2 LA REPUBLICA. Martes 31 de enero de 1989 Europa ayudará más a a La Comunidad Europea está consideran los países centroamericanos pongan a fundo un proyecto, que podría calificarse de pe cionar, a la mayor brevedad posible, su Parqueño Plan Marshall. para Centroamérica, lamento regional como una experiencia piloto que podria ser Nuestra experiencia, en Europa, puede vir luego para otras regiones de América Latiservirles de ejemplo dijo. pues votaron para na.
Así lo manifestaron ayer, en conferencia. chos millones de personas y nuevamente lo elegir diputados a nuestro parlamento, mude Prensa, el Presidente del Parlamento harán, en el mes de junio próximo. ActualEuropeo, Lord Henry Plumb y los senadores mente somos 580 representantes.
Fernando Suárez, Presidente de la Delegación de Europa para América Central y Conta Lord Plumb dijo que hay ciertos probledora y el senador Manuel Medina, Presidente mas que no se pueden resclver individualde la delegación de Europa para las relacio mente, porque son problemas comunes.
nes con América del Sur.
Recordó que la Comunidad Europea ayuEl Presidente del Parlamento Europeo, da en varios capítulos, a la América Latina: Lord Plumb, se refirió a la necesidad de que Técnicos, alimentarios y refugiados.
El senador Fernando Suárez, contestando una pregunta de los periodistas, admitió que la Comunidad Europea está considerando el dificil tema de la venta de armas a países latinoamericanos y anticipó que se estudia la forma de limitar esa venta y aun de prohibirla, en ciertos casos, Lord Plumb manifestó, refiriéndose a los derechos humanos, que el Parlamento Europeo considera que el respeto a esos postulados es previo a cualquier otra cosa. Ningún gobierno recibirá la adhesión ni la cooperación del Parlamento Europeo, si viola los derechos humanos. afirmó.
El senador Suárez manifestó la preocupación del Parlamento Europeo por el atraso de los paises centroamericanos en ratificar el Tratado Constitutivo del Parlamento regional. Se refirió luego a la injerencia de las grandes potencias en los problemas de la zona y manifestó que espero que la nueva Administración de los Estados Unidos vean como vemos los europeos, estos problemas.
Al tocar el tema de la deuda externa que será analizado en la Novena Conferencia Interparlamentaria, tanto Lord Plumb, como los senadores Suárez y Medina hicieron hincapié en el deseo de la Comunidad Europea de cooperar, con ayuda económica, con los países centroamericanos No se le debe temer a un parlamento en PARLAMENTO Por Walter Hernández CENTROAMERICANO Posteriormente, el Presidente Arias dedicó grandes párrafos de su discurso, a la neTanto el Presidente de la República, Dr. cesidad de poner en funcionamiento el ParlaOscar Arias, como los titulares de los parlamento Centroamericano. Qué instrumento mentos de Europa, Lord Henry Plumb y de más eficaz puede existir se preguntomérica Latina, senador Humberto Peláez, para aplacar los odios y terminar con las guecoincidieron en la necesidad de que Costa Ri rras, que un parlamento elegido libremente ca ratifique el Tratado Constitutivo del Parla en cada uno de nuestros países? Quienes temento Centroamericano y en que los proble men al parlamento le temen a la libertad.
mas más graves que afronta Latinoamérica son de orden económico.
EL CAMINO DE LA PAZ Al inaugurar ayer, alrededor de las y Las guerras en Centroamérica llevan 30 la Novena Conferencia Interparla años y años. dijo, más adelante, el Presimentaria Europa América Latina, en el Tea dente Arias Sánchez y miles y miles de Parte de la numerosa asistencia al acto inaugural de la Novena Conferencia Interparlamentaria Europatro Nacional, en un solemne acto, el Dr. Os muertos sin gloria ni destino. Quienes alienAmérica Latina, celebrado ayer en el Teatro Nacional, mientras la Selección Nacional de Bandas Sinfónicas Juveniles interprete a el Himno Nacional de Costa Rica.
car Arias recordó el llamado que hizo, cuan tan y propician las guerras no hablan de sus do asumió la Presidencia de Costa Rica, a fracasos. Por el contrario, envían más arreconstruir todos los parlamentos de Améri mas, causan más muerte y endurecen los co y necesitamos apoyo económico. Pedi PARLAMENTO CENTROAMERICANO ca. rechazando la afirmación de que la liber dogmatismos. Cuando una reunión para la mos que dejen de llegar armas a la región y Refiriéndose a la necesidad y convenientad es un lujo para ser disfrutado solamente paz no tiene éxito, los hijos de la violencia gri que, en su lugar, lleguen inversiones. cia de que se apruebe cuanto antes el Parla.
por los pueblos ricos.
tan a todos los confines del mundo que las mento Centroamericano, Lord Plumb manifes Nuestra pobreza no puede justificar gestiones de paz han terminado, que son inúPAZ DEMOCRACIA to, dirigiéndose al Presidente Arias: Tenienque nos quedemos fuera de la historia de la li tiles, y reclaman, cínicamente, simpatías y El Presidente del Parlamento Europeo, do en cuenta las tradiciones democráticas bertad. dijo y haciendo una crítica a formas apoyos para continuar con el festín sangrien. Lord Henry Plumb, ocupó la primera parte de de su país, señor Presidente, confiamos plede pensar que aún se mantienen, sentenció: to de la guerra.
su discurso, en resaltar los esfuerzos de namente en una pronta ratificación, por parte Entre nosotros hay pecados que en otras Mientras el Presidente de la República le ese foro para contribuir a la paz de Centroa de Costa Rica, del Tratado Constitutivo del sociedades dejaron de serlo hace muchos a la su discurso, los numerosos senadores y mérica. Afirmó que sin las garantías de se Parlamento Centroamericano, abriendo de ños. Hay quienes no quieren bajar de la Sie diputados europeos y latinoamericanos, as guridad, respeto mutuo entre las naciones y este modo la vía para la celebración de elec rra Maestra y otros se niegan a alejarse de como representantes de los tres poderes del el rechazo de la intervención externa, no pue ciones libres en los cinco países centroamerilos cuarteles. Unos y otros son obstáculos Estado costarricense, miembros del cuerpo de lograrse una paz duradera y que dicha canos. Dichas elecciones son la clave para para la libertad y el desarrollo.
diplomático extranjero e invitados especia paz debe basarse en el pluralismo democráti la realización del doble objetivo de democratiles, que colmaban las instalaciones del Teaco y el respeto de los derechos humanos. zación interna y libertad frente a la intervenCOOPERACION EUROPEA tro Nacional, seguían con gran atención sus Estamos convencidos agregó Lord ción externa.
En otra parte de su mensaje inaugural palabras. En primera fila, destacaba la pre Plumb finalmente, de que estas condicio Posteriormente, el Presidente del Parlade la Novena Conferencia Interparlamentaria sencia del ex Presidente de la República, nes sólo pueden cumplirse en un clima de es mento Europeo señaló como punto importanEuropa América Latina, el Dr. Oscar Arias don José Figueres, quien fue respetuosa tabilidad económica y justicia social. te de la agenda de la Novena Conferencia Inmanifestó que los países europeos no pue mente saludado por todos los congresistas En otro de los párrafos de especial signi terparlamentaria, el tema de la Deuda Exterden darse por satisfechos con la estabilidad extranjeros, antes de iniciarse el acto.
ficancia, de su discurso, el Presidente del na.
de sus democracias. Europa debe cooperar Parlamento Europeo, Lord Plumb, señaló: en la consolidación y el desarrollo de los proAYUDA ECONOMICA Sin embargo, no sería sincero no expresaDEUDA EXTERNA cesos democráticos latinoamericanos. Ello El Dr. Oscar Arias finalizó sus palabras ra la preocupación que sentimos ante las difi El Presidente de la Asamblea Legislatidemanda muchas cosas: la condena de to pidiendo ayuda para Centroamérica: Ayú cultades que parecen entorpecer todavía el va de Costa Rica, Lic. José Luis Valenciano dos los autoritarismos; la exigencia de respe dennos, amigos míos, a que podamos resol diálogo entre los Presidentes de las cinco na Chaves, dio la bienvenida a los congresistas to a los derechos humanos y a la democrati ver nuestros propios problemas por los cami ciones de Centroamérica.
extranjeros e hizo hincapié en la importancia zación, como condiciones necesarias para nos de la paz y de la democracia. Ayúden La ayuda que pueda prestar agre de los temas que tratará la Novena Conferenla cooperación internacional; y el apoyo en nos para que no lleguen más armas desde gó la Comunidad Europea a Centroaméri cia Interparlamentaria Europa América Laticampos que se consideran alejados de los ningún confín de la tierra, porque el hierro lo ca, depende en gran medida de lo que pueda na. Destacó, entre ellos, el referente a la deusistemas ya establecidos de ayuda económi necesitamos para construir arados y termi hacer Centroamérica para ayudarse a sí mis da externa, las drogas, la conservación de ca, técnica y financiera.
nar con la miseria. Necesitamos apoyo políti ma.
los recursos naturales y otros.
Dr. Arias no podrá viajar Diputados del PUSC no irán hoy a la Asamblea tal sentido, había anunciado, desde la semana pasada, el jefe de la fracción socialcristiana, Federico Villalobos, La fracción parlamentaria socialcristiana se reunió ayer, de emergencia, en la Asamblea Legislativa y decidió no concurrir hoy a la sesión extraordinaria convocada por el Poder Ejecutivo para conocer, únicamente, el permiso al Presidente Arias para viajar al traspaso de poderes en Venezuela.
Diecinueve diputados tomaron dicha resolución, como respaldo a la decisión que en los periodistas transmitir un respetuoso llamado a los diputados socialcristianos, para que reconsideren su actitud, pues no soy yo quien va a quedar mal: es todo el pueblo de Costa Rica, porque. cómo le vamos a explicar a los venezolanos este desaire. Al enterarse de esa decisión, que impedirá su viaje a Venezuela, el Dr Oscar Arias, al salir del acto inaugural de la Novena Conferencia Interparlamentaria Europa América Latina, se mostró muy preocupado y pidió a posterior al acto en el Teatro Nacional, para tratar de llegar a un acuerdo que solucione el problema. Trascendió que muy posiblemen te, el Dr. Arias conversaría con el Lic. Rafael Angel Calderón Fournier, quien había manifestado, en horas de la tarde, que si no hay problemas constitucionales, estoy de acuerdo en que los diputados socialcristianos voten favorablemente el permiso.
El Presidente habló anoche con varios diputados socialcristianos, en la recepción Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.