14A LA REPUBLICA Jueves 22 de setiembre de 1994 Las Américas Ley de oferta y demanda regirá la distribución Desde el Satélite Cuba liberaliza agricultura Espectacular accidente En Cuba, a partir del de ocdán.
la libreta de racionamiento. a los hospitubre, se inicia la apertura del El alto funcionario estimó que la crea tales, las escuelas y otros centros sociación de estos mercados estimulará a los les y de trabajo, sino también a los desnuevo mercado libre, con el agricultores y la producción alimentaria tinados a la exportación, al turismo, la cual esperan mejorar la situa nacional, actualmente muy deficitaria; industria y las semillas.
ción alimentaria del país.
llevará a la explotación de tierras agrí Los precios de ventas serán fijados colas hasta ahora no cultivadas y frenay libremente entre los vendedores y los rá el mercado negro.
compradores. señala el decreto, que Según el decreto que crea los merca prevé también la instauración de un imLA HABANA dos agrícolas libres, publicado el miér puesto a las ventas efectuadas y la posiy (AFP)
coles por Granma, órgano oficial del Par bilidad de aplicar multas a los productoEl Gobierno cubano anunció oficial tido Comunista Cubano, los productores res que no cumplan su plan de producmente este miércoles la liberalización tanto las empresas y cooperativas de Es ción para el Estado.
parcial de los mercados agrícolas, al au tado como los pequeños agricultores pri De acuerdo con una resolución contorizar a los agricultores a vender parte vados solo podrán vender libremente el junta de los ministros de Agricultura y de su producción según la ley de la ofer excedente de su cosecha tras haber cum de Comercio, difundida al mismo tiemta y la demanda.
plido con su plan de producción para el po que el decreto, varios productos agríLa medida, que debe permitir mejorar Estado.
colas no podrán ser vendidos en los nuela situación alimentaria del país, que en El decreto, firmado por el presidente vos mercados, algunos de los cuales funfrenta importantes penurias, empezará del Consejo de Ministros, Fidel Castro, y cionan ya a título experimental en vaa regir a partir del de octubre, fecha fechado el 19 de setiembre, señala que el rios puntos del país. Se trata de la carne, prevista para el principio de la apertura plan de producción para el Estado se re leche, café, tabaco, cacao y arroz, cuya de los nuevos mercados libres, indicó el fiere no solo a los productos agrícolas producción total debe ser entregada al Ministro de Agricultura, Alfredo Jor destinados a la población (por medio de Estado.
Alemania. Dos personas murieron y por lo menos 29 resultaron heridas al derrumbarse la calzada bajo el peso de un autobús en Munich (este de Alemania. cerca de las obras de construcción del metro.
El espectacular accidente se debió a un brusco ascenso de la capa freática, indicó la municipalidad. Según el encargado del proyecto del subterráneo de la alcaldía, las aguas subterráneas inundaron un nuevo túnel del metro que los obreros acababan de perforar, llevándose en su avance gran cantidad de escombros. AFP)
Clinton exige cordura a militares haitianos Aristide anuncia retorno a Haití Contra embargo Roma. El excomunista Partido Democrático de la Izquierda (PDS. primera fuerza de la oposición italiana, señaló este miércoles la necesidad de que Italia se decante a favor del levantamiento del embargo a Cuba. EFE. DISTINTAS PROCEDENCIAS (AFP)
Empate electoral Acogido con todos los honores en el Pentágono, el PresiCopenhague. La coalición de centroizdente haitiano, Jean Bertrand quierda gobernante en Dinamarca y su opoAristide, anunció este miércosición de derecha quedaron empatadas en les su regreso a Haití antes del las elecciones legislativas llevadas a cabo es15 de octubre y agradeció a Este miércoles, con 44, de los votos cada tados Unidos la intervención una, de acuerdo con una proyección realizamilitar en su país.
da tras escrutarse 1, de los votos. AFP)
Aristide se expresó en público por primera vez desde el lanzamiento de la operación Heridos en marcha Apoyo a la Democracia. El Presidente exiliado dio las graTegucigalpa. Al menos tres personas recias expresamente a Bill Clinsultaron heridas y una desmayada cuando ton y al expresidente Jimmy un cuerpo antimotines de la Policía de HonCarter. Al parecer, quiso disiduras disolvió, este miércoles, una manifespar la impresión de que desatación de personas que protestaban frente probaba el acuerdo concluido al Ministerio de Economía, en Tegucigalpa, el domingo pasado en Puerto por el alza de precios de los productos básiPríncipe por Carter.
cos. ACAN EFE)
Este acuerdo no menciona a Aristide y fija el 15 de octubre próximo como la fecha liProceso de paz mite para que los militares se retiren del poder, pero sin exiGuatemala. Una delegación del Gobiergir que abandonen el país.
Al término de su primera no y la guerrilla guatemalteca se reunirán visita al Departamento de DeEl Presidente haitiano (derecha) fue recibido con altos honores en el Pentágono, este miércoles. Lo acomdel lunes al miércoles próximo en México, para evaluar el proceso de paz y elaborar fensa, Aristide se dirigió a los paña, a la izquierda, William Perry, Secretario de Defensa.
haitianos para pedir a las peruna agenda de nuevas rondas de negociaciones. Entre tanto, al menos siete soldados, sonas debidamente electas revista a las tropas, acto que acuerdo firmado por el expre ció el retorno a ese país de los que asuman de nuevo su man también está previsto en caso dos guerrilleros e igual número de civiles sidente Carter y el presidente observadores internacionales murieron ayer, durante enfrentamientos dato y anunció la creación de de visita de un jefe de Estado. haitiano, Emile Jonassaint, no de derechos humanos que fueun equipo de transición guber En la escalinata, fue acogientre el Ejército y la guerrilla en el occidenreconocido por la comunidad ron expulsados meses atrás te del país. ACAN EFE)
namental, conducido por Jean do por los principales respon internacional.
por la junta militar.
Belliote, Ministro de Defensa sables del Pentágono: el SecreTambién informó del envío en el Gobierno constitucional tario de Defensa, William Fin a violencia de observadores multinaciona Fosas comunes del primer ministro Robert Perry; el número dos del Pen El presidente Bill Clinton les, entrenados por Estados Malval.
tágono, John Deutsch y el jefe condenó la violencia en Haití y Unidos, a fin de vigilar el comLa llegada de Aristide al de Estado Mayor de los Ejérci aseguró que tal conducta no Kigali. Los cascos azules de la ONU desportamiento de la Policía hai cubrieron el martes dos fosas comunes con Pentágono fue saludada por 21 tos, John Shalikashvili.
puede, ni será tolerada. tiana y evitar nuevos actos de unos 000 cadáveres, en el sudoeste de salvas de artillería y los him Con esta declaración, el Condenamos enérgica violencia entre manifestantes Ruanda. Entre 500 mil y un millón de ruannos militares norteamericano mandatario haitiano rectifica mente la violencia policial re prodemocracia y policías hai deses fueron muertos en su mayoría miemy haitiano. Debido a la precipi su comunicado del martes en gistrada el martes en Haití, di tianos. Las acciones registra bros de la etnia minoritaria tutsi por extretación en los preparatives de la Washington, en el cual no hizojo Clinton en ufacto ofigal en das el martes dejaron un muera mistas hutus. AFP)
visita, Aristide no pudo pasar ninguna alusion directa ar Ta Casa Blanca, en el que anawacional to Bolidariasmherride sultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguer Obregón tizano La República AP