46 LA REPUBLICA. Jueves de diciembre de 1989 Campo pagado: Persisten combates FMLN derribó avión militar EL PARLAMENTO EUROPEO INDIGNADO POR BRUTALIDAD DE ESCUADRONES DE LA MUERTE EN EL SALVADOR Condena baño de sangre por ejército salvadoreño.
Pide a Gobierno de Alfredo Cristiani, asuma su responsabilidad frente a amenazas a Iglesia reiteradas por la radio oficial.
Sobre la situación en El Salvador, Parlamento Europeo.
RESOLUCION Considerando que, tras la firma del acuerdo del pasado mes de setiembre en México entre el Gobierno de ARENA del Presidente Cristiani y los representantes del FMLN, no se han realizado suficientes esfuerzos para ponerlo en práctica, en el sentido de continuar las conversaciones para buscar una solución de paz en la República de El Salvador. Condenando profundamente los atentados criminales contra Rubén Zamora y su familia, contra la oficina COMADRES y la sede de la Confederación de Sindicatos FENASTRAS, atentados que causaron numerosos muertos y heridos, así como el cobarde asesinato de civiles realizado en Sonsonate. Considerando que los recientes acontecimientos dramáticos de El Salvador ha supuesto un nuevo estallido de la guerra civil, que castiga severamente a la población y trae aparejadas gravísimas violaciones de los derechos humanos. Profundamente preocupado e indignado por la brutalidad de los Escuadrones de la Muerte, que aprovechan la situación de guerra para perpetrar actos sin escrúpulos, como lo muestra el asesinato de seis jesuitas cinco españoles y un salvadoreño, entre los que se encontraba el Rector de la Universidad Centroamericana de San Salvador y principal iniciador del diálogo, Ignacio Ellacuría. Pidiendo al Gobierno salvadoreño que asuma su responsabilidad frente a las amenazas emitidas públicay reiteradamente a través de la radio gubernamental contra el Arzobispo Rivera y Damas ay y el Obispo Luterano Medardo Gómez, y por la cínica carta del Fiscal General salvadoreño dirigida al Papa Juan Pablo II, pidiéndole que retire al Arzobispo Rivera y Damas y al Obispo Rosa Chávez por la imposibilidad de que el Gobierno salvadoreño garantice sus vidas. Convencido firmemente de la imposibilidad de llegar a una solución militar en el conflicto y de la necesidad evidente de una solución política negociada. Recordando que el proceso de paz en El Salvador constituye una parte integrante de los Acuerdos Esquipulas II y que los Acuerdos de Tela del al de agosto de 1989 proveén, asimismo, una asistencia centroamericana e internacional a la desmovilización voluntaria del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional FMLN. Considerando el papel que la Comunidad Europea desempeña en el proceso de paz y en el desarrollo de la región. Dirige un llamamiento a las partes en conflicto para que cesen el fuego de inmediato y reemprendan sin dilación, haciendo participar a todas la partes implicadas en el diálogo nacional, negociaciones efectivas para una paz duradera sobre la base de los acuerdos de Esquipulas y de Tela. Deplora las numerosas víctimas civiles causadas como consecuencia de la ofensiva militar del FMLN y condena esas acciones, que profundizan la guerra e incrementan la destrucción y la muerte entre la población civil. Insta al Gobierno salvadoreño a que suspenda inmediatamente los bombardeos aéreos, que tanto dañan a la población civil y a que establezca una tregua que permita la evacuación de los heridos en las zonas de combate, como lo ha solicitado la Cruz Roja. Pide a la Cooperación Política Europea que adopte todas las medidas necesarias para apoyar los esfuerzos de pacificación en la región, de conformidad con los acuerdos centroamericanos. Pide a la Comisión que, hasta la consecución de un armisticio, se limite a proporcionar ayuda humanitaria únicamente a través de las Organizaciones no gubernamentales. Pide a los Gobiemos de los Estados de la región que se abstengan de cualquier acción que pudiera agravar el conflicto. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a los Ministros de Asuntos Exteriores reunidos en el marco de la Cooperación Política Europea, al Gobierno de El Salvador, a los representantes del FMLN, a la OEA y al Presidente del Parlamento Latinoamericano, Aprobado 23 de noviembre de 1989.
SAN SALVA un 2 fue derri lle. El avión iba en guerrilla y el ejército de El Salvador siguiebusca de reductos DOR (ACAN EFE. bado el martes en el La Fuerza Armada departamento de guerrilleros. añadió el ron enfrentándose en dos de los catorce Salvadoreña confirmó Usulután, a 110 kiló portavoz.
el derribo de un avión metros de la capital, El aparato fue departamentos del militar, antenoche, por en el sureste del país, alcanzado por fuego país, y en un suburbio de ametralladora de San Salvador, parte de la guerrilla confirmó un portavoz del Frente Farabundo del Comité de Prensa Dragonov y no por según informes proMarti para la Libera de la Fuerza Armada alguno de los misiles cedentes de la Fuerción Nacional (FMLN. COPREFA. tierra aire SAM de za Armada y de la e informó de la muerfabricación soviética, Cruz Roja salvadorete del piloto.
Según el porta disparados en los últi na.
ΕΙ Está todo tranaparato voz, murió el piloto, mos días por el FMLN. identificado como teniente Sigifrido Va Mientras tanto, la quilo, menos Zacatecoluca (en el departamento de La Paz) y.
Usulután. dijo a ACAN EFE un oficial, refiriéndose a la situa.
ción bélica del país, el miércoles al mediodía.
Un portavoz de la Cruz Roja salvadoreña añadió que varias personas resultaron heridas en Soyapango, un suburbio de la capital donde ejército y guerrilla libraron violentos combates al principio de la ofensiva rebelde, a mediados de noviembre.
Según fuentes militares, sodados y guerrilleros se enfrentaron esta mañana en la periferia de Zacatecoluca, y no proporcionaron detalles sobre bajas en las fiLA COMPANIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, SA las rebeldes y guberSe solidariza con el sentimiento que embarga namentales.
hoy a los josefinos al encenderse el árbol de El ejército aseguró, sin embargo, que navidad en el Hospital de Niños, cinco guerrilleros y Tradicionalmente este acontecimiento desdos soldades muriepierta el júbilo de niños y adultos ante una ron ayer, en diversos nueva Navidad que empieza.
combates sostenidos Muchas instituciones, empresas y perso en lugres periféricos nas hacen posible que miles de bombi de San Salvador y llas sean encendidas en esta oporZacatecoluca.
tunidad simbolizando el gozo y la paz El Comité de Prensa de la Fuerza que reporta la presencia de Dios Armada (COPREFA)
entre los hombres.
aseguró hoy que un La Compañía se enorgullece por avión bombardeó ser parte de este logro, pues los posiciones del FMLN beneficios que se derivan de en las faldas del voleste suceso, repercutirán cán Chichontepec, ai fuertemente en nuestro entu. norte de la ciudad de siasmo para servir con mayor Zacatecoluca.
eficiencia.
El ejército reco noció la muerte del piloto de la Fuerza Aérea, José Sigifrido COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, SA.
Valle, al haber sido AL SERVICIO DE LOS COSTARRICENSES.
derribado ayer, por la III guerrilla, el avión con el que sobrevolaba posiciones guerrilleras.
La luz es vida, es energía es felicidad Firma responsable Valverde Moreno, Efraín, Céd. 468 015 Don Claudio Paniagua Avila ha fallecido Su esposa: Nelly Sus hijos: David, Lorena, Jorge Rónald, Mario, Nidia, Marcel, Cecilia, David, Luis Claudio; nictos, hermanos, sobrinos y demás familiares lo comunican con pesar.
Sus funerales tendrán lugar hoy de diciembre a las 10 a. en la iglesia Don Bosco, pasando luego al cementerio Metropolitano.
Su cuerpo permanece en la capilla de la funeraria Polini.
FUNERARIA San José, de diciembre de 1989 POLINI Ana Bertila Méndez Segura conocida como Anita Araya ha fallecido Carlos Moraga Ríos ha fallecido Su esposo: Julio Vega Figueroa Sus hijos: Carlos Enrique y Flory de Hernández, Hugo y María del Carmen de Hemández, Omar, María Cristina, Mayra y Mariana Hernández Araya; sobrinos, nietos y demás familiares lo comunican con pesar.
Sus funerales se efectuaron ayer de diciembre a las 4p. en la iglesia de Las Animas, pasando luego al Cementerio General.
Sus hijos: Carlos Alberto y Esther Benavides de Moraga, Teresa Moraga y Roberto Madrigal, Rafael Antonio Moraga y Gilda Zamora de Moraga, Blanca Rosa Moraga Angelita Moraga y Waller Campos; nietos, bisnietos y demás familiares lo comunican con pesar.
Sus funerales se efectuaron el de diciembre a las 30p. en la iglesia de Guadalupe, pasando luego al cementerio local.
Favor enviar condolencias al apartado 302. 2100, 619 2100 FUNERARIA San José, de diciembre de 1989 San José, de diciembre de 1989 Pontesacro Funeraria del Magisterio Nacional 55255109 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.