4 LA REPUBLICA. Martes 24 de enero de 1989 09 «Los dos últimos gobiernos de Liberación no han podido, en siete años, remediar la postración económica y productiva, en que se encuentra el país. Desafortunadamente, creo que hay deterioro en los tres poderes del Estado. La lucha contra el narcotráfico y la labor de la les, como existen en muchas democracias avanzadas; distritos que elijan diputados, y una lista nacioComisión Legislativa deben apoyarse. nal donde se escogerían las mejores figuras que «No creo que la llamada cumbre puedan tener luz, y suficiente perspectiva hacia el futuro para el mejor interés nacional.
presidenciaľ vaya a tener resultado alguno en lo que respecta al Poder Ejecutivo, prepara el destino de Nicaragua. cisa, allí, la idea de sobriedad; de contención del gasto público; de tener presente, siempre, que se Por Levi Vega Prof. José Trejos Ferestá en el manejo de contribuciones de los costarrinández. Las condiciocense que deben emplearse con la mayor contenEl logro, por parte del Partido Liberación Nanes para que el pueblo ción de los planes que a veces, como presidente, cional (PLN. de un tercer gobierno. seria funesto de Nicaragua sea quien se desea poner en marcha.
para el país. Tal es el criterio del ex presidente de libre la lucha, están Dentro de la campaña electoral que se avela República, Prof. José Joaquín Trejos Fernándadas: crisis monetacina ¿quién preferiria Ud, en Liberación para endez, en una entrevista concedida a La República, ria, de producción, sufrentarse al Lic. Rafael Calderón:a Arayao a Casla última parte de la cual ofrecemos hoy.
frimiento, y hambre y tillo. CómojuzgariaUd. losdosúltimosgobiernos angustia. Perdóneme que no conteste esa pregunde Liberación, y qué pensaria de un tercero?
ta. Lo único que desearía es el triunfo del Partido Bueno. esa pregunta se las trae. PeUnidad Social Cristiana aunque sea por un cuatrero bien, los dos gobiernos de Liberación no han nio. Desearia ver a Calderón rodeado de un grupo podido, y esto es evidente, remediar en siete años de personas que tengan una visión en perspectiva la postración económica y productiva en que está del futuro, no restringida a buscar soluciones a parel pais: años en que hay casi cero aumento en la ches a los problemas nacionales. Desearia, pues, producción nacional; años en que la producción ala mejor orientación de un gobierno que no sea Libepenas cubre el crecimiento de la población; y otros ración; y que enrumbe al país por rutas que son las años en que esa producción solamente en porcenque deben seguirse para la prosperidad y para hatajes muy bajos excede a los requerimientos nacionales para mayor prosperidad. De modo que se ve Trejos Fernández que la politica que ha seguido el partido actualmente en el gobierno, y de la pasada administración, no es la adecuada: se siguen caminos populistas para resolver los problemas, y esas no son las vias adecuadas que traen soluciones Eso, preciso Trejos, se ha visto en la historia y en la geografia; y hay un caso, agregó, que lo tenemos más o menos cerca, de un país muy querido, de una nación hermana: es el caso del Perú, donde una politica populista no hizo más que agravar una situación económica ya difícil, y llevarla a un estado de desesperación y realmente de congoja no sólo para los peruanos, sino para todos nosotros los latinoamericanos.
De modo, dijo el ex mandatario, que no debe nas concretas. Por ejemplo, en el Poder Legislati cerles frente a los retos del siglo XXI.
Yo creo puntualizó Trejos que el fracaso mos esperar de fuera, debemos poner cada uno de vo hay diputados de mucho valor; se les ve lucirse ¿Qué opina de la labor de la Comisión Lede las políticas populistas está a la vista. Es otro nosotros un esfuerzo; y es el trabajo, y son los con un espiritu de servicio al país, y buscar el inte gislativa en la lucha contra el narcotráfico?
el derrotero, es otro el camino, por el que sigue hoy hombres de trabajo los que pueden hacer que este rés nacional antes que el personal o del partido. Es de admiración, respeto y apoyo para el mundo; y los países que logran los grandes ade pais florezca y se alcance lo que ha dicho el Presi Los costarricenses hemos tenido, siempre, por cada uno de los integrantes de esa Comisión. Han lantos, ya se trate del Japón o del sudeste asiáti dente Arias (pero sólo con palabras. en el sentido otra parte, un respeto por el Poder Judicial; y tam hecho una labor extraordinaria. Creo que todos los co; de los europeos, o los Estados Unidos, todos de que pasemos a ser un país desarrollado en el poco puede atribuirse, personalmente, al conjunto costarricenses debemos respaldaria y reconocer han visto que el camino ya no es el de la interven lapso de unos pocos lustros. Podemos hacerlo; te de 17 magistrados de la Corte Suprema de Justi que ha habido valentía y acierto en sus actuacioción del Estado, la creación o mantenimiento de un nemos la capacidad. Para mí, ya eso quedó demos cia, los problemas que han quedado en evidencia, nes. Tenemos esperanza de que por ese camino y Estado enorme, absoluto y prepotente, que dicta trado en el periodo 1966 1970. El enorme valor que que existen dentro de ese poder. Pero, cuando ha con el respaldo que se siente le da el país a la Comitodas las medidas en lo que debe hacerse, y lo tiene el potencial humano en Costa Rica, da con blo del Poder Judicial, deseo nuevamente aclarar sión, se puedan ir corrigiendo los daños que les ha que cada uno debe hacer en producir y consumir, fianza para saber que sí podemos convertimos en que no me refiero simplemente a los 17 magistra producido al pais y a los costarricenses esa mafia un sistema, pues, socialista un país desarrollado, con una distribución equitati dos de la Corte, sino a todos quienes forman parte narcotraficante Trejos reiteró. Ya se ve, entonces, que ese va de la riqueza, pero no esperar que sea un Esta. desde un alcalde, hasta un juez de instrucción. Qué espera Ud. de Nicaragua, tras la anunno es el camino; eso lo ve el mundo entero, incluso do potente y omnipotente el que nos resuelva los y un tribunal en fin, todo el Poder Judicial que, clada cumbre presidencial?
lo ven los países que siguieron la politica socialista problemas, ni que sea de afuera de donde nos ven según se nota, ha sido debilitado en su integridad. Desafortunadamente, no veo nada, con como la Unión Soviética y, sobre todo, la Repúbli gan las soluciones en su entereza, en la confianza, pues, que el país claridad inmediata, sobre su futuro. No creo que la ca Popular China. De modo que la evidencia es cla Por todo lo dicho, manifestó el ex jefe de Es tenía en ese poder; debilitado, desde luego; no llamada cumbre que se va a efectuar en febrero, ra, hoy día, para todos quienes quieren seguirla. tado, considero que un tercer gobierno de Libera quiere decir que se haya estropeado.
vaya a tener resultado alguno de importancia para No es con las ideas de un Estado crecientemente ción seria funesto. El pais requiere un cambio. En En cuanto al Poder Ejecutivo, precisó Trejos, el destino de Nicaragua y, en general, en mucho, fuerte, fortalecido y omnipotente que se va a en suma, he querido decir que, con buenas volunta ya lo dije: pesar de distinguidas personas que de Centroamérica. Lo que sucede en Nicaragua, contrar la solución de los problemas, sino median des y buenas ideas que haya en cierto sector del constituyen el Consejo de Gobierno, empezando ya lo sabemos, tiene repercusión en toda el área.
te la participación popular, mediante la democracia Gobierno, la política inherente de Liberación Nacio por el Presidente Arias, hay buenas intenciones: Con excepción de la Costa Rica, los problemas de en su mejor sentido. Nosotros debemos procurar nal (aunque algunos de sus más distinguidos repre pero hay un partido que domina. Las soluciones a Nicaragua repercuten primero en El Salvador, y de que esa participación popular, que esa via efectiva sentantes coinciden en que ya está pasada de mo los problemas apuntados, ya se han señalado.
allien Honduras y Guatemala. No creo que vaya a de la democracia, sea cada vez más vigorosa, y day agotada esa política) debe rectificarse; pero a Ahora bien, volviendo al Poder Judicial, el lograrse nada significativo de una nueva reunión adjuntarla a algo que prediqué durante cuatro años la hora de las verdades se continúa con las políti exPresidente Trejos estima, por ejemplo, que una de presidentes. La solución para los problemas de y que dio resultados asombrosos en el periodo cas liberacionistas, socialdemócratas, semisocia de las cosas a que se debe llegar es a despoliti Nicaragua, no la veo más que en su propio pueblo, 1966 1970; y los dio, no por virtud del Gobierno, si listas, y ese no es el camino para salir adelante zar el nombramiento de la Corte y para esto, exigir y están dándose, y casi se puede decir que están no porque esa política respondía al sentir nacional, hoy en día. De modo que una tercera administra dos tercios de la votación y algún sistema de res dados, los factores para que el pueblo nicaragüenal ser costarricense, que era la del esfuerzo propio ción sabiendo que hay fuerzas conservadoras y puestas de los posibles candidatos, que esté aleja se tome las riendas por sí mismo, de su destino. La para el progreso en cierto modo, retrógradas dentro de Liberación do de ese método de politica.
situación económica, monetaria, de producción, Eso, demandó Trejos, hay que seguir estimu que son las que predominan y llegan a hacer preva En lo referente al Poder Legislativo, se ha su de sufrimiento, de hambre y angustia constantes lándolo para que entonces, con la participación po lecer sus ideas, no conviene. Un tercer gobierno gerido, a fin de que los diputados tengan una visión de nuestros hermanos nicaragüenses, es evidenpular y el esfuerzo propio para el progreso, no es de Liberación en estos momentos, sin que se haya más nacional, una forma distinta de elegirlos, que te. Es, además, acongojante, para todos los que perarlo todo del Estado, sino que cada uno procure purificado, sin que haya visto cuál debe ser su futu no sea por provincias, como se hace ahora que es vean esa crisis en un pueblo que queremos tanto para sí, para su familia y para el pais, como conse ro, cual debe ser el camino a seguir para Costa Ripor un partido que presenta una lista para cada una Por consiguiente, puntualizó el ex mandatacuencia, el mejor bienestar y progreso mediante su ca, seria, repito, funesta.
de esas porciones territoriales. Esto, a su vez, lle rio, la solución para Nicaragua espero que la dé propio esfuerzo, y no mediante la espera de que el Se ha hablado mucho del deterioro de los va a cantonizar» al legislador, convirtiéndolos en ese mismo pueblo como protesta, como reacción Estado o el Gobierno venga a solucionar nuestros poderespúblicos AsambleaLegislativa, PoderJu diputados del cantón, cuando constitucionalmente (aunque no me gusta usar este término. ante el deproblemas o que sean los Estados Unidos, la Co dicial, Poder Ejecutivo. Existe, a su juicio, real deberían velar por el interés nacional antes que el sacierto del gobierno y su politica socialista totalimunidad Económica Europea (CEE. o el Japón; y, mente, tal deterioro?
provincial, y menos el cantonal. Pero la práctica, tarista que sigue la junta formada por los comanni siquiera Dios, porque Dios dejó al hombre libre. Desafortunadamente, parece que la res concreto, ha ido llevándolos a esa cantonaliza dantes. Que sea, entonces, el propio pueblo, que para que éste, bajo su responsabilidad, se forjara puesta tiene que ser afirmativa. Hay, en realidad, ción. Por lo tanto, agregó, ya se ha sugerido el nom tiene esas grandes posibilidades por el sufrimiento su propio futuro.
un cierto deterioro, muy difícil de atribuirlo a perso bramiento de la constitución de distritos electora que padece, quien diga la última palabra Siete años y aún el país está en apuros Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.