26 LA REPUBLICA. Jueves de marzo de 1989 AMOR ES.
306 Tano 10. encontrar un arco iris propio Doña Victoria Garrón de Doryan, Segunda Vicepresidenta de la República, en su discurso de despedida se refirió al embajador, haciendo énfasis en todo lo que logró para Costa Rica en el campo técnico, en la agricultura y la economía. Qué Dios lo acompañe y que no nos olvide dijo doña victoria para finalizar. Observa en la fotografía la Dra. Rose Mary Karpinski. Villegas)
HOROSCOPO Se va un buen amigo de Costa Rica ACUARIO (Ene 21 a Fob. 19. Será hoy un magnifico dia para quienes están involucra dos en trabajos creativos o artisticos. Social mente contará con mucha popularidad y por consiguiente es buena época para sacarle al máximo provecho a este aspecto de su vi da ku Por Ana de Rivera PISCIS (Feb. 20 a Mar. 20. Solucione cual quier asunto financiero pondiente y trato de recuperar cualquier suma de dinero que lo adouden. Entrará muy pronto en un periodo muy activo durante el cual no debería tener problemas que lo distraigan.
ARIES (Mar. 21 a Abr. 20. Las circunstancas podrian obligarlo a cambiar sus planos súbitamente y por consiguiente seria bueno contar con tiempo disponible y ser adaptablo, Podrá minimizar un problema gracias a la ayuda o consejo de otra persona. no dude en hacer preguntas.
TAURO (Abr. 21 a May. 21. Cierta amistad atraviesa un periodo dificil y lo conviene to mar decisiones rápidas. No acepto los ropor.
les que reciba y que lo sorprenden, reviso detenidamente la letra menuda y las demandas de dinero que le parezcan muy slevadas.
贸易 GEMINS (May 22 a Jun. 21. So ha ganado usted la simpatia de los demás durante las últimas semanas y por consiguiente le con vione mantener sus contactos sociales. Las comunicaciones están favorecidas y los ro sultados de sus investigaciones será produo tivos.
La fotografía captó el momento en que el señor embajador condecora a la señora Ursula Peters, con la Orden de Mérito. Villegas)
CANCER (Jun. 22 a Jul 23. Tendrá proble mas si no presta su total atención a lo que está haciendo. No debe correr ningún riesgo que pueda aloctar su posición económi ca. Trate do asegurarso un buen descanso.
ON una espléndida recepción en su residencia en Guachipelín, Escazú, se despidió de la colonia alemana y de sus amigos costarricenses, el embajador de Alemania en nuestro pais, Sr. Harald Nestroy.
El Sr. Nestroy durante sus últimos cuatro años, que convivió entre nosotros, se ganó el aprecio general, no sólo de sus coterráneos, sino también de los costarricenses, quienes encontraron un amigo verdadero en él, siempre dispuesto a brindar la ayuda, como dijo doña Victoria Garrón de Doryan al despedirse.
Diplomático de carrera, sirvió a su país en India, Colombia, Atlanta, Estados Unidos, Brazzaville, Congo, Africa antes de su llegada a Costa Rica en 1985, partiendo pronto hacia Japón, continuando en ascenso su carrera diplomática.
Durante la noche, el señor embajador entregó en nombre de su Gobierno, la Cruz Grande con Estrella de la Orden de Mérito a la Dra. Rose Mary Karpinski, por sus esfuerzos por mejorar las relaciones entre Costa Rica y Alemania Federal.
Entregó también la Orden de Mérito de la República Federal de Alemania, al diputado Luis MI. Chacón y a la señora Ursula Peters, resaltando la contribución hecha por ambos, para fomentar las buenas relaciones entre ambos países.
Al despedirse el señor Embajador, que parte el próximo de marzo, se refirió a los buenos amigos encontrados en Costa Rica en todos los niveles. Amigos que lo serán para siempre. dijo Entre los presentes vimos, entre otros, al Lic. Jorge Rossi y su señora, Lic. Fabio Fournier y señora, embajador del Brasil Lic.
José Jerónimo Moscardo y doña Carmen Olivia de Moscardo; embajador de Bélgica Lic.
Marcel Baghede y doña Lucille de Baghede; Sra. Margarita de Federspiel, embajador de Israel Sr. Simon Morat; Embajador de España Lic. Juan Alfonso Ortiz, Embajador de Francia, Sr. Daniel Guilhou y Sra. Jacqueline de Guilhou; Dr. Guido Miranda; Sr. Samuel Rovinski y Sra. Sarita de Rovinski; amigos miembros de la colonia, quienes disfrutaron de las atenciones del anfitrión durante largas horas, reconociendo todos, muy dolidos por su partida, la fructífera labor realizada por el Sr. Nestroy en nuestro país, cooperando en afianzar aún más los lazos de amistad, que existen entre los dos países.
LEO (Jul. 24 a Ago. 23. Fácilmente se po dria aburrir hoy y para combatir eso lo con vieno variar un poco la rutina. La compania de sus mejores y más joviales amigos resul tará de gran ayuda VE VRGO (Ago. 24 a So. 23. El buen sentido comun lo librará de congojas, particularmen to en cuestiones monetarias. So presenta rán acontecimientos inesperados on asunlos financieros. Sus números de suerte: 21 y 32 UBRA (Set. 24 a Od. 23. Los opuestos, on sexo, odades y actitudes, so levarán muy bien ahora a que existe una atmósfera cordial y tolerante a su alrededor. Evite los des cuidos con sus pertenencias personales ya que podria sutrire pérdidas irreparables. Hay indicada una vista sorpresiva ESCORPION (Od. 24 a Nov. 22. Estará usted solo tratando do poner en práctica algu nos cambios pero podrá salir airoso si discto las cosas con calma y lógica. En general, es preciso expresarse con cautela, tanto al hablar como al escroir.
SAGITARIO (Nov. 23 a Dic. 20. Hay indicios do que el dia será muy activo con buenas posibilidades do poder implantar los cam bios que siempre ha deseado. Las perspectivas monetarias son confusas y no debo correrso ningún riesgo on ese campo. Sus numeros de suerte: 22 y 34.
CAPRICORNIO (Dic. 21 a Eno, 20. Do no ser usled muy cuidadoso, deberá pronto co rregir un malentendido. Sea preciso al dar instrucciones y al transmitir información. Los contactos personales lo proporcionaran bo neficios y satisfacciones.
El Sr. embajador dio la bienvenida a cada uno de sus invitados. En la gráfica lo demos recibiendo al Sr.
Sproeti y a su esposa. Villegas)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.