14A LA REPUBLICA Domingo 11 de diciembre de 1994 El Mundo Arafat, Rabin y Peres presentes Desde el Satélite Bomba contra embajada Entregan premios Nobel Día del premio Nobel mm KOEN! Managua Una bomba molotov lanzada la madrugada de ayer contra la sede de la embajada cubana no estalló, confirmaron los periodistas que acudieron al lugar del incidente.
Este año en que no finitivamente integrado y conLa policía explicó que el material dentro figuraron mujeres. tribuyendo a un renacimien.
del explosivo (querosén y gasolina) se diluto regional.
yó al caer en el jardín de la sede diplomátisiete de los doce galar Luego, Rabin, con traje osCada año, el 10 de diciembre son ca. Los funcionarios cubanos se negaron a donados fueron estadar declaraciones curo, expresó que la alternatientregados los premios Nobel en Oslo y va a la paz era más siniestra Estocolmo Una unidad policial se dedicó a hacer dounidenses.
que la opción escogida, y evoaveriguaciones en los alrededores de la secó los cientos de cementerios de diplomática sin que trascendieran los reLa que salpican Medio Oriente, sultados de las mismas. AP)
modalla ESTOCOLMO OSLO repletos de muertos a los que unlado tiene un AFP dedicó su premio.
busto de Alfred Los laureados con los preNobel, químico Víctimas del cólera mios Nobel 1994 recibieron En Suecia suizo quien estableció los ayer la distinción oficial en Siguiendo un ritual tradiGinebra En lo que va de año, 268. 699 perpremios. Los una solemne ceremonia cele cional, los otros premiados re lados inversos sonas han sido infectadas por el virus del brada en las capitales sueca y cibieron sus distinciones de son diferentes cólera en el mundo, y otras 127 han muernoruega, marcada este año por manos del rey sueco Carlos El promlo to a causa de enfermedad, según las últi 930 mil en cada un aplastante dominio nortea Gustavo XVI, en la casa de mas estadísticas de la Organización Muncategoria mericano y por un momento de Conciertos, en presencia de la dial de la Salud (OMS) difundidas ayer.
emoción debido a la presencia reina Silvia, de los miembros El continente más afectado es Africa del escritor japonés Kenzaburo del gobierno, del Parlamento y donde hubo 141. 699 casos de cólera.
Oe.
del cuerpo diplomático.
Cinco premios originales creatios por Nohel en 1901 1969 En América fueron 87. 638 los casos de coEl Nobel de la Paz 1994 fue Martin Rodbell y Alfred Gillera y 744 los muertos. El país más afectado entregado ayer mismo, en la ca man (EE. UU. colaureados es Brasil con 46. 852 infectados y 381 falleciy pital noruega de Oslo, a tres lí con el Nobel de Medicina; dos. Siguen en la lista Perú, con 17. 278 y 164 deres políticos que con sus es George Olah (EE. UU. en Quí.
muertes; El Salvador, con 11. 381 y 38; Bolifuerzos ham procurado el fin mica; Bertram Brockhouse via, con 491 y 43, y Ecuador con 064 y 14.
de las confrontaciones en Me. Canada) y Clifford Shull Paz Literatura Medicina Física Química Economía (EFE)
dio Oriente: el palestino Yasser (EE. UU. en Física; John Har Otorgado por Entregado Otorgado Premio más Arafat y los israelies Isaac Ra sanyi, John Nash (EE. UU. y el comité por la por el reciente, lo bin y Simón Peres.
Nobel, es creó el Reinhard Selten (Alemania. Academia instituto asignado suiza, Karolinska, Banco Cubanos a Islas Caimán Los premiados recibieron en Economía; así como el Kenpor el Estocolmo Estocolmo Central de una medalla y un diploma, en zaburo Oe (Japón. en Litera. Parlamento Suecia George Town, Islas Caimán Estados el curso de una solemne cere tura, fueron calurosamente noruego Las tres categorias son otorgadas Unidos ofreció recibir en sus campamentos monia celebrada en el ayunta aplaudidos por las 800 persopor la Real Academia de Ciencia de refugiados hasta a 900 de los cubanos que miento de Oslo, cuyas inmedia nas presentes.
huyeron a ese territorio británico, dijeron ciones estaban estrechamente Ninguno de los galardonaayer funcionarios de las Islas Caimán.
vigiladas.
dos pronunció un discurso. ToSi los cubanos aceptan la oferta, serán En un discurso de claro to dos vestían esmoquin negro; Ceremonia Ceremonia de premiación que se efectúa en Estocolmo, Suecia trasladados a campamentos en la base nano político, Arafat, vestido de recibieron las insignias del en Oslo, val estadounidense en Guantánamoy en Pacaqui y con un turbante en la premio, un diploma y una meNoruega namá, dijo a los refugiados el jefe de inmicabeza, reiteró sus peticiones dalla de oro con la efigie de AlFuente: Almanaque Mundial gración, Gerry Maguire, en la carpa donde para que se concrete la absolu fred Nobel, junto a millones están alojados.
ta autonomia palestina. de coronas suecas (unos 950 Knight Ridder Tribune Los refugiados de Caimán probablemenPeres, de 71 años, pronunció mil. ción en el perfecto protocolo kari, que sufre una lesión cere te no serán transferidos hasta principios del un discurso más orientado ha La sala estaba decorada con fue la sonrisa que dirigió el es bral, estaba sentado en las pri año próximo, dijo la portavoz del gobierno cia el porvenir, y expresó su vi flores de los colores naciona critor japonés, Kenzaburo Oe, meras filas. El titular del Nobel Pat Ebanks. AP)
sión de un Oriente Medio sin les: amarillo y azul.
a su hijo minusválido cuando de Literatura fue el más aplauguerras. donde Israel esté de El único momento de emo recogió el premio. Su hijo Hi dido de la tarde.
Terrorismo al nororiente de Colombia.
Luanda. Los rebeldes angoleños de UNILos organismos de socorro TA dieron muerte a 43 civiles en dos actos dijeron que no hubo víctimas ni terroristas que dejaron también una decedaños materiales.
na de heridos, lo que supone una nueva y grave violación del alto el fuego proclamaJapón también do en noviembre pasado, confirmaron ayer Otro sismo sacudió, también fuentes militares.
MÉXICO, BOGOTA, SANTIAGO tas de Guerrero, frente al puer rrido en las últimas 72 horas, in ayer, el norte del Japón, cuya La mayoría de los fallecidos cayeron en TOKIO to de Zihuatenejo, a 290 kilóme formó la Oficina Nacional de magnitud fue de 5, grados en una emboscada de los rebeldes, perpetrada EFE, AFP, AP y EFE tros al sur del Distrito Federal. Emergencia del Ministerio del la escala de Richter, reportó la el pasado miércoles en una carretera que Temblores de mediana in Decenas de turistas huyeron Interior (ONEMI. Agencia Sismológica.
enlaza dos centros diamantíferos en la protensidad sacudieron ayer a cua del aeropuerto local al momen El movimiento de tierra fue El sismo ocurrió a las 06:26 vincia de Luanda Norte, en la que un ca.
tro países en distintas partes to del temblor, pues en el edifi a las 00:40 am. hora local (03:40 am. hora local (09:26 GMT. y mión resultó completamente quemado.
del orbe, sin que se reportaran cio aparecieron grietas, parte GMT) y alcanzó los grados tuvo su epicentro a 50 kilóme. EFE)
víctimas o daños.
del techo se cayó y ventanales en la escala de Richter, abar tros de profundidad del lecho Según reportes de diversos quedaron destruidos.
cando toda la región de Antofa del océano Pacífico, a 180 kilócentros sismológicos, los movi Mientras tanto, en la capital gasta; el epicentro fue localiza metros de distancia de Sendai.
Nujoma gana en Namibia mientos telúricos ocurrieron hubo pánico ya que el sismo fue do en el desierto de Atacama, No se informó de víctimas, ni en México, Colombia, Chile y sentido muy fuerte en zonas 180 kilómetros al norte de de daños.
Windhoek El presidente Sam Nujoma y Japón; sus magnitudes oscila céntricas.
Santiago.
En Sendai, 300 kilómetros al su partido obtuvieron una abrumadora maron entre los y grados en Los edificios de la avenida de Mientras tanto, en Colom nordeste de Tokio, la fuerza del yoría de votos, según los resultados obtenila escala de Richter.
la Reforma oscilaron pronun bia, la red sismológica local temblor fue suficiente para sa dos ayer en las primeras elecciones efectuaEl servicio sismológico me ciadamente y muchos semáfo confirmó que ayer hubo un cudir los edificios y los muebles das la tras independencia de Namibia.
xicano informó que el fenóme. ros quedaron descompuestos o temblor de grados en la esca de las viviendas, pero no hubo Con los 95 departamentos contabilizano, con magnitud de 5, grados interrumpidos.
la de Richter, producido a las víctimas ni daños.
dos, la Organización Organización Popular en la escala de Richter, sacudió 10:24 am. hora local. 03:24 Las autoridades japonesas de Africa del Sudoeste (SWAPO) obtuvo ayer durante 40 segundos la ca Suramérica GMT. el cual se sintió en la ma se mantuvieron en estado de más del 70 por ciento de los votos.
pital mexicana y el sur de Mé Otro fuerte temblor, que no yor parte del país.
alerta tras el sismo, pero luego Su seguidor más inmediato, la Alianza xico, a las 10:20 am. hora local causó víctimas, se sintió en la El epicentro estuvo en el sec fue levantado al confirmarse Democrática Turnhall (DTA) apenas consi(16:20 GMT. madrugada de ayer en el norte tor Nido de Bucaramanga. en que no había peligro de mare guió el 20 por ciento. AP)
Tuvo su epicentro en las cos de Chile, siendo el segundo ocu el departamento de Santander, moto.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
América y Asia Sismos sacuden al planeta