V CENTENARIO Lunes 12 de octubre de 1992. YC Por Carlos Meléndez Ch. PROPOSITO DE LOS QUINIENTOS AÑOS que asenTento esdo dos hoy En su libro de las Profesías Colón evidencia haber recibido fuerte influencia de la célebre frase de Séneca, cuya traducción al castellano hecha por él mismo reza: Wermán (por Vendrán) los tardos años del mundo ciertos tiempos muchos de ellos cargados de los ideales caballerescos, otros de en los cuales el mar Océano aflojará los atamientos de las cosas y se No buscamos la justificación de los actos extremos, procuramos abrirá una grande tierra; y un nuevo marinero como aquél que fue afanes de riqueza pronta, de aspiración los plebeyos al aseñoraeso sí entenderlos y nuestro juicio en nada altera lo ya ocurrido.
guía de Jason que hobo sobre Tiphis. descobrirá nuevo mundo; ya miento y de toda clase de poderes y beneficios entre los protagonisNosotros somos los frutos de ese mestizaje que se dio en el entonces non será Tille (Thule o Islandia) la postrera de las tierras. tas. Desde España se dictó una legislación que se concretó más tarde Nuevo Mundo, en el cual más tarde se agregaron otras etnias aparte en el cuerpo de las Leyes de Indias, hecho que evidencia hasta la de los españoles e indios. Tal es el caso de los negros que vinieron Desde esta perspectiva Colón en 1492 resulta ser el nuevo marinero vislumbrado ya por Séneca en el siglo después de modo justo. Así llega a destacarse la figura del Padre Las Casas quien saciedad el interés político porque dicha empresa se realizara de un como esclavos y que fueron sacados con violencia del Africa, Cristo. Lo que siempre ignorará el Primer Almirante de la Marlogró las Leyes Nuevas de 1542; sobresalen Francisco de Vitoria y primero por los portugueses, más tarde por ingleses y franceses, pero Océano, es que también habíallegado a un Nuevo Mundo, dado que sus seguidores de la Escuela de Salamanca como fundadores del cuyo mercado era América. Paralelamente al desarrollo de la civisu creencia fue la de haber descubierto sólo una nueva ruta para Derecho Intemacional, tal por caso Covarrubias, Carranza y Cano, lización, se ha producido también el desarrollo de la barbarie. Esto acceder al Asia.
y por ser los primeros defensores de los Derechos Humanos (He aquí Pero ello en modo alguno ha de servir para justificar los crímenes, los lo continuamos viendo y resulta ser consustancial con el ser humano.
Lo cierto es que ese 12 de octubre de 1492 es el arranque de uno de los principios justos esbozados por Vitoria: Los indios tienen la proyección de los europeos sobre el continente que más tarde derecho a no ser bautizados y a no ser coaccionados a convertirse al excesos, las arbitrariedades.
llevaría el nombre de América. Este hecho, junto con los sucesos cristianismo contra su voluntad. El mundo hace quinientos años sufrió la agresión de los euroinmediatos de la llegada en 1498 de Vasco de Gama a la India y la peos occidentales, y en muchos casos tales agresiones continúan hoy circunnavegación al globo de Magallanes y Elcano (1519 1522. y Si los españoles que vinieron a América se excedieron, ello no realizándose, incluso en formas sutiles. Más tarde, como lo ha llevarán al conocimiento claro y preciso de la verdadera dimensión se produjo al amparo de legislación indiana. Si las autoridades apuntado Toynbee, se produciría la respuesta de la descolonización del globo terráqueo. la vez conducirá de seguido a la expansión cometieron arbitrariedades, muchas veces esos abusos no dejaron de y pérdida de los imperios coloniales, conquista lograda por los de los europeos sobre los restantes continentes. El Mar Mediterrá castigarse; allí estaba por caso el llamado juicio de residencia. que habitantes de los territorios otrora sometidos. Pero estas acciones han neo dejaba de ser el centro del mundo visto por occidente y el era un proceso posterior al período de gobierno de las autoridades, en nacido inspiradas en fundamentos filosóficos básicos del pensaAtlántico cobraba con ello, por vez primera, la importancia que por el que se investigaban los abusos que hubiesen sido cometido, con el miento occidental. Así ocurrió también con la Independencia de siglos mantendría, como ámbito del comercio mundial y de las co propósito de porceder al debido castigo y corrección. Pero era lógica América, para seguir el ritmo y los trazos fijados en la evolución municaciones activas entre ambos extremos del mismo.
que con un océano de por medio, muchas veces se hubiese producido histórica de la Humanidad. Hoy nos hallamos próximos a un gobierPara los indios del continente americano se iniciaba el proceso la impunidad.
no en el mundo sin exceso de arbitrariedad, pues la interdependencia de su sometimiento y subyugación, a la vez que tenía lugar el del es creciente y cada nación depende, más que antes, de todas las mestizaje y de la cristianización.
Resulta fácil en la perspectiva que da el paso de los siglos, demás. Somos ante todo un producto del pasado, y no podemos España había con todo ello encontrado su futuro destino, por señalar los graves errores que se cometieron, de destacar la ingenui liberarnos de él en la vida diaria, puesto que la realidad actual no se lo que comenzó a construir el primer imperio colonial europeo de la dad de las providencias que se promulgaron desde la península al entiende sin el conocimiento de él.
Edad Moderna. Consciente de su misión, procuró desde el principio legislar. Acaso todavía hoy las leyes que se promulgan no son No tenemos por qué absolver ni condenar al pasado, por cuanto ajustarse a las normas ético morales del cristianismo, y por lo irrespetadas, y no se producen abusos, muchas veces realizados por no somos jueces. Pero sí debemos tratar de entender tales acontecimismo refrenó los intentos de Colón por dar inicio a la esclavización los funcionarios más llamados a hacer cumplir y obedecer las leyes mientos, a través de las fuentes que dan luces y recogen los ecos de y comercio con el indio americano. Por la Bula Inter Cetera el Papa y no se da la corrupción? El poder tiene su atractivo para muchos. las voces que una vez fueron protagónicas.
Alejandro VI puso en manos de España en temprana hora como lo Pero muchos funcionarios, ya en el ejercicio de sus funciones, buscan El historiador, oteador del pasado, ha aprendido siempre que el es el año de 1493, la tarea de la evangelización, a la vez que ella a veces actuar con toda impunidad. Más fácilmente puede darse esto, hombre como ser portador de vida, ha cometido y seguirá cometienmisma emprendía la dura empresa de la colonización. Pero no cuando la distancia entre los controles y el actuante es grande, como do errores. Pero en su voluntad de vivir, ha encontrado el hombre que fueron ángeles los que emprendieron estas tareas sino hombres, sucedió muchas veces entre España y sus territorios coloniales. el camino de la libertad es siempre la mejor senda que debe seguir.
es el la que de de ny ateque el la que vea LEHERE UN NUEVO CONCEPTO TONAL ente sy COSTAR RICAMA LA UNIVERSIDAD NACIONAL ANTE EL MCMISOAS Sí, eso fué lo que Cristóbal Colón tuvo, después de batallar tanto con muchos incrédulos sobre sus hipótesis de la existencia de tierra al occidente de Europa. Basándose en los estudios de geógrafos antiguos y los de su tiempo, zarpó del Puerto de Palos a descubrir ese nuevo concepto. 0 Centenario Hoy, usted no tiene que ir tan lejos para descubrir un nuevo concepto.
er el omio en actiUsted puede disfrutar de un lugar donde semana a semana un grupo de artistas al igual que Colón, se embarcan en los ritmos de diferentes países del mundo, estudiando sus coreografías, compenetrándose en sus danzas, aprendiendo estrofa por estrofa esas melodías que usted no ha olvidado.
II a de e esa anshes.
a ennitan tivo, paña coSe sentirá como en otro país, ya que las escenografías que ahí se presentan, están elaboradas de tal manera que quedará impresionado de lo reales que ellas son.
Degustará de excelentes comidas típicas y a la carta acompañado de su bebida preferida en cualquiera de los tres ambientes que le ofrecemos.
a Universidad Nacional. en ocasión de celebrarse los 500 años del Encuentro de Dos Mundos manifesta su compromiso con másakos valores de la humanidad la libertad. e diálogo la paz. el bienestar y la espiritualidad.
Son estos valores dos que presidirán el parvenir y lo que impedirán la intolerancia. la usurpación. ola xenofobia.
Como institución dedicada a la produción y difusión del saber y la cultura. sortamos un mundo nuevo para el género humano sis a han de la a lo D!
ados ata la ló la Venga y comparta con sus amigos, un Nuevo Concepto hasta el amanecer.
Estamos ubicados 500 mts. Este de la Asamblea Legislativa.
Sígey lo Tes.
El Nuevo Concepto es AIDA Sala Musical, Bar y Restaurant Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.