C Nuevas esperanzas para controlar el cáncer las Antil Inglaterr España.
Haiti, sus gob miaron contra la Por: Dr. Lawrence Baltor menos estas ag Perúy Se espera que el estudio demuesΑΙΣ tre, concluyentemente, el valor del case les rotenoide, la sustancia precursora de bucane la vitamina A, como protección el cán pañía Western Electric, cerca de Chica caroteno.
estos cer. Hay buenas pespectivas de que go, fueron examinados inicialmente en La asociación entre el caroteno y más ger así será.
1957 y 1958. Subsiguientemente fue la malignidad era especialmente pro se deb En los últimos quince años se han ron examinados de nuevo cada año nunciada entre los que habían fumado guarda ido acumulando pruebas de que la hasta 1969, y se compilaron datos cigarrillos por treinta años o más. En una fra ingestión insuficiente de vitamina A, y completos de la alimentación de cada este grupo la frecuencia del cáncer ciosa: particularmente de su precursor, el uno.
entre los que ingerían una proporción cuyo betacaroteno (un carotenoideau Más tarde, en 1978 y 79, un equi menor, intermedia y mayor de caroteno Tortuga menta perceptiblemente la susceptibili po encabezado por el Dr. Richard era, respectivamente, del 6, 4; del 45 españa dad al cáncer del pulmón.
Shekelle, profesor de medicina pre y del 0, por ciento, una diferencia de ca, en Se ha demostrado que la vitamina ventiva y director de epidemiología y ocho a uno en el riesgo entre los que ción A es necesaria no sólo para la visión y bioestadística del centro médico Rush ingieren más y los que ingieren menos Hoy la reproducción, como se sabe desde Presbiterano Saint Luke, de Chicago caroteno.
hace mucho tiempo, sino también para identificó a aquellos en quienes se haY mientras los científicos esperan dencia allí, el el desarrollo normal de las células epi bían diagnosticado cánceres en los los resultados de la investigación de CTUALMENTE hay en los teliales, como las que guarnecen las años transcurridos.
singula los 20. 000 médicos norteamericanos, Estados Unidos veinte mil vías respiratorias. Ya en 1967, cuando En aquellos años, 33 de los hom se sugiere que es prudente que todos confed ry Mo médicos entregados a un la vitamina se administraba por vía bres habían contraído cáncer del pul los adultos aparentemente sanos, esquien gran experimento al que se oral a roedores de laboratorio que ha món. El análisis de los datos demos pecialmente los que fuman o que ha someten ellos mismos. Todos los días bían estado expuestos al benzo (A) tro, como se suponía, que el riesgo de yan fumado alguna vez, incluyan en su pares de cada mes, se administran pireno, que es un carcinógeno cono cáncer del pulmón estaba relacionado régimen diario uno o dos platos de los una cápsula roja. Algunas de las cáp cido, se demostró que impedía los cam con el hábito de fumar cigarrillos, y vegetales y frutas ricos en betacasulas ingeridas contienen un elemento bios en las vías respiratorias. con asociado, asimismo, con una ingestión roteno, como la zanahoria, la espinanutritivo. El carotenoide, que contri tinuación se hicieron estudios huma insuficiente de caroteno.
ca, las naranjas, las fresas y otras verbuye a la elaboración de vitamina por nos.
La proporción de cáncer del pul duras de hoja obscura, camote, albaiel organismo; otras son un placebo Uno de los más extensos empezó món resultó ser del 2, por ciento en coques, y melón amarillo. Estos aliinerte con propósitos de comparación en 1957 como un estudio a largo plazo los que menos caroteno ingerian; del mentos no pueden hacer daño, si se in Hasta que se descifre el código de las de las enfermedades coronarias del 2, por ciento en el grupo siguiente, y cluyen en un régimen nutritivo por lo cápsulas. Nadie sabrá cuáles son corazón. 107 hombres, de 40 a 55 de solamente del 0, por ciento entre demás, y pueden muy bien ser bene.
unas y cuáles son las otras.
años de edad, empleados en la com los que ingerían la mayor cantidad de ficiosos. D Na Deuda, desempleo y contras, enemigos de la nueva democracia Pur Juan fación de las necesidades bási quier solución de los conflictos reRepu 1859 cas del pueblo y el incremento de gionales.
y doña la capacidad productiva.
El mandatario tampoco ha perpres Sus críticos, sin embargo, mitido que sus 14 ministros lo ayuCas: Honduras: aseguran que el mandatario ha den a solventar las cuestiones inderro hecho poco por acelerar la salida ternas, en las cuales ha tenido mier del país de más de 12. 000 insur que involucrarse, generalmente legro gentes nicaragüenses que desde sin resultados satisfactorios para dec!
1981 intentan derrocar el régimen su gobierno.
de Managua y de permitir la ejecu Los militares, actualmente Jere ción de numerosas maniobras mili abocados a una lucha de poder geу tares conjuntas con Estados Uni neracional castrense, habian go de dos en las que han participado al bernado al país desde octubre de el rededor de 10. 000 soldados nor. 1963, en que derrocaron al presiJua teamericanos en un año.
dente liberal Ramón Villeda Mora.
Azcona Hoyo ha mantenido les. Posteriormente hicieron lo Jur asimismo una dura actitud ante Ni mismo, en diciembre de 1972, con sis caragua, cuyas tropas han invadi el presidente nacionalista Ramón lán do seis veces el territorio hondu Ernesto Cruz, ambos ya falleci ned Por Freddy Cuevas reño en persecución de los rebel dos.
30 des de ese país con bases aquí. Honduras retorno a la demoda Presidente Azcona Hoyo Esa situación ha provocado cracia en 1981 con la designación URANTE su primer año tero de 59 años e ingeniero civil de que por lo menos en tres ocasio de una asamblea constituyente de de gobierno el presiden profesión, asumió el poder el 27 nes ambas naciones llegaran al 72 diputados, que asumió tempo te José Azcona Hoyo ha de enero de 1986 luego que su par. Una ganancia de 15 millo borde de una guerra en gran esca ralmente el poder para luego conrecibido enérgicas críti tido, el Liberal, ganó las elecciones de dólares en las reservas in la.
vocar a comicios generales. Des cas de la prensa por una deuda nes generales de 1985. Desde en ternacionales, actualmente de 65 Sobre el asunto, el presidente de esa fecha el país ha tenidos externa de 400. 000 de dólares y tonces, ha gobernado el país con millones.
de la cámara legislativa, Carlos dos gobernantes civiles elegidos un desempleo superior a 500. 000 el apoyo del partido Nacional, que La construcción de 835 kilo Montoya, del Partido Liberal, ase popularmente, ambos liberales: Bd personas.
había permanecido en la oposión metros de caminos de acceso. guró que amenazantes nubarro Roberto Suazo Córdova y Azcona En un informe oficial ofrecido desde 1981, al cual entregó el 50 Azcona Hoyo expresó que al nes de violencia preñados de fata Hoyo, de ascendencia española.
do a la legislatura, el mandatario, que por ciento del poder judicial y nu ser investido como jefe del poder lidad, aniquilamiento y destruc Azcona Hoyo dijo que lo que el 27 de enero cumplió un año en merosos cargos de importancia ejecutivo no desconocía los hon ción ensombrecen el horizonte de importa es la consolidación de la tit el gobierno, dijo haberse esforza estatal.
dos problemas de Honduras, con la patria como consecuencia del unidad nacional, el fortalecimiento la do por reactivar la economía y ex Entre sus logros figuran: una economía débilheredadaygol deterioramiento de las relaciones de un amor patrio que nos haga presó su apoyo absoluto a una so. El crecimiento de a peada por la crisis internacional. con Nicaragua.
comprender que el destino de Hond lución pacifica la crisis por ciento de la economía nacio Añadió que ha elaborado un pro Se estima que Honduras, co duras se decide dentro de nuesideológica y militar que sufre nal.
grama de mo aliada incondicional de la polí tras fronteras y que todos noso Centroamérica. La reducción del déficit fis inversión pública con prioridad en tica sobre Centroamérica de Esta tros somos artífices de nuestro Azcona Hoyo, un hombre aus cal de a por ciento.
la generación de empleo, la satis dos Unidos, resulta vital para cual futuro y del destino de la patria.
prc nit dd n: a e Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.