6 DOMINGO. LA REPUBLICA. Domingo 18 de junio de 1989 Por Mimi Mann de AP Monumento mitad hombre y mitad y animal Nombre árabe es. Padre del Terror. Se está cayendo a pedazos UBIERTA por vendajes y parques de piedra caliza blanca, la enferma Esfinge egipcia fue revisada recientemente de pies a cabeza por restauradores de monumentos antiguos, que dieron un diagnóstico no muy alentador. La Esfinge no corre peligro de caer. dijo el Ministro egipcio de Cultura, Farouk Hosni, después de la revisión del monumento mitad hombre mitad animal, erigido en la base de la explanada de las pirámides.
Cubierta de vendajes la Esfinge espera su destino Admitió que su problema es serio, pero aclaró que Egipto está dispuesto a escuchar ia COMISION ESPECIAL DE VIVIENDA UNIDAD EJECUTIVA cualquier sugerencia sobre como resolver el problema. La Esfinge pertenece a Egipto, pero, inclusive si alguien en la luna tuviese una sugerencia que nos pueda ayudar, nosostros la escucharíamos dijo el ministro.
No obstante, el jefe de la organización egipcia de monumentos antiguos, Sayed Tawfik, vaticinó que un equipo internacional y de expertos locales tardará por lo menos un año para ponerse de acuerdo y lograr una solución permanente a los problemas del monumento de 600 años de antiguedad.
Las declaraciones a la prensa de Hosni, miembros de la organización Tawfik y otros funcionarios, fueron una respuesta a los informes periodísticos locales, en los que se informó del tracaso de los trabajos de restauración, que duraron un año y no pudieron detener el deterioro. La afirmación de que los trabajos de restauración fueron inadecuados lo único que provoca es una crisis dijo Hosni. Se trata de rivalidades personales y yo no quiero que ellas interfieran con el trabajo científico Los funcionarios saben desde años que la Esfinge, construida con piedra caliza apilada sobre una loma natural, tenía problemas, pero la situación de casi pánico comenzó en febrero de 1988, cuando un pedazo de roca se desprendió del hombro derecho. Poco después comenzó la reparación Los restauradores encerraron una parte muy debilitada del hombro de la Esfinge en una pared de retención. Enormes bloques de piedra caliza fueron colocados a lo largo del cuerpo como si fueran soportes.
Pero es el efecto chocante a la vista que produce la nueva apariencia de la Esfinge, con brillantes piedras calizas blancas en contraste con el marrón milenario, lo que sugiere que los visitantes digan que la Esfinge ya no es lo que era antes.
Hosni dijo que está decidido a hallar un equilibrio entre la belleza sutil que dieron a la Esfinge los antiguos, con la necesidad de salvar el monumento aplicando extraños toques modernos.
Dijo que la protección del monumento, con su cabeza de león y cara de faraón, será una lucha cuesta arriba.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Educación, la Cultura y la Ciencia, UNESCO, ha suministrado equipos por valor de 100. 000 dólares para medir las consecuencias dañinas de ciertos fenómenos naturales y aquellos efectos perjudiciales creados por el hombre, tales con o la contaminación ambiental.
La organización Tawfik dijo que actualmente se está deliberando sobre la posibilidad de aceptar asistencia técnica de parte del Instituto Getty de Conservación de Monumentos Antiguos, ubicado en Marina del Rey, en el estado norteamericano de California, y la Institución Smithsonian de Washington Esta roca ha estado enferma desde que fue labrada. Ha habido trabajos de reparación y restauración durante miles de años. dijo Hosni. Bajo el control de los faraones, bajo los romanos, bajo los siguientes reinados, se ha estado tratando de restaurar esta roca porque no es firme. Ha sido afectada por la erosión, por la atmósfera, por el clima o por las aguas subterráneas. agregó el ministro.
Hosni dijo que los funcionarios encargados de los monumentos antiguos están tratando de proteger la reliquia tal como lo hicieron sus constructores, sin usar cemento. Nuestro método es hermoso. comentó. Al tiempo que sirve para sostener los puntos débiles sigue manteniendo la forma básica del monumento. agregó.
Sin embargo, dijo, Nada de lo que hemos hecho es irreversible. Todo se puede volver a dejar tal como estaba antes.
Tawfik recordó que el nombre árabe de la Esfinge es Abu El Hawl, Padre del Terror. y dijo que los expertos siguen aterrorizados por la situación de la Esfinge. Los especialistas tienen miedo de hacer cualquier cosa que pueda dañar a la maravillosa bestia. dijo la organización. Cualquier experto internacional por lo menos en algún momento siente miedo de que pueda llegar a dañar el famoso monumento Se avisa al público en general y Proveedores que el nuevo número telefónico de la central para comunicarse con la Comisión es el: 53 70 46 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.