46 LA REPUBLICA. Lunes 23 de febrero de 1987 Cuidado con el cáncer del seno y del útero ta p! р la El cáncer del cuello del útero y el cáncer síntomas por más de dos semanas no deje del pecho constituyen las dos formas más de consultar a su médico: comunes de cáncer en la mujer. Pérdidas sanguinolentas irregulares.
El avance científico en cuanto a las téc. pérdidas entre los períodos.
nicas de diagnóstico han logrado reducir no. pérdida después de sostener relaciotablemente el porcentaje de muertes causa nes sexuales.
das por esta enfermedad. Debido a esto. inflamación de la región pélvica.
nuestra primera recomendación es consi Estos síntomas pueden deberse a infec.
derar imprescindible el reconocimiento médi ciones, embarazos anormales o desbalance co anual.
hormonal, o al cáncer. Recuerde, un che. Cáncer en el cuello del útero. queo médico periódico puede salvarle la la sección estrecha del útero, que conduce a vida.
la vagina, se le llama cuello. Las causas del Cáncer del pecho. Sus causas no cáncer no han sido claramente establecidas; son conocidas, pero podemos encontrar sin embargo, se trata con grandes probabili mayor incidencia en las mujeres que no han dades de éxito, si el diagnóstico permite tenido hijos, o que han tenido menos de dos descubrir la enfermedad en su etapa inicial. hijos o que no los han amamantado. Es más Este cáncer se desarrolla más frecuente frecuente entre los 40 y 60 años. En el esmente en las mujeres que han tenido hijos. tado actual de la ciencia la mejor manera de El cáncer comienza mucho antes de que salvar la vida de la mujer que sufre de cáncer pueda ser visible; es por esto que un che en el seno es la mastectomía u operación queo a tiempo puede salvarle la vida. El completa del pecho y de los tejidos vecinos. Pap tes, o Papanicolau, no es doloroso. En para evitar la metastasis (crecimiento de nueSi usted tiene más de 20 años, debe de examinarse sus senos por sí misma, para detectar a tiempo caso que este de resultado positivo, será vas células cancerosas. cualquier tumor. Siga los siguientes pasos: 1) Observe su pecho en el espejo, a ver si nota algun necesario hacer una biopsia de tejido toma Primer síntoma de importancia puede cambio en la forma o en el color; 2) acuéstese boca arriba y palpe (sin apretar la parte del seno más do del cuello de la matriz y estudiado bajo el ser el descubrimiento de una pelotita en el cercana al esternón; 3) ahora, la parte de encima; 4) en seguida, la zona lateral; 5) y 6) de abajo hacia arriba hasta la areola y el pezón. Haga lo mismo con el otro pecho. Si nota algún gránulo o siente dolor seno. Aunque no siempre significa cáncer, si microscopio.
en cualquier área del seno, visite a su médico de inmediato.
El tratamiento puede tomar la forma de debe ir al médico inmediatamente. Otros sínintervención quirúrgica o radiaciones de co tomas pueden ser: balto 60 (las más frecuentes. Aun en caso cualquier alteración en la forma usual Tel. 21 54 55 de histerectomía total, es decir, extirpación del seno.
del cuello del útero, del útero y de los ova. elevación o depresión del pezón, CATA rios, no hay que temer incapacidad sexual. sangramiento, pérdida de líquido o POR FAVOR desbalance hormonal o tendencia a la obe erupción alrededor del pezón.
sidad.
No espere a sentir dolor para ir al médiSU AGENCIA DE VIAJES CATA LTDA. LE SUGIERE USTED MIAMI, ORSi usted tiene algunos de los siguientes co; el cáncer en sus principios no duele.
LANDO, CRUCEROS, EN FIN. TODO LO QUE USTED HA SOÑADO.
En las mujeres que deben someterNUESTROS PRECIOS se a la mastectomía INCREIBLES (en Estados Unidos NUESTRO SERVICIO.
INMEJORABLE una de cada diecioNUESTRA ESPECIALIDAD ATENCION cho. es importante NUESTROS CLIENTES.
no olvidar el aspecto sicológico. Es un tiToquigraila, mecanografia, archivo, ortografia, redacción LLAMENOS SIN COMPROMISO, QUE CON GUSTO LE HAREMOS EL PROGRAMA comercial, contabilidad y relaciones públicas y humanas.
po de operación que QUE USTED MERECE LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO.
Duración un año. De a 11, a 5, a 7, a produce miedos e inseguridades res pecto a las posibilida.
Coordinador des futuras de ser TELEFONO. 21 54 55 Sr. William Sánchez.
deseada sexualmenDuración seis meses. De a 11, a 5, a 7, a LC. No. te y resultar atractiHN INTERNATIONAL AIRLINES va. Es aconsejable que un sicólogo le Lunes o Jueves. De 6:30 a 9:30. Sábados de a 12 ayude a sentir que la Instituto de De la Embajada operación no ha carr biado su persona.
Americana 200 lidad y que, en defiMts. 75 Profesional nitiva, los demás la.
verán según la ima INICIO DE CURSOS: DE MARZO TEL: 22 83 31 gen que usted misma proyecte.
SU ATENCION VIAJES SECRETARIADO EJECUTIVO CHALLENGE OFICINISTA AUXILIAR DE CONTABILIDAD 113 Especialización Amernorte 15 KILOMETRICO ESCRIBE MILES MILES MILES DE PALABRAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.