Miércoles 21 de diciembre de 1994 LA REPUBLICA 11A CENTRO PARA LA PROMOCION DE LAS EXPORTACIONES DE LAS INVERSIONES (CENPRO)
LA SECRETARIA TECNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE INVERSIONES len hol COMUNICA e 2 e 1191 del plazo.
1al iES aiA los señores empresarios, beneficiarios de los incentivos fisca sentado el informe anual dentro del plazo correspondiente y no les otorgados mediante el Contrato de Exportación y la Ley de hubiera sido aprobado por la Secretaría Técnica antes de su fiFomento a las Exportaciones, que el plazo para la presentación nalización, serán aplicadas las sanciones contempladas en el ardel Informe Anual para el periodo fiscal comprendido entre octu tículo 61 de la Ley, del Impuesto sobre la Renta, pudiendo susbre de 1993 y setiembre de 1994 vence el 31 de enero de 1995. penderse temporalmente el trámite de exenciones, certificados de abono tributario y cualquier otro trámite relacionado con el Se les recuerda que existen dos tipos de formularios: uno, para contrato hasta que el informe sea aprobado.
los sectores industrial, agroindustrial. comercializador y proveedor y otro simplificado para el sector agrícola.
En caso de que el beneficiario no hubiera presentado el informe anual en el plazo correspondiente, le serán aplicadas las sancioDichos formularios los pueden adquirir en el local de la VENTA nes establecidas en el artículo 61 de la ley, además del cobro NILLA UNICA DE COMERCIO EXTERIOR TRAMITES de la multa por presentación tardía. En este caso el beneficiario FRONTERIZOS. ubicada 300 metros al norte de la esquina su deberá presentar el informe anual y la certificación emitida por el reste del Centro Colón, antiguo edificio de Mexicana de Aviación. Banco Central de Costa Rica sobre exportaciones realizadas a terceros mercados en el período fiscal correspondiente para Nos permitimos hacer de su conocimiento el acuerdo tomado efectos de cuantificar el monto de la multa. cuyo pago será requipor el CONSEJO NACIONAL DE INVERSIONES DE COMER sito indispensable para proceder a levantar la suspensión de beCIO EXTERIOR en sesión No. 303, celebrada el 17 de octubre neficios.
de 1994, relacionado con las normas sobre la presentación de los Informes Anuales.
c) Cuando el informe anual hubiera sido presentado a tiempo, pero tuviera inconsistencias, se devolverá con una boleta en la 1) Todo beneficiario deberá presentar ante la Secretaría Técnica que se indicarán las correcciones que deberá realizar el benefidentro de los cuatro meses siguientes a la finalización de cada ciario, así se procederá todas las veces que se presente dentro año fiscal, un informe anual sobre la actividad de la empresa, con carácter de declaración jurada, en el formulario que al efecto tendrá a disposición la Secretaría Técnica.
Una vez vencido dicho plazo, el beneficiario cuyo informe hubiera sido devuelto con la boleta de correcciones, podrá presentarAl informe anual deberá acompañarse: lo nuevamente para proceder a una nueva revisión. Si de esta rea) Una certificación emitida por el Banco Central de Costa Rica visión se determina que aún contiene inconsistencias, se devolsobre las exportaciones realizadas a terceros mercados durante verá nuevamente señalando los errores y otorgando al beneficiael año fiscal.
rio un plazo de diez días hábiles contados a partir de la notificación para su corrección. De no presentarlo correctamente en el b) Fotocopia de la Declaración de Impuesto sobre la Renta con plazo indicado, el Consejo aplicará las sanciones que al efecto el sello de recibido de la Dirección General de Tributación Direc. señala la Ley de Impuesto sobre la Renta.
ta y sus anexos.
d) Cuando el informe anual se hubiera presentado antes del venc) Una certificación que incluya: citas de inscripción y cédula ju cimiento del plazo y hubiera sido devuelto después de su venciridica de la sociedad, composición del capital social y nombre de miento, se otorgará un plazo de diez días hábiles para su correclos socios con base en el libro de registro de accionistas, capital ción, al término del cual, de no presentarse correctamente, se social, personeria, nombre y dirección del agente residente, este aplicarán las sanciones contempladas en la Ley del Impuesto soúltimo requisito en los casos en que proceda según el Código de bre la Renta Comercio. En caso de que todos o algunos de los socios sean personas jurídicas, deberán certificarse los nombres de los so e) Todas las páginas y documentos que conforman el informe cios de estas y así sucesivamente hasta indicarse los nombres anual deberán estar firmadas por el beneficiario o su represende las personas físicas que las constituyen. Esta certificación de tante legal.
be presentarse en original y dos fotocopias.
La recepción del informe anual con todos los documentos no im2) Para efectos de la presentación del informe anual, se aplica plica la aprobación por parte de la Secretaría Técnica o el Conrán las siguientes normas de recepción y trámite: sejo del contenido del informe, el cual podrá ser revisado posteriormente para determinar el cumplimiento de los porcentajes mia) Cuando el contrato tuviera un plazo de vigencia inferior a cua nimos de valor agregado nacional y otros requisitos previstos en tro meses, el beneficiario estará exento de la presentación del in la Ley o fijados por el Consejo.
forme anual, pero deberá enviar a la Secretaría Técnica una nota en la que detalle el estado del proyecto, así como un informe El tipo de cambio promedio para este período es de c153. 00 sobre el disfrute de los beneficios del contrato en caso de que lo según los datos del Banco Central de Costa Rica, de presentarhubiera usado. Para el siguiente período, deberá contemplar en se una diferencia, deberán justificarla y adjuntar los documentos su informe anual la actividad desarrollada en estos primeros me probatorios pertinentes.
ses de vigencia del contrato. No se concederán prórrogas para la presentación de informes b) Cuando la vigencia del contrato sea superior a cuatro meses, Anuales para el periodo fiscal 1993 1994.
pero el beneficiario no hubiera operado, deberá presentar ante la aria Técnica una no indicando los motivos de incumpli Las consultas y trámites relacionados con la presentación de miento de su programa de exportación, debiendo manifestar en Informes Anuales se atenderán únicamente de 8:00 a. a 12:00 la misma la fecha de reinicio de operaciones, así como una cer. md. con excepción del 31 de enero de 1995 que se recibirán Intificación expedida por un contador público autorizado corrobo formes hasta las 16:00 horas.
rando que no se han realizado ventas al mercado local, al mercado centroamericano ni a terceros mercados y que no han hecho uso de los beneficios del contrato.
También deberá presentar una certificación de notario público tal EN CASO DE DUDA, FAVOR COMUNICARSE CON LA como se requiere en el inciso c) del punto SECRETARIA TECNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE En caso de que si hubiera realizado operaciones y hubiera prey INVERSIONES AL TEL. 221 7166.
ar lo as la.
or 20uido lle OS en erentuela en hool nte саhe los por los.
au5 al cagUn pueblo en marcha Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.