8 LA REPUBLICA. Lunes de enero de 1988.
Cañ COMENTARIO INTERNACIONAL wote ned lor Una ocasión especial para Rumania ción, Estata zó un los día ciemb. Por Darj Snargot no éxito de los esfuerzos por la liquidación de la monarquía se debió, ante todo, a la jusA finales de cada año, el teza de la línea política interior y exterior del pueblo rumano festeja no PCR, a su capacidad organizativa y a su papel rector en el desenvolvimiento del procesólo el paso a una nueva so revolucionario. Puede apreciarse, con jusetapa de su devenir, sino ta razón, que este acto político corresponditambién un acontecimiento a, en igual medida, a las aspiraciones históricas del pueblo rumano, a la nueva correlaque marca el inicio de una ción de fuerzas políticas a que se había lleganueva etapa histórica: la do tras el 23 de agosto de 1944, lo mismo proclamación de la que a las perspectivas de desarrollo del pais.
República.
Por la República popular se instauró no Este acontecimiento rias para asegurar al Estado una forma de or confrontaciones de clases, porque la burgue sólo la más democrática forma de gobierno ganización correspondiente al contenido nue sía veía que estaba en peligro la propia forma histórico forma parte de vo, obrero campesino del poder estatal y a de la historia del pueblo rumano, sino que se estatal, la fuerza rectora que condicionaba realizó, también, un salto cualitativo en el una etapa de gran las nuevas tareas vinculadas al paso a la su influencia y poder. Pero cabe mencionar contenido del poder estatal, materializándoconstrucción del socialismo. La abolición de importancia de la época la monarquía y la proclamación de la Repúbli ganado por el PCR y las demás fuerzas de que, debido al consenso popular, al prestigio se, en un plano superior, el ideal de los antecesores de realización en nuestro país de un inaugurada por la victoria ca constituyeron una necesidad objetiva de mocráticas, este paso se realizó de modo pa Estado nuevo, republicano. El contenido cua.
de la Revolución de indole política, de cuya realización dependi cífico, porque correspondía a los deseos de litativamente nuevo desde el punto de vista an, en última instancia, el progreso del país la enorme mayoría del pueblo rumano. Las político residía en el hecho de que el poder liberación social y nacional, en todos los planos, la preservación de la so manifestaciones populares que tuvieron lu pertenecía realmente al pueblo trabajador, antifascista y beranía y la independencia nacional.
gar tras el acontecimiento mencionado, en que lo ejercía en su propio interés.
También esta vez, fue el mérito del Partiantiimperialista del 23 de tre ellas la manifestación popular de la capi la vez con la liquidación de la monardo Comunista Rumano el haber comprendido tal, demostraron la adhesión de las masas a quíay la proclamación de la República, Rumaagosto de 1944. la la importancia crucial del momento, las taesta transformación política, su decisión de nia entró en una nueva etapa de su desarroconquista del poder por la reas mayores que se planteaban ante la na defender las conquistas democráticas y de llo: la conquista de todo el poder político por clase obrera en alianza con fuerzas sociales y políticas más avanzadas ción, catalizando y uniendo en su torno a las crear condiciones para otras nuevas.
la clase obrera en alianza con el campesina.
El 30 de diciembre de 1947 fue liquida do y las demás categorías de trabajadores y el campesinado y el paso a del país. este fin, el PCR reunió en un frenda, por tanto, la monarquía, una forma políti el paso a la realización de las tareas de la rela revolución socialista te único a todas las fuerzas avanzadas de la ca caduca, anacrónica, y fue proclamada la volución socialista.
inscribiéndose, a la vez, en posiciones en la vida social y política, aislannación, asegurando la conquista de nuevas República Popular Rumana, marco amplio, El aniversario, de los 40 años de la proy las tradiciones históricas do a la reacción y, en última instancia, liquidemocrático, correspondiente a las nuevas clamación de la República releva en el condemandas, a las necesidades históricas im texto del progreso realizado por la Rumania de nuestro pueblo. En dando su último apoyo, la monarquía.
puestas por el progreso del país, por su ple socialista, nuevos significados de este aconefecto, la idea de la Claro, este proceso no se realizó sin na afirmación en plano internacional: El ple tecimiento histórico.
República se afirmó, ya desde el siglo pasado, por las ideas y las acciones de generaciones enteras de revolucionarios, y el movimiento antimonárquico se materializó en las tomas de posición, en los escritos de algunos de los más insignes representantes de la vida cultural y literaria rumana. N plano más general, este acontecimiento constituye, a su vez, uno de los momentos cruciales de la historia rumana, porque, tal como lo evidenciaba el Presidente Nicolae Ceausescu, la creación de la República representa la coronación de la lucha librada a lo largo de los siglos por el pueblo rumano, por sus fuerzas avanzadas, por la liberación nacional y social, por la independencia, el progreso social y una vida mejor.
Las transformaciones económicas y social políticas realizadas en el período inaugurado por el 23 agosto de 1944 llevaron al cambio radical de la correlación de las fuerzas sociales en favor de las masas populares. En el periodo siguiente a la instauración del Gobierno de ico el marzo de 1945, por la organización de elecciones libres en noviembre de 1946, por otras medidas, como la reforma agraria, la estatificación del Banco Nacional, al igual que por los esfuerzos por la edificación económica y política del país fue posible suprimir a los terratenientes como clase social, limitar las posibilidades de explotación capitalista, reducir la influencia He los partidos burgueses, por tanto, la base social y política de la monarquía.
He aquí por que en el estadio alcanzado bor el proceso revolucionario a fines del año 1947, la abolición de la monarquía y la transormación de Rumania en República popular Ciudad conocida en la época de los dacios, bajo el nombre de Napoca. Esta población fue elevada por los romanos al rango de munic plo y luego nabían llegado a ser absolutamente necesaal do colonia. Posteriormento, se convierte en un fuerto centro económico, politico y cultural de Transilvania.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.