva.
El director de información de la CEPAL, Volker Peetzoldt, manifestó que en esta oportunidad, la reunión se realiza en un marco internaA esa zona envió Costa Rica tante cliente de Costa Rica, des cional caracterizado por la inproductos por 37 millones, es de pués de Estados Unidos.
certidumbre, que plantea trascir, el 45 por ciento de los de los Después de América del Norte cendentales interrogantes y 522 millones de exportaciones y de la CE, Centroamérica conti desafíos respecto de la reintradicionales, no tradicionales y nuó como la tercera zona geográ serción de la región en la ecomaquila vendidos por el país de fica en importancia para colocar nomía mundial.
enero a marzo de 1994.
productos nacionales. Costa Rica Según la CEPAL, en los úlPor su lado, las exportaciones vendió al área 86 millones en es timos años, frente a los efeca la Comunidad Europea (CE) au te trimestre, mientras que, en el tos de la prolongada crisis de mentaron en un por ciento, por año pasado, el monto fue de 80 los años ochenta y también de que pasaron de 124 millones, en millones. Es decir, hubo un creci las transformaciones en el pael primer trimestre de 1993, a 150 miento del siete por ciento. norama internacional, Améri.
millones, durante igual período En 1994, a América del Sur se ca Latina ha demostrado crede este año. esa región va el 28 le han vendido 14 millones, a ciente capacidad de respuesta.
por ciento de lo exportado por los Asia millones, millones a la Gobiernos y sociedades cicostarricenses, particularmente Asociación Europea de Libre Co viles han buscado nuevas fora Alemania, segundo más impor mercio y al Caribe 18 millones. mas de adaptarse a las cambiantes circunstancias y de enfrentar los múltiples desaLas exportaciones totales a febrero 1993 1994 fios que se les plantean.
millones de dólares)Una de las muchas expreExportaciones Acum, marzo siones de dicho proceso de 1994 1993 adaptación, es el renovado in1. Tradicionales 200. 39. 210. 32 No tradicionales. 295. 32.
terés en las potencialidades de. 256. 07 Maquila (V. 26. 84. 27. 97 la cooperación intrarregional, Turismo. 161. 75.
125. 70 y en especial, en los acuerdos Total 2 522. 55. 494. 36 formales de integración ecoTotal 2 4. 684. 30. 620. 06 nómica tanto multilaterales Exportaciones, por regiones como bilaterales, señala la Región Económica Acumulado CEPAL en uno de sus docuVar.
1994 1993 mentos.
94 93 Amer. del Noica. 236. 90. 241. 08. La reunión de Cartagena de Centroamérica. 85. 62. 80. 24. Indias intentará aclarar cuál Amer. del Sur. 14. 04. 40. 67 es la mejor forma de apoyar Caribe. 17. 66 17. 69. los compromisos adquiridos, 149. 33. 124. 16. 20 para que conduzcan a resulta 7. 02. 59. 7. Asia dos tangibles e identificar los 13. 09.
38 Otros. 86. 11.
escollos e incompatibilidades. 24 Total. 52. 55. 494. 36. que pudieran surgir de la multiplicidad de acuerdos.
Países Acerca de los destinos de las exportaciones nacionales, durante el primer trimestre de 1994 se mantuvo la tendencia a la baja en las ventas a Canadá, Estaos Unidos y México, así como a Asia, mientras que siguió el crecimiento de las exportaciones a Europa, América del Sur y América Central.
La baja de las colocaciones en América del Norte, sede del Tratado de Libre Comercio (TLC) y del mercado más grande del mundo, se mantuvo aunque, al cerrar el trimestre, el porcentaje de la disminución fue de un dos por ciento negativo. 13 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.