GALERIA Brasileños celebraron su día nacional Nueva flota para KLM MAYLEN BRENES LA REPUBLICA ara conmemorar el aniversario 172 de la Independencia de Brasil, el embajador de esa nación, Luis Jorge Rangel de Castro, y su esposa, celebraron las fiestas patrias con una recepción en la que participaron personalidades del Gobierno, miembros del cuerpo diplomático y brasileños residentes en Costa Rica.
La actividad contó con la presencia del Primer Vicepresidente de la República, Rodrigo Oreamuno; de Fernando Naranjo, Ministro de Relaciones Exteriores; Javier Sancho, embajador de Costa Rica en Brasil, y Mario Echandi, expresidente de la República.
Fue el de setiembre de 1822 cuando, tras el histórico Grito de Ipiranga. El Primer Vicepresidente de la República, Rodrigo Oreamuno, felicita al embajador Brasil se convirtió en una nación libre del Brasil, Luis Jorge Rangel de Castro, en el Día Nacional de ese país.
soberana. diferencia de sus vecinos de Sura la independencia, Brasil se liberaba de rra, aire y mar) se concentraron en varias mérica, la separación de la colonia por las limitaciones económicas y políticas ciudades del país para realizar el desfile y tuguesa no fue producto de cruentas ba que le había impuesto Portugal. anual En Costa Rica, el embajador Rantallas entre criollos y representantes de la Los brasileños celebraron su fiesta pa gel efectuó un brindis en el cual exaltó las corona europea, sino del acuerdo entre tria con su tradicional parada militar. To excelentes relaciones que existen entre los brasileños y el príncipe lusitano. Con das las fuerzas militares brasileñas (tie Brasil y nuestra nación.
a aerolínea KLM adquirió una nueva flota de aviones MD Donnell Douglas MD11, de los más modernos del mundo, para celebrar su septuagésimo quinto aniversario.
La aeronave MD 11 fue diseñada de acuerdo con el nuevo concepto de dos categorías: clase turista y el revolucionario Business Class. Este nuevo avión será introducido en el mercado costarricense el 16 de octubre de 1994. Vamos a contar con los aviones más modernos para reemplazar el DC 10. comunicó Louise Hoogerwoord, gerente general.
En este momento, KLM viaja a 153 destinos y a 81 países. Para KLM, Costa Rica es un destino muy importante, por el auge comercial que existe entre ambas naciones. expresaron representantes de la línea aérea holandesa.
Esta nueva flota se caracteriza por tener un sistema sofisticado y espacioso pay ra carga. Además, su avanzada tecnología y amplitud interior ofrecen a los pasajeros más comodidad en los vuelos largos.
Los MD 11 de KLM han sido bautizados con los nombres de grandes personajes femeninos de la historia mundial. El primer modelo, entregado en diciembre de 1993, toma su nombre de la famosa aviadora Amy Johnson. La lista prevista para futuros aparatos incluye a Marie Curie, Audrey Hepburn y Florence Nightingale.
y Club Nº 6, doña Flora de Brenes.
SOCIALES SA BER VIVIR Los efectos del láser Cursos prematrimoniales La parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe ofrece el curso de catequesis prematrimonial, que impartirá el Movimiento Familiar Cristiano, para el 23, 24 y 25 de setiembre, en el auditorio de la clínica Ricardo Jiménez, en el cruce GuadalupeMoravia. La inscripción tiene un valor de 300. Para información, dirigirse a la oficina de cursos prematrimoniales, ubicada 200 al este del cementerio de Guadalupe, frente a la parada de buses, tel. 253 5915.
ser o si, por el contrario, necesita un tratamiento complementario que requiera de la intervención del médico ortopedista.
Cuando se inmoviliza al paciente con yeso o vendaje, se puede abrir una ventana y aplicar el láser, que se convierte en un complemento ideal para acelerar la recuperación y la consolidación de las fracturas, con lo cual se evita la atrofia por la DR. BERNAL GARCIA prolongada inmovilización.
MÉDICO SALUD OCUPACIONAL Enfermedades Osgood Schlater. es la típica enfermedad del adolescente relacionada con los La característica principal del láser es la de ac microtraumas repetitivos, representada por actuatuar sobre las células alteradas, no solo estimulán ciones importantes del tendón del cuadriceps en dolas, sino también ayudándolas a retornar a su si músculo y hueso todavía en fase de crecimiento y tuación normal, en forma totalmente fisiológica. desarrollo.
Tales mecanismos de acción pueden, por lo Esta es una molestia muy común entre los jótanto, ser aplicados a cualquier patología, con ac venes de 13 a 26 años que practican varios deporción no tanto sobre el síntoma como sobre la cau tes y que comienzan a quejarse de un fuerte dolor sa de la alteración metabólica energética de las cé inmediatamente debajo de la rodilla sobre el tubérlulas.
culo tibial. Esta enfermedad es reversible con láFracturas: en las fracturas y o fisuras de hue ser agregando reposo.
sos superficiales (nasal, metacarpianos, muñeca, Desgarre, tirones musculares: se ven favorecitibia, etcétera) el láser puede ser usado con éxito dos con el láser. Con este tratamiento se regeneincreíble, dadas sus condiciones de antiinflamato ran los tejidos rotos y dañados, favoreciendo la cir Homenaje rio potente, así como estimulador de la división ce culación, eliminando el edema y el dolor y acele El Club 6 de Mujeres Profesionalular y de la formación de tejidos, ya que favorece rando la recuperación del deportista a la práctica. les y de Negocios de Costa Rica rindió hola consolidación de las fracturas y la formación del competitiva Contracturas musculares: tanto cervi menaje a ia señora Thelma Davinson de Lócallo óseo.
cales como dorsales y lumbares son favorecidas pez, por haber sido nombrada Mujer 1994 Sin embargo, cada fractura debe ser analizada por la terapia láser, que actúa como antiinflama de Profesionales y de Negocios. Doña Thelpor separado para evaluar si es manejable con lá torio, analgésico y antiflogístico.
ma es propietaria de varios laboratorios en bular Latorren El Salvador. La acompaña la presidenta del Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Aprenda a vivir partir del 27 de setiembre y durante cinco martes, a las 9a. y a las 7:30p. el Pbro. Juan Luis Mendoza impartirá, en el Hospicio de Huérfanos (50 al oeste de FERCORI. el curso Aprenda a vivir, como ser más felices sufriendo menos. Información por el tel. 227 2585.
Aniversario de bodas Felicitamos al señor Guillermo Echeverría y Lía María Centeno, quienes celebrarán mañana 31 años de vida matrimonial.
13 1152358