Jueves 21 de Mayo de 1992 LA REPUBLICA 19A dialioic BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACION ECONOMICA DIVISION REGIONAL HEMEROTECA oeco AVISO DE PRECALIFICACION acional El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE. avisa su decisión de hasta las 4:00 en cualesquiera de sus Oficinas Regionales.
llevar a cabo la construcción de su Edificio Sede en la ciudad de Tegucigalpa, Las Oficinas Regionales del BCIE en los países centroamericanos, están ubicadas a cuyo efecto inicia la precalificación de empresas constructoras, previo al proceso de licitación de la construcción del proyecto, donde participarán las en las siguientes direcciones: empresas precalificadas.
GUATEMALA: 16 Calle 44, Zona Podrán participar en el proceso de precalificación, empresas hondureñas de Guatemala, Guatemala construcción y consorcios conformados por empresas hondureñas de construcTeléfono. 502) 37 1260 ción con empresas de los países miembros del Banco y del Fondo de Desarrollo y Económico y Social de Centroamérica (FONDESCA. Estos países son: Guatema(502) 31 1457 la, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, México y China.
EL SALVADOR: Edificio Torre Roble El proyecto consiste en la construcción de un edificio para oficinas, de aproxima80. Nivel damente 16. 500 metros cuadrados en cuatro niveles, a realizarse en un terreno de San Salvador, El Salvador 33. 462. 53 varas cuadradas, situado en el Bulevar Estadio Suyapa, entre el Teléfono. 503) 24 0377 Supermercado La Colonia y el Banco de Honduras, Tegucigalpa, Honduras.
Fax. 503) 24 1621 Las principales características del edificio a construirse son: estructura de concreto, paredes de mampostería con revestimiento de piedra; piso de concreto, alfombra HONDURAS: Edificio Larach, 20. Piso y cerámica; cielo acústico; techo de losa de concreto impermeabilizada; puertas de Tegucigalpa, Honduras madera, aluminio y vidrio; ventanas de aluminio y vidrio de color; sistema sanitario, Teléfono. 504) 37 2230 sistema eléctrico, de aire acondicionado central, de seguridad, de teléfonos, de Fax. 504) 37 0392 computación, contra incendio y de circulación vertical con cuatro (4) ascensores; y áreas de estacionamiento asfaltadas con capacidad para 355 automóviles. NICARAGUA: Edificio Plaza España Las garantías o fianzas para la licitación y construcción, son las siguientes: Managua, Nicaragua Fianza de Oferta por Cuatro Millones de Lempiras (L. 000. 000. 00. moneda de Teléfono. 505) 66 4120 al 24 la República de Honduras, válida hasta seis meses, excepto para el adjudicataFax. 505) 66 4125 rio, quien la mantendrá vigente hasta que la sustituya la Fianza de Cumplimiento de Contrato.
COSTA RICA: Cantón de Montes de Oca Fianza de Cumplimiento de Contrato por un 20 del monto del contrato, a ser Distrito 1, San Pedro otorgada previamente a la formalización del contrato, para ser mantenida Barrio San Pedro, Provincia de San José vigente hasta la recepción oficial de la obra.
De la Fuente de La Hispanidad 75 Metros Este Fianza de Anticipo, por un 10 del monto del contrato, menos las importaciones.
San José, Costa Rica Fianza de Calidad de la Obra, por un 10 del valor total de la construcción Teléfono. 506) 25 5100 53 9394 liquidada, de acuerdo a costos reales, a ser mantenida hasta un año después Fax. 506) 24 4699 de la recepción de la obra.
Luego de completados los procesos de precalificación y licitación, el BCIE espera Las consultas deberán dirigirse a la Unidad Ejecutora del Proyecto en Tegucigaldar inicio a las obras físicas en el mes de noviembre del presente año y que las pa, Honduras, 3er. Piso Edificio Larach, Apartado Postal No. 772, Teléfono (504)
mismas puedan ser completadas en un período de 24 meses.
37 5156, Fax (504) 37 0392 o depositarlas en cualquiera de las oficinas mencioLos documentos de precalificación estarán disponibles en las Oficinas Regionales nadas.
del Banco en cada uno de los países centroamericanos a partir del 24 de mayo de Las consultas deberán de ser formuladas por escrito y se admitirán hasta el 15 de 1992, y deberán ser presentados al Banco a más tardar el día 22 de junio de 1992, junio de 1992.
ot ande ANDE a la opinión pública ante la Asesoría Nacional de Educación Indígena COS El estado y la sociedad costarricense ignoran el aporte de los pueblos indios, así como sus derechos a mantener y desarrollar sus propios valores.
Costa Rica aún después de haber ratificado la adhesión al Instituto Indigenista Interamericano ha fallado en el cumplimiento de las recomendaciones educativas de sus Congresos, así mismo ha irrespetado lo establecido en el Convenio 107 de la Organización Internacional del Trabajo sobre poblaciones indígenas y tribuales.
Después de muchos y tímidos intentos en el Ministerio de Educación, es hasta 1985 que se firma la carta acuerdo entre el Ministerio de Educación Pública y el Instituto Indigenista Interamericano y es ese mismo año que se emite el Decreto 16619 MEP para una adecuación curricular en las comunidades indígenas. En 1989, con el Decreto No. 18967 MEP se aceptan los idiomas indígenas y se les declara como patrimonio nacional y lo más insólito. en 1991, precisamente el día del indio, se firma la ley en donde Costa Rica declara que los indios, después de 12. 000 años de vivir en estos territorios. son costarricenses. Esta no fue una concesión, sino el resultado de una lucha en la que participaron los maestros indígenas. En aquella ocasión el Sr.
Presidente de la República firmó un acuerdo indicando que no habría represalias contra los maestros indígenas. Hoy a cinco meses de cumplirse los 500 años de la llegada de los españoles, el Ministerio de Educación, contra toda lógica dentro del marco de los derechos humanos, cerró la Asesoría Nacional de Educación Indígena.
Lalucha por la justicia, sigue manifestándose como siempre, castigando a quienes trabajan por ella.
Los logros realizados por la Asesoría Nacional de Educación Indígena conceptualizando y aportando al desarrollo de la educación bilingüe pluricultural, promoviendo la capacitación y la formación de los maestros indígenas, ofreciendo respuestas a la demanda de estos pueblos, pero más que todo, revitalizando una nueva dimensión de la identidad del ser costarricense, con el reconocimiento a la diversidad cultural como una riqueza social, no pueden malograrse por una decisión sin fundamento, en el MEP.
El reclamo de los maestros indígenas, ha llegado a nuestra Asociación y como un laurel más en sus 50 años de existencia, la ANDE recoge este lamento y tiende su mano en procura de apoyo solidario, en la búsqueda del desarrollo humano y en cumplimiento de los acuerdos del 49 Congreso, manifestando que: Es injustificable el cierre de la Asesoría Nacional Indígena y de las Asesorías Regionales de Buenos Aires y de Coto.
y Los maestros y los pueblos indios tienen derecho a una educación acorde a los valores de su cultura. La ANDE mantendrá abierta sus puertas al apoyo de las justas demandas de los maestros y de los pueblos indios, reconociéndolos como legítimos costarricenses y raíz de nuestra nacionalidad. Demanda la revisión de los conceptos emitidos en la Ley No. 4169 del día de la raza, para que estén de acuerdo con los principios del respeto a que nos hemos apegado los costarricenses; se eliminen los prejuicios ahí expresados, así como la discriminación racial y el carácter ofensivo e indiferente con que se trata a los pueblos indios. Es de suma importancia que los Señores Diputados, dejen de poner oídos sordos, al ruego de las organizaciones indígenas para ratificar el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, sobre pueblos indígenas y tribuales.
Es el tiempo oportuno para que el Gobierno de la República exprese con claridad las políticas hacia el campo de las poblaciones indígenas, las reconozca y se esmere por atenderlos con la dignidad que estos pueblos merecen como los más auténticos costarricenses.
ANDE siempre vigilante de los derechos de los educadores y del desarrollo de nuestra educación, por tal motivo ANDE conmina al MEP hacer efectiva la resolución de la UNESCO en esta materia.
La educación es un derecho de todos.
a Prof. Gerardo Marín Arias PRESIDENTE Prof. Luis Rubén Morales Sánchez SECRETARIO Prof. Gilberto Chaves Jaén TESORERO GENERAL Prof. Fidel González Chavarría FISCAL GENERAL Prof. María Angela Durán Araya SECRETARIA DE ACTAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.