4B MUNDO DE NEGOCIOS LA REPUBLICA. Miércoles 11 de octubre de 1989 E y LIL HI HT INT (Extracto en castellano de Félix Forestierl para El Reporte del muestras en la siguiente tabla, las exportaciones deberán Southeast, de un estudio en inglés por Manuel Laaga, Vice mejorar entre el 1988 y el 1994, en comparación con los presidente y economista Internacional del Southeast Bank, seis años anteriores: Debido a un aumento en las exportaciones, Comercio Internacional la Florida podría alcanzar este año una de La Florida reducción significativa en su déficit (Promedio Anual de Crecimiento)
comercial, en contraste con el resto del país.
Las mismas, se espera, aumentarán 1984 87 1988 94 alrededor de un 13. mucho más que el Exportaciones 11. promedio tradicional, aunque menos que el Importaciones 13. 23 alcanzado el año pasado. Esta disminución de las exportaciones se debe, El desarrollo de las exportaciones generará nuevos principalmente, a la recesión que empleos en el estado. Parte del aumento provendrá, por actualmente afecta a Venezuela.
supuesto, de las inversiones extranjeras: las compañías aumento más significativo se registrará en las extranjeras establecerán unidades de producción para exportaciones al Asia. Las importaciones servir no sólo al mercado local sino también el de otros aumentarán moderadamente este año, a países. Es de esperar, pues, que el índice de desarrollo beneficio, principalmente, de la América Latina y económico del estado sea, en general, mayor que el del el Asia, y en detrimento de Europa y el Japón, cuyos resto del mundo.
precios, en dólares, resultarán más caros para el Las exportaciones de la Florida serán también importador floridano.
geográficamente más diversas. La tabla muestra cambios marcados en la orientación de nuestro comercio exterior. La Crecimiento de las Exportaciones parte relativa a la América Latina disminuirá en un por ciento entre el 1988 y el 1994. Dicha rebaja será en parte desde La Florida compensada por una mayor penetración en los mercados (Estimados en Porcientos)
europeo, asiáticos y canadiense. En promedio, el y crecimiento de las exportaciones a dichas regiones será 1988 1989 1990 mucho mayor que el correspondiente a la América Latina.
Caribe Todo esto hará a la Florida menos vulnerable a los efectos de adversas condiciones económicas en la región.
14. 9. 7. Aunque la demanda europea aumentará, se espera que Sur América 17. 11. ésta se mantenga estacionaria, disminuyendo su ritmo Europa después del 1992 al culminar la unificación económica de la 18.
14. 12. comunidad. Aunque no esperamos que dicho Asia 22. 20. 14. acontecimiento produzca, de antemano, una política francamente proteccionista, la eliminación de las barreras dentro de Europa impulsará el comercio interno, en Perspectivas a largo plazo para el Comercio de la detrimento del comercio extra europeo. En cuanto al Asia, Florida la mayor parte del aumento proyectado en las exportaciones corresponderá al Japón.
La actividad comercial en la Florida se ha beneficiado Uno de los cambios más señalados en este pronóstico a considerablemente de cambios profundos en los patrones largo plazo es que el Canadá sustituirá a Venezuela como del comercio internacional. Los mismos imponen una el principal mercado de exportación de la Florida, en la década del 1990. Es de esperar que el acuerdo de libre revaluación a fondo de la estrategia comercial del estado.
comercio recientemente suscrito entre Canadá y los Las reglas del juego. hoy, son muy diferentes de las que Estados Unidos se traducirá en un aumento en la demanda pudieron aplicarse en la década de los setenta, cuando las exportaciones a la América Latina prosperaban.
de bienes y servicios floridanos. Esto estimulará el flujo de Creemos que esta transformación estructural en el capitales canadienses hacia nuestro estado, destinados a comercio mundial obedece a los siguientes factores: la producción de todo tipo de bienes para suplir los mercados estadounidense, canadiense y de ultramar. Mayor independencia económica: La En cuanto a la América Latina, el aspecto más notable es internacionalización de los mercados financieros ha el de la disminución en las compras venezolanas a la acelerado el desarrollo del comercio mundial. Este último Florida. Esto se debe, por supuesto, a la agudización de la juega hoy un papel mucho más importante que nunca actual crisis económica sufrida por el tradicionalmente antes, en la economía global. Es lógico esperar que el pujante país suramericano. La masiva devaluación del proceso continúe beneficiando a la economía de la Florida.
bolivar contribuirá, a la larga, a reducir notablemente la dependencia del país, de las importaciones. La nueva Depreciación del dólar: La sustancial devaluación del política de liberalización del comercio impulsará, por otra dólar ha mejorado la capacidad competitiva de los Estados parte, las exportaciones no tradicionales, mediante la Unidos. Todo indica que esta situación perdurará durante eliminación de diversas barreras burocráticas. Esta los próximos años, debido al desequilibrio en la balanza combinación no dejará de producir efectos beneficiosos, comercial del país. La debilidad del dólar mantendrá altas, y confiriendo, a la larga, a la economía venezolana una en aumento, las exportaciones floridanas a Europa, Asia y solidez sin precedentes. Mientras tanto, la disminución en el Canadá.
la demanda interna producida por la recesión, así como la (1988 1994)
devaluación del bolivar frente al dólar, harán casi inevitable La crisis de la deuda latinoamericana: La deuda un aumento de las exportaciones venezolanas hacia la Florida.
externa latinoamericana ha producido un profundo y directo El acuerdo de libre comercio entre los Estados Unidos y Aunque no tan dramáticamente como en el caso de las impacto sobre las exportaciones de la Florida. La América el Canadá es de gran importancia para el mercado exportaciones, las importaciones de la Florida se verán Latina siempre fue el mejor cliente de nuestro estado, no floridano. Opinamos que el mismo activará las alteradas notablemente, durante los próximos seis años.
obstante, las exportaciones a la región han marcado exportaciones hacia el vecino del norte, propiciando, Talvez el punto más digno de mención sea el del aumento indicios de recuperación en los últimos dos años, al ritmo además, las inversiones canadienses en nuestro estado.
previsto en las importaciones floridanas precedentes de de un aumento en las mismas superior al 10 anual. Esta América Latina y los nuevos países industrializados del tendencia sugiere que los países latinoamericanas en Por otra parte, la consolidación económica de Europa, Asia (Corea, Taiwán, Hong Kong y Singapur. crecimiento superan a los afectado por la recesión.
prevista para el 1992, podría empañar las perspectivas El drama de la deuda externa latinoamericana ha floridanas de exportación hacia el viejo continente.
propiciado, en la mayor parte de la región, saludables La creación de pactos comerciales: Los acuerdos para cambios fundamentales en las respectivas políticas la liberalización del comercio internacional, bien sean Hemos incorporado todos estos factores para proyectar, económicas, y el afán de incrementar las exportaciones bilaterales, regionales o multilaterales, han sido siempre para los años 1988 1994, el crecimiento del comercio como medio de producir divisas. Debido a que los Estados beneficiosos. Al abolir las barreras comerciales, dichos internacional de la Florida. El pronóstico se basa en un Unidos ha sido siempre el mayor cliente de la América pactos han agrandado los mercados existentes, lo cual ha análisis de los principales cuarenta mercados de Latina, sin hablar de la relativa fortaleza del dólar, es lógico contribuido al mayor auge económico de los países exportación, así como de los treinta países generadores de esperar que las compras estadounidenses a la región participantes la mayoría de nuestras importaciones. Tal y como se aumenten considerablemente.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
La economía de la Florida