10 LA REPUBLICA. Jueves 23 de marzo de 1989 EDITORIAL El cierre de la Avenida Central ENFOQUE DE REDACTORES Perdón, mamá Durante muchos años y varias administraciones aspectos, que pasamos a enumerar de inmediato.
se ha intentado convertir la Avenida Central en una En estricta coordinación con el Ministerio de Sazona peatonal, similar a las que existen en todas las lud se deberán prohibir las ventas callejeras de tograndes ciudades del mundo. En Europa es co do tipo. Inclusive se deben desmantelar las actualmún que todas las grandes urbes metropolitanas mente existentes, pues si permanecen sólo contritengan un sector dedicado exclusivamente para el buirán a que la obra urbanística que se proyecta tránsito de las personas, lo que ha permitido que se construir pierda su armonía y que su calidad estéticonstruyan hermosos cafés al aire libre, se realicen ca se vea considerablemente disminuida. En este exposiciones de pinturas, etc. En fin, que se desa caso no puede haber contemplaciones de ninguna rrolle una intensa actividad de convivencia social, ar índole, puesto que si el proyecto tiende a embelletística y de evidente atracción para el turismo y, por cer el casco central de la capital, lo lógico es que se tanto, de beneficio directo para el comercio.
realicen no sólo las obras necesarias para ello, sino Durante la administración Carazo se cerró un tra además que se elimine todo lo que pueda afear su mo de la Avenida Central, pero se hizo con tan mal panorama estético.
gusto, que pronto se constituyó en el repudio de la El otro problema fundamental es el de la circulaciudadanía. Además, no se previeron todos los pro ción de los vehículos automotores por las arterias blemas derivados de la descarga de mercadería y re adyacentes a la Avenida Central. Si no se encuencolección de basura, por lo que el proyecto tuvo tra una forma ingeniosa para que el tráfico se desplaque ser desechado al poco tiempo de haberse ce de manera fluida por las avenidas y calles situapuesto en práctica.
das alrededor de la Avenida Central, el boulevard El proyecto actual pareciera mejor pensado y peatonal prohijará un verdadero caos en el tránsito con una concepción clara de lo que una zona peato de la ciudad capitalina. Los problemas de estética nal debe ser. En efecto, es necesario que haya co de la ciudad se deben resolver integramente y no a modidad para el caminante; que el ambiente sea costa de crear o agravar otros ya existentes. Para eagradable, de manera que se prohije su utilización llo es necesario que se realice una reordenación masiva. Simultáneamente hay que tomar en cuenta del tránsito de vehículos en todo el centro de la ciulos intereses de los comerciantes ubicados en la zo dad de San José, como paso previo y necesario pana, pues estos deben prepararse para la descarga ra la apertura del boulevard peatonal.
de sus productos, la posible interferencia por con El centro urbano de San José es posiblemente centración de peatones frente a sus locales comer uno de las más feos del mundo, desde el punto de ciales, etc.
vista urbanístico, pues no hemos tenido la preocuEn el caso concreto de la Avenida Central nos pación de planificar su crecimiento ni el tipo de parece bien que el proyecto se inicie por etapas, a construcciones que se deberían edificar en él. Ha fin de no crear un caos temporal, de manera innece habido algunos esfuerzos por rescatarlo de ese dusaria, a todo lo largo de la zona peatonal que se pre doso privilegio, mediante la construcción de la Platende construir. Efectivamente, es conveniente za de la Cultura, la Plaza de la Democracia y ahora el que por ahora sólo dos cuadras se cierren al tránsi boulevard peatonal en la Avenida Central. Este últito de los vehículos, mientras se construyen las res mo es el más novedoso y el que podría ayudar, de pectivas obras de infraestructura. Cerrar cuatro o manera importante, a lavarle la cara a nuestra fea ciucinco cuadras simultáneamente hubiera producido dad capital. Para ello, sin embargo, es necesario, coun enorme embotellamiento en el tránsito por el mo lo apuntamos líneas arriba, que se tomen en centro de la ciudad, lo que se ha evitado con la idea cuenta todos los factores enumerados.
de sólo cerrar parcialmente la Avenida Central.
San José debe lavarse la cara de una vez por toConsideramos que para que este interesante das y vestirse con un maquillaje adecuado. El proproyecto tenga éxito el Ministerio de Obras Públi yecto del boulevard peatonal es importante y le dacas y Transportes debería tomar en cuenta algunos mos nuestro apoyo.
Yo sé que a mamá le va a gustar esta columna, que más que dedicársela a ella, que hoy está cumpliendo, gracias a Dios, 80 años de vida, vamos a ofrecérsela en conjunto, máma y yo, a todas las madres costarricenses, que se desgarran en el dolor y mueren cada dia, al tener que soportar el inmenso sufrimiento de tener un hijo alcohólico.
Mamá tiene un hijo alcohóGaetano Pandolfo Rimolo lico, soy yo, mi enfermedad casi la mata, le tocó vivir y soportar lo peor de ese infierno, las noches espantosas de la espera, los amaneceres trágicos de la gotera. los nervios que destruyen y que matan, el ansia desesperada y agónica de su hijo por una gota de alcohol. Cómo te hice sufrir mama!
Mas por la gracia de Dios, que escuchó finalmente tus oraciones, logré salir, hasta el día de hoy, de esa vida infernal, y ahora ya no vivo para tomar ni tomo para morir, sino que he podido regalarte casi cuatro años de felicidad.
Durante muchos años te maté y ahora se me hace corto el tiempo para darte vida, te hice un daño irreparable y ahora me quedo sin horas para recompensarte, te zambulli en un mundo que no merecías, y ahora que respiras aire fresco, quisiera pey dirle a Dios miles y miles de minutos infinitos, para tratar de cancelar esa deuda con mi sobriedad.
Mamá, yo sé que tú me perdonaste, pero yo nunca me perdonaré; sé que no fui culpable, ignoraba la enfermedad que padecía, pero sí soy responsale de lo sucedido, de la desgracia de tu vida, y eso sólo puedo pagártelo con mi diaria sobriedad.
Tu amor por la vida, te hace verte bella y animosa hoy que cumples 80 años; en pocos meses, estos pocos meses en que te he brindado al menos un descanso sano a tu alma, un respiro a tus angustias, un poco de paz espiritual a tu diario vivir.
has recuperado mucho de aquella madre feliz, que años atrás ni se imaginaba la desgracia que se avecinaba.
El huracán de mi alcoholismo, te pegó de frente, te dio duro, te revolcó y casi te desaparece. Mientras mi dolor se secay ba en la cantina con el maldito remedio. tú quedabas allí, desolada e impotente, iniciando apenas el rosario de penas y tristezas de un nuevo día.
Amada madre, por hoy, ya todo pasó, con mis hermanos Carmen, Doraida y Osvaldo, con tus hijos Rodrigo, Violeta y Ana Eva, con tus adorados nietos, once voces que hoy llenarán tu casa y te colmarán de besos llamándote Nini, con tus cuatro bisnietos que aún no saben nada de estas cosas, vamos a celebrar, espiritualmente, tus 80 años de vida.
Mamá y yo les decimos a las madres con hijos alcohólicos que tengan paciencia, y a éstos, que Dios los ilumine, y les haga el milagro de llevarlos a los grupos de recuperación. Qué hermoso es, en lugar de matar a tu madre, darle vida!
Sólo se necesita, un pequeño acto de humildad.
La República Publicado por Editorial La Razón Director: Yehudi Monestel Arce Gerente General: Enrique Odio Herrera Jefe de Información: Luis Cartín Sánchez Subgerente General: Luis Guillermo Holst Quirós Jefe de Información: Eduardo Castro Chinchilla Gerente de Publicidad: Roberto Ulloa Monge 23 Central telefónica: Ejecutivos de Publicidad: 23 51 24 23 02 66 Publicidad: 22 92 15 Oficina San José Cobros:23 03 09 21 51 96 Suscripclones: 23 88 85 Apartado: 2130 1000. Télex: 2538 Facsimil 55 39 50LA REPUBLICA lalo Las publicaciones en este tipo de letra son pegadas.
Impreso en el Depto. de Producción de Editorial La Razón, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.