POBY LA REPUBLICA BLICA Lines 28 de Setiembre de 1992 Deportes Grandes Ligas Ryan sigue y Carter se va ¡Piratas campeones! Los Piratas de Pittsburgh derrotaron ayer a los Mets 2, y ganaron por tercera vez consecutiva el banderín de la División Este de la Liga Nacional. d oo ес el ubu р Nolan Ryan, el jugador más veterano del béisbol profesional, con 46 años, ha decidido jugar una temporada más.
ARLINGTON, TEXAS (EFE)
El veterano de las Grandes Ligas seguirá como lanzador es.
trella de los Rancheros de Texas.
Después de 26 temporadas en las mayores, Ryan dijo que se siente con fuerzas para trabajar un año más en los montículos, sin que le afecte el bajo rendimiento que ha tenido en la presente temporada. Cuando llegas al punto de tu carrera como el que he alcanzado, el único deseo que tienes es el de terminar de una forma brillante, que todo el mundo pueda recordar como algo histórico dijo Ryan.
La decisión de Ryan fue muy bien recibida por los directivos de los Rancheros, especialmente Tom Grieve el técnico del equipo. Antes de que Ryan hicie.
se el anuncio de continuar como profesional, otro veterano de las mayores, el receptor Gary Carter, de los Expos de Montreal, dijo que dejaba la competición cuando termine la presente temporada.
Entre lágrimas y sollozos, Carter de 38 años, reconoció que para él, había llegado la despedida, algo en lo que había pensado algún tiempo y que, aunque su cuerpo todavía aguantaba la competencia, las estadísticas registradas en los últimos años, no le hacían sentirse a gusto. d te PITTSBURGH (AP)
Los Piratas se convirtieron de este modo en el primer equipo desde Filadelfia, en ganar tres títulos consecutivos de la Di visión Este de la Nacional. Es su noveno campeonato, desde que se emprendió la competencia divisional en 1969, lo cual es una marca de liga. Los Filis realizaron la triple hazaña de 1976 a 1978.
Danny Jackson (8 12) contuvo a los Mets en seis hits durante siete entradas y media y Jay Bell impulsó dos carreras al barrer Pittsburgh una serie de tres partidos frente a Nueva York. Pete Schoubek fue el perdedor.
El próximo desafio de Pittsburgh es pasar a la Serie Mundial. Los Piratas han perdido los dos últimos años en los playoffs y no han participado en una Serie Mundial desde 1979.
Jay Bell, punto fuerte de la novena de los Bucaneros de Pittsburgh, campeones de la División En la Liga Americana, Jack Morris se Este de la Liga Nacional.
convirtió en el primer pitcher de Toronto que gana 20 juegos, y los Azulejos dieron puso de nuevo los planes de Oakland para otro paso hacia la conquista del título de la Resultados de ayer asegurar el título de la División Oeste.
División Este, al derrotar 12 a los Yan Oakland requiere de una victoria propia, o Liga Americana Liga Nacional quis.
una derrota de los Mellizos para campeo Azulejos 12 Yanguis Bravos Padres Toronto que empezó el día con ventaja nizar. Ayer Minnesota ganó a Kansas City Cerveceros ABéticos Cardenales Filis (ler. juego)
de juegos sobre los Cerveceros, bajó su 0.
Rancheros Marineros Filadelfia San Luis (2do. juego)
número de posibilidades a cuatro, para su En el Oeste de la Nacional, los Bravos Medias Rojas Orioles Rojes Gigantes segundo título consecutivo y tercero en de Atlanta redujeron su número mágico Medias Blancas Angelinos Piratas Mets cuatro años.
a dos, al derrotar a los Padres de San Die Gemelos Reales Expos Chicago Los Cerveceros ganaron 3 a los Atléti go 1, gracias a un sencillo impulsador de Astros Dodgers cos, cuando un jonrón de Greg Vaughn pos Terry Pendleton.
La República Lasserfoto AP c C Cancelando puntualmente Su recibo de luz le regar ша LOCALIZACION JO TARIFA 18 2360 3180 No DE MEDIDOR 992 1992 5752 NUMERO DE ABONADO POTENCIA 0103120545 14424699 SUB TOTAL MICROONDAS 1TELEVISOR 10LLA ARROCERA ELECTRODOMESTICOS QUE EN SU HOGAR LE AHORRAN ENERGIA Estimado usuario, cancele puntual su recibo por consumo eléctrico antes de la fecha que indica su vencimiento y participe en estos grandes sorteos mensuales. 010. 00 IMPUESTO DE VENTAS TOTAL PAGAR 099. 00 EVENCIMIENTO OL IN 92 COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ EL TERCER SORTEO SE REALIZARA Este documento es propiedad de la Biblioteca nacional Miguer Obregón Lizano del sistema Nacional de ibidecas tinimsterio de Contura rubentud Costa Rica. al LUZ RVIR