8 LA REPUBLICA. Miércoles 22 de febrero de 1989 No tradicionales alcanzarán 000 millones en 1992 Una opinión 491 millones vendidos en los terceros mercados gran interés Planteamiento de Figueres desechado por UPANACIONAL 29 UPANACIONAL Sion del ricuitor Probablemente, cuando el Ministro de Hacienda, Dr. Fernando Naranjo, envió su notificación, lo hizo con el afán de Las exportaciones de productos no tradi millones, Desde luego, se excluye de esa cifra la que todas las de cionales ascendieron durante 1988 a Entre los principales productos exporta exportación de café y banano que en 1988 toy pendencias del 491. 094 millones, según lo dio a conocer el dos figuran pescado fresco, camarones, talizó 586 millones de dólares: Poder Ejecutivo Ministerio de Comercio Exterior, por medio plantas ornamentales, follajes, hojas, ramas del Centro de Promoción para las Exportacio y otras partes de plantas, piñas y prendas Comercio Exterior, durante este año las exSegún proyecciones del Ministerio de se sacrificasen, nes y las Inversiones (CENPRO. por parejo. El inexteriores de vestir de mujer.
portaciones de productos no tradicionales Por zonas económicas, el grueso de las terés, según nos Eduardo Castro ventas de productos no tradicionales se hizo El mayor rubro está constituido por plan serán de 657 millones, y para el año 1992 al otros, es que no canzaron la cifra de 000 millones.
a los Estados Unidos. este país se exporta tas ornamentales, follajes, hojas y ramas hubiese privilegiados. Es necesario recorron 147. 817 millones. Centroamérica ocupó con 88. 986 millones.
Guanábanas, macadamia fresca, melo tar el gasto público, y ninguna oficina se iel segundo lugar en importancia como desti Las exportaciones de productos no tradines, papaya, aceite de palma, atún, pimien ba a quedar por fuera. Pero el Ministro no no de esas exportaciones, al totalizar cionales superaron en 1988 las de carne, cata, naranjas, piñas, plátanos, mangos, co tomó en cuenta un aspecto de 110. 806 millones. En tercer lugar figura la cao y azúcar en su conjunto. Incluyendo ocos, yuca, raíces y tubérculos y chayotes, y actualidad para todo el país.
Comunidad Económica Europea (CEE) con tros productos tradicionales, las ventas alconstituyen otros de los productos no tradi 44 millones y el resto del mundo con 65. canzaron sólo 98 millones.
cionales de exportación más importantes.
El Ministerio de Seguridad Pública, enfrentado ya a grandes penurias económicas, es, sin duda alguna, muy sui géneris. Sus mismas funciones exigen que cada dia, en vez de ser ilitado, se le fortalezca. Es bien conocido de todos que el hampa utiliza con más frecuencia modernos sistemas para sus fechorías, mientras que la policía local padece de falta de recursos y de personal. Las autoridades poMantiene posición de liciales viven en una habitual desventabloquear entrega de ja que, de concretarse ahora la petición del Dr. Naranjo, se incrementará notable.
productos agropecuarios en mente.
la primera semana de marzo.
El Ministro Naranjo parece haber tomado el camino más fácil: giró una circular a las casi dos docenas de ministerios Fue rechazado por la Unión Nacional de para que cada uno redujera en un 10 sus Pequeños Productores Agropecuarios (UPAgastos, sin parar mientes en las mayores NACIONAL) el planteamiento hecho el de necesidades que algunos de ellos tienen, febrero por el Ministro de Agricultura y Ganatal es el caso de Seguridad Pública. En esderia, Ing. José María Figueres Olsen, en el ta cartera no contar con e32 millones sigque, entre otras cosas, dice que las peticionifica, ni más ni menos, que los policías cones planteadas ante el Gobierno por UPANAmerán aún peor que en la actualidad, las CIONAL en abril de 1988 se encuentran mupatrullas no contarán con combustibles, y y avanzadas. El funcionario, además, pormil penurias más. En fin, más desventajas menorizó los puntos expuestos por el citado para la policía, e inseguridad para los organismo agropecuario, tales como política ciudadanos.
de precios sobres costos de producción; par ticipación real en la agricultura de cambio, y En el frondoso árbol de la burocracia otros.
son muchas las ramas que se pueden poUPANACIONAL, en sesión de su junta di Los campesinos afiliados a UPANACIONAL apoyaron la decisión del directorio de dicha organizadar sin que el país sufra mayores conserectiva celebrada anteayer, acordó acusar ción, para impugnar la respuesta que a su planteamiento dio el Ministro de Agricultura, Ing. José Figuecuencias. Es por ello que nos extraña prorecibo de la expocisión hecha por Figueres, res.
fundamente que se decida acudir, para rey manifestarle su desacuerdo con la misma, evitar grandes pérdidas al CNP, cuando tuvo que a veces sobrepasan el 100 y se planeducir el gasto, al presupuesto del ministederivada de una marcha que el de ese misque importar frijoles a precios que llegaron al a dejarlas dentro de varios años a un techo rio que probablemente hoy más necesita mo mes, hicieron los campesinos afiliados al doble de lo aprobado para el agricultor naciola ciudadanía y el cual, a lo largo de los del 40. nosotros no se nos consultó el úlcitado organismo y que remató en la Asam nal.
años, ha estado de la mano de Dios. Creetimo aumento de FERTICA. con respecto blea Legislativa.
mos que el país estará de acuerdo con nosode que los precios de FERTICA son aquí los Al desestimar dicha organización las exOtros puntos tros cuando pedimos al Ministro Naranjo más bajos del continente, lo que supuestaplicaciones de Figueres, mantiene su deterSobre los otros puntos presentados por dejar de lado, por unas horas, su preocupamente refleja su competitividad, entonces, ción por la deuda externa, para que atienminación de bloquear el ingreso de produc UPANACIONAL al Gobierno, está el del finandon José María. para que necesita FERTIda otro problema no menos grave: la necetos agropecuarios a las zonas urbanas del ciamiento de la Unión de Cooperativas de CA una tarifa del país, en la primera semana de marzo.
Productores Agropecuarios (UPACOOP. Sosidad de seguridad que padece Costa Rica.
bre este aspecto, Figueres había dicho que También UPANACIONAL planteó lo refeLa respuesta el gobierno se comprometió a suministrar urente al financiamiento del CNP, sobre lo En su respuesta al Ministra Figueres, Una partida de 20 millones para su operacual Figueres dijo que para ello se habían destinado 320 millones. Al respecto, dice Uno del entonces Ministro de Agricultura, Lic.
PANACIONAL, por medio de su Secretario ción. UPANACIONAL, le responde: Ud. saAntonio Alvarez Desanti. Luego, topó con su General, don Guido Vargas, le dice: Nosobe bien que la donación de 20 millones se hiPANACIONAL: Es ya tarde para lamentar oposición por un tiempo y finalmente decidiу tros no podemos aceptar como verdadero zo desde octubre de 1987; que nos ha costalos cambios en su financiamiento, que no fuemos presentarlos a la Asamblea tras la maniron favorables ni para el productor ni para el festación efectuada el de febrero. No pueque se haya cumplido con la promesa de fijar do muchísimo cobrar menos de la mitad de lo un precio por encima del costo, como se conconsumidor. Se obligó al CNP a financiarse prometido; y que después de prometer la inde Ud. decir, por lo tanto, que en esto hubo uvino en la reunión de la comisión de alto niclusión del resto en el primer presupuesto oren los bancos nacionales con intereses de na colaboración decidida con nosotros.
vel, y notamos un cambio en la terminologia, dinario, todavía no tenemos ninguna garantía comercio, y se le quitó su función reguladora Tras otras exposiciones, UPANACIOal exigirle que no mantenga inventarios de puesto que Ud, usa las palabras producción de que eso se haya hecho.
granos para que no incurra en cargas finanNAL le dice a Figueres: Reconocemos su reeficiente y autoabastecimiento eficiente lo En relación con otro punto, el de Fertilicieras.
ceptividad, pero no podemos depender únicaque para nosotros no significa nada, a mezantes de Centroamérica (FERTICA. Figuemente de su cordialidad, comprensión y ejenos que se quiera cambiar nuestra demanda res dijo que de acuerdo con la política del go Por otra parte, sobre el proyecto de ley cutividad; tarde o temprano tenemos que de soberanía alimentaria por la antigua ter bierno, durante dos años se han venido ba de productos perecederos, en torno a lo cual mostrar nuestra impaciencia por la lentitud quedad de que la importación del dumping ajando todos los aranceles que protegen el Figueres dijo que el Gobierno mantiene el con que se contemplan los problemas o por limentario es más eficiente.
sector y anunció también la reducción aún compromiso de mandarlo a la Asamblea Le la pretensión de que se han resuelto ya proMás adelante. UPANACIONAL concre más de la protección arancelaria de FERTI gislativa apenas se abra el período de sesio blemas que no se han tocado. Dejamos consta: Nosotros esperamos participar en la deCA. esto, UPANACIONAL, dice: Nosotros nes ordinarias, UPANACIONAL expone: Co tancia así de nuestro derecho de protesta terminación del precio sobre costo, y hasta a no podemos aceptar su argumento. La in mo Ud. sabe, había un compromiso del Presi por lo que justamente hemos planteado ante hora lo poco que se ha hecho fue unilateral dustria ha disfrutado por largo tiempo de con dente Arias para poyar nuestro proyecto que las más altas autoridades que nos gobiermente, y como respuesta a la necesidad dete bue documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
nan.