28 LA REPUBLICA. Sábado de diciembre de 1987 Por Carlos Vargas Gené El cerro de La Carpintera The Carpintera range visita de exposiciones, de pueblecitos pintorescos, playas atestadas de gente, y clubes nocturnos con atmósferas saturadas de humo, pueden hacerle sentir la necesidad de escapar de todo eso, pegarse una buena caminata, sudar los tóxicos acumulados en el cuerpo y respirar el aire más puro. Hacer esto es lo más fácil del mundo.
Aborde un autobús hasta Tres Ríos, un pueblo pequeño a mitad del camino entre San José y Cartago; el viaje no le tomará más de diez minutos desde San José, y todo lo que tiene que hacer al llegar allá, es comenzar a caminar Carpintera arriba.
Pese a que La Carpintera está en las afueras de dos de las más importantes ciudades del país, y está rodeada de pequeños pueblos y cruzada por caminos y veredas, se mantiene incontaminada y cubierta por una vegetación semi tropical.
Sin embargo es una caminata dura cuesta arriba, pero es una bella y recompensada experiencia. Mientras hace ejercicio, se descansa y se suda un poco, puede deleitarse escuchando el canto de centenares de pájaros. cada rato se encontrará con un riachuelo montañero de aguas puras y frescas que usted puede disfrutar apagando su sed para continuar con la escalada.
Puede ser que le tome tres horas recorrer los cuatro kilómetros hasta la cima, porque indudablemente se tomará su tiempo para contemplar las ardillas jugueteando en los árboles, con ramas cubiertas de lana y musgo que gotean contantemente lagrimones de agua que semejan diamantes con la luz del sol; o para escuchar las escandalosas piapias que vuelan asustadas en el momento que usted se les acerca demasiado; o para admirar los millares de bromelias que cubren los árboles y las rocas pintándolas de rojo, amarillo, verde o de un bronce magnífico.
La fila de la montaña divide en dos el Valle Central. Desde la cumbre del cerro se observa un magnífico paisaje de las altas mesetas de San José y Cartago.
Si lo desea, después de un almuerzo ligero que debe haber llevado con usted, puede deslizarse cuesta abajo a toda velocidad hasta el sitio donde tomará el autobús de regreso a San José. De otra manera, usted puede pedirle a su conductor que lo recoja en la cima, siguiendo el camino que une Río Azul con Coris.
Si hace como le sugerimos, puede concluir su excursión un poco cansado, pero con seguridad, sintiéndose muchísimo mejor.
beautiful and worthwhile experience. While you exercise, relax, and sweat a little, you can hear the song of hundreds of birds.
Every few hundred metres you will come upon fresh, mountain streams of crystalclear water, which you can safely savour before climbing on.
It might take you three hours to do the four kilometres to the summit, because you will undoubtedly take some time every now and then to watch the squirrels frolicking in the trees, whose moss covered branches drip water drops that resemble diamonds against the sunlight; or to listen to the noisy piapia birds which flutter about as you pass by; or to admire the myriad bromeliads which cover the tress and the rocks with red, yellow, green, or brown magnificence.
This mountain range disects the Central Valley. From the top of the mountain, there is an overwhelming view of both the San José and the Cartago plateaus.
If your wish, after a quick bite which you will have taken with you, you can also jog downhill all the way to the stop where you will take the bus back to San José. Otherwise, you might instruct your driver to pick you up at the summit, by the Rio Azul Coris road.
If you do as we say, you may end up a little bit tired, but feeling a whole lot better.
Visiting exhibitions, picturesque towns, crowded beaches, and smoke filled night clubs night create the need to get away from it all, take a good healthy walk, sweat out the toxic substances, and breath the cleanest air. This is the easiest thing in the world.
Take a bus to Tres Rios, a small town halfway between Cartago and San José; the ride will take ten minutes from San José, and all you have to do upon your arrival is start walking up the Carpintera mountains.
Although the Carpintera is on the very outskirts of two of the main cities in the country, and is surrounded by villages and road networks, it remains unpolluted, and covered by exuberant semi tropical vegetation.
It is indeed a hard walk uphill, but it is a vir es lle in pc Nuestra primera ciudad turística que trój Mc EI se rec far em tur gre im ac co gic ra de tra vis En Golfito, con motivo de la pronta apertura del Depósito, las construcciones aumentan cada día, como parte de los planes de la próxima ciudad turística.
CUPO LIMITADO, RESERVE PARA QUE NO SE QUEDE SIN LUGAR.
EXCURSION 15 DIAS SALIDAS: 6, 9, 13 y 16 DICIEMBRE OS técnicos del Instituto de Turismo esperan transformar Golfito. partir de la instalación en el Puerto del famoso Depósito Libre que se espera comience a operar en agosto.
Las autoridades del ICT tiene previsto el arranque de un pequeño proyecto para alojamiento en la zona.
Luis Villavicencio, del Departamento de Servicios Turísticos, señaló que las viejas casonas que antes pertenecieron a la Compañía Bananera y que ahora son propiedad de la Universidad, se convertirian en sitios de alojamiento. Son 15 en total y su capacidad es para 16 personas cada una, con lo cual se estaria cubriendo una pequeña parte de la demanda habitacional, de los futuros turistas.
También, está dispuesta la construcción de un hotel, el Samoa del Sur, que contaría con 42 habitaciones y un total de suites.
Entretanto, los primeros pasos para el pueblo turistico de Golfito ya están dados.
Recientemente, se adjudicó el contrato para los trabajos iniciales, con la Constructora Belén. Se trata de las obras básicas, que consisten en tuberías accesos y otras por el estilo, que se estima durarán unos meses en estar listas.
Luego, vendrá la construcción de los pequeños depósitos, que se ubicarán en la zona conocida como La Rotonda (de un total de hectáreas. donde se establecerá el Depósito Libre en su totalidad, con sus 65 puestos en donde se podrán adquirir todo tipo de mercaderias.
Si se logran cumplir los plazos previstos, el Depósito podría abrir, al menos en su primera etapa en el mes de octubre de 1988, convirtiendo a Golfito en una pequeña ciudad turística La primera de su tipo en Costa Rica.
Coordinadora: Emilia Rodriguez Teléfono 21 54 55 VAMOS MEXICO EXCURSION DIAS SALIDAS: 5, 7, 9, 13, 16, 19 y 26 DICIEMBRE PRECIO: 410. 00 Doble 400. 00 Triple 205. 00 Niños (Pagaderos en colones al tipo de cambio del día)
INCLUYE: Boleto aéreo San José México Acapulco México San José, Impuestos del ICT, traslados, hospedaje, guía en todo el recorrido y todos los paseos mencionados en el programa, consulte sin ningún compromiso y adquiera la que más le convenga.
PRECIO: 557. 00 Doble 543. 00 Triple 278. 50 Niños (Pagaderos en colones al tipo de cambio del día)
TENEMOS PLAN DE CREDITO SIN PRIMA LE BRINDAMOS EL MEJOR PRECIO EL MEJOR SERVICIO VIAJES CATA MEXICANA Frente a la Embajada Americana Teléfono 21 54 55 LIC. ICT 4 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.