16 LA REPUBLICA. Viernes 11 de setiembre de 1987 COMENTARIO INTERNACIONAL Los gastos del comercio exterior chino La barrera de horror Rafa S nos fores tadio Rafa: xima perso boles Caria Desa cump de su es de hace ara to es de 16 là COI protu Soco Chay rita e como Alvar sus por China en 1986 han aumentaPor Francisco Simonet do su deuda externa a cerca de entre US 25 billones a US 27 billones a fin del año. La compañiPlinio Correa de Oliveira estima que la deuda exa Wharton Econometric Forecasterna china se ha triplica ting Associates ha calculado uAO PAULO. Remontémonos a una do entre 1983 y 1987, lo na cifra aún mayor: US 28. bifecha en que las grandes líneas gecual es inesperado para llones.
nerales del panorama internacional un país que hasta hace poco teLa mayoría de los analistas nia préstamos externos miniestán de acuerdo en que el tamaaún eran claras. Consideremos, por ejemplo, la situación psicopolitica del mundo mos. Funcionarios del Fondo Moño de la deuda externa china no treinta años atrás.
netario Internacional (FMI) han debe alarmar, dadas las dimenEsto es, una situación resultante, no de prevenido a China que la estrucsiones de la economia china y el tura de su deuda es irracional y potencial de la capacidad de gaobscuras y arbitrarias combinaciones entre profesionales de la política, sino de un esta.
que la administración de la misnancias por el comercio exterior do psicológico sumamente firme y definido ma tampoco está bien coordina del país. El problema más serio de la opinión pública. La situación psicopoli. da. Los lideres chinos respondie según los funcionarios del FMI tica tiene, por su propia naturaleza, más ron inicialmente a la situación aes que China ha incurrido en denunciando que los gastos del co masiadas obligaciones a corto consistencia y durabilidad que las situaciomercio exterior y los préstamos plazo. En reacción a un brusco nes creadas por las manipulaciones de los del exterior deben ser monitorea descenso en sus reservas de inpolíticos de carrera. Estas últimas pueden hacerse al sabor de intereses personales dos estrictamente a fin de asegu tercambio exterior, se cree que siempre variables. Mientras que la situación rar que sólo aquellos proyectos China ha tomado grandes préstamos en el mercado interbancario que son considerados necesapsicopolitica sólo puede ser alterada rios por las autoridades centra en un esfuerzo por cubrir su défi cuando puede serlo por un largo traba.
les reciban fondos, se han con cit actual en el comercio de merjo de propaganda, que exige a veces decegelado las importaciones por par. cancías.
nas de años y toneladas de oro.
te de empresas estatales, pero El fuerte aumento de la deu raderos. en especial de Japón billones en setiembre de 1984 a Por eso, en materia política, siempre le esto no se aplica a importacio da externa china fue resultado diy en un gran aumento de sus US 10. billones a fines de di incomparablemente más importancia a los nes para proyectos operados recto de las reformas urbanas in importaciones de maquinaria y e 1986 y al mismo tiempo acrepanoramas psicopolíticos que a los que lla.
por los gobiernos provinciales o dustriales que se instituyeron ofi quipamiento industrial, mas que centando sus préstamos del exmaria político politiqueros. Es, pues, desde sus afiliados. Sin embargo, la ac cialmente en octubre de 1984. nada debido a una excesiva du terior.
este prisma que intentare describir, aunque ción de por si indica un mayor De acuerdo con este programa plicación de las compras. El prosumariamente, la situación del mundo treinta control centralizado de los gas de reformas, los líderes de China blema empeoró por una disminu China depende fuertemente años atrás.
tos del comercio exterior. Las a extendieron mayor autoridad so ción del crecimiento de las expor de sus ganancias por las exporSe encontraba nuestro globo dividido preciaciones de la deuda exter bre el comercio exterior a las au taciones durante 1985, cuando taciones de artículos de vestir y con nitidez en dos zonas. De un lado, estanachina varían considerablemen toridades provinciales y munici China registró un déficit del inter otros productos textiles artícuba el bloque de naciones subyugadas por el te entre varias organizaciones in pales, comenzando a descentra cambio comercial de US 12. bi los que pueden ser sujetos a procomunismo internacional. sea, por una ternacionales. Según estimacio lizar el manejo de empresas co llones de acuerdo con sus esta teccionismo más intenso y de secta filosófica, con consecuencias en el nes no publicadas del FMI, las merciales, permitiéndoles rete dísticas de aduanas. esto le petróleo y sus derivados. Por ocampo de la historia, de la economía, de la deudas chinas crecieron de ner para uso propio parte de las siguió un déficit de US billo tra parte, China probablemente sociología y de la política.
US billones en 1983 a ganancias así generadas. Ello re nes en 1986. China pagó su de encontrará difícil restringir las deEl otro bloque estaba constituido por las 19. 88 billones a fines de 1985. sultó en un aumento sin prece sequilibrio en la balanza de pamandas de importaciones, danaciones que rechazaban la prédica de la Banqueros occidentales estiman dentes en las importaciones chi gos utilizando secta comunista. Este rechazo, lo tenían toreservas dos sus requerimientos para la inque los préstamos solicitados nas de artículos de consumo du que disminuyeron de US 16. dustrialización.
das movidas por el horror instintivo que la doctrina y el régimen comunista despertaban en lo que restaba de residualmente sensato y recto en los hombres de las más variadas religiones, tradiciones históricas y razas.
Más especificamente, las naciones que forman el mundo cristiano se sentían chocadas por el impacto comunista, pues ninguna doctrina constituyó con mayor exactitud el extrePor Francisco Simonet mo opuesto del comunismo que la Buena Unión Soviética ha hecho una una parte substancial de sus tropas estaNueva predicada por Nuestro Señor Jesucrisconcesión en sus intentos porcionadas en Mongolia, un país pro soviético viones de combate MIG 23 y cohetes antiaé to.
mejorar las relacio nes con China al fronterizo con China. Los diplomáticos en reos.
En realidad, el antagonismo entre los convenir en negociar por primera Moscú creen que Gorbachev pudiera en bre En sus conversaciones privadas, los dos grandes bloques no resultaba exclusiva vez la ocupación vietnamita de Camboya y ve ampliar su promesa mediante la retirada chinos siguen hablando de un intento soviéti mente en un conflicto ideológico de fondo relisu prolongada disputa fronteriza. TASS re de algunas tropas soviéticas estacionadas co de rodear a China con fuerzas militares. gioso. Este era alimentado también, por las tiportó que China y la Unión Soviética habían en Mongolia. Gorbachev anunció también la Ellos siguen considerando a la Unión Soviéti validades económicas, politicas y culturales convenido en reanudar estas negociaciones retirada de seis regimientos de las tropas so ca como la única amenaza a largo plazo para entre las dos grandes superpotencias.
en febrero. Las conversaciones comenzarán viéticas en Afganistán, pero los funcionarios la seguridad de China.
Sin embargo, en el plano psicopolítico, en Moscú y después se alternarán entre Bei chinos no se dejaron impresionar debido a Paralelamente con las negociaciones el factor esencial de la oposición entre el jing y Moscú.
que como dijeron equivalía a una reduc con la Unión Soviética, China trata de presenmundo comunista y el mundo libre era ideolóLo mismo que el líder chino Deng Xiao ción mínima de la presencia militar soviética tar un rostro sonriente a Europa Oriental, cogico. Gastando ríos de dinero en proselitisping, el lider soviético, Mikhail Gorba allí.
mo amigo preocupado por las reformas inter mo doctrinal, así como en la promoción de chev, quiere reducir las tensiones para ser De acuerdo con Deng, la ocupación viet nas y que apoya el derecho de todo país y agitaciones y disturbios de toda especie, el capaz de concentrarse en la modernización namita de Camboya es el principal obstáculo partido a su independencia. Al hacer esto, comunismo jamás consiguió vencer una sola económica de su pais. Los soviéticos han se en las relaciones sino soviéticas. El ofreció está delicada pero inconfundiblemente tra elección en el mundo libre. Ahora, por otra ñalado su intención de abordar más seria reunirse con Gorbachev si los soviéticos tratando de infiltrar la hegemonía de Moscú en parte, la gran mayoría de las masas electoramente estos asuntos al nombrar como Emba taban de persuadir a los vietnamitas a que re la región.
les estaba constituida por trabajadores majador a uno de sus diplomáticos más destaca tiraran sus tropas de Camboya. Casi todo el Los chinos establecen diferencias entre nuales. lo que llevaba a esos trabajadores dos, Oleg Troyanovsky, de 66 años, antiguo mundo conviene en que Gorbachev no pue los diversos países de Europa Oriental. Bei a decir ¡no! al comunismo no eran complicaEmbajador en Japón y las Naciones Unidas. de aparecer como vendiendo a sus aliados jing busca en particular estrechar sus víncu das razones económicas o sociales, que ePero la competencia sino soviética hace im vietnamitas a cambio de mejores relaciones los con la mentalmente independiente Ruma llos poco conocían y cuyo enunciado los probable cualquier mejoramiento significati con China. El Kremlin atesora el acceso al nia, con la que nunca se rompieron los vincu mantenia indiferentes. Era la percepción, al vo de las relaciones entre el Kremlin y Bei puerto vietnamita de Cam Ranh y la base aé los partidarios, así como con Yugoslavia, mismo tiempo pujante e implícita, de que un jing, independientemente de la habilidad del li rea de Da Nang con la que se reanudaron las relaciones parti mundo constituido por la negación de los ideder soviético, Gorbachev, y de sus diplomátidarias en 1977.
ales de la religión, familia, propiedad y pa.
Los chinos se sienten claramente disCOS.
El Secretario General del Partido Comu tria constituiria el auge del desorden y del in En su discurso de Vladivostock, Gorba gustados con las ganancias obtenidas por nista Chino, Hu Yaobang, señaló reciente fortunio.
los soviéticos en la vecina Corea del Norte, mente que las relaciones entre los partidos chev dio a conocer que la Unión Soviética aEsta percepción levantaba contra el co ceptaría la posición de China en la prolonga un país que hasta hace poco mantenía vincu de China y Rumania no son relaciones ordinamunismo una barrera. Una barrera de horror da disputa sobre la demarcación de la fronte los más estrechos con los chinos que con rias, ya que han resistido largas y severas Más que todos los dólares y todas las defen ra septentrional de China, a lo largo del rio los soviéticos. El Kremlin ya ha suministrado pruebas. Al siguiente nivel, Alemania Orien sas militares de Occidente, esta barrera era mur. Gorbachev también declaró que los so a los coreanos del norte equipo militar que és tal y Hungría son atractivas para China por un obstáculo para la expansión del comunis viéticos estaban considerando la retirada de. tos no podían adquirir en China, incluyendo a su récord económico relativamente bueno. mo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Negociaciones sino soviéticas