Sabado de Uc Debate CULTURA Concluimos esta semana con dos reflexiones sobre las actitudes que marcan la cultura, en términos generales, y en el caso concreto de Costa Rica. Mariana Lev.
JOSÉ LUIS ALVAREZ Sociólogo Necesidades y satisfactores De esde que Abraham Maslow formuló su teoría de la pirámide de necesidades humanas, las 119 La República Marcia Salas Una extraordinaria oportunidad desaprovechada ficar, clasificar y con ello, etiquetar a los seres humanos. Así también, muchas de las instituciones comúnmente denominadas de carácter social. diseñan y ejecutan sus programas de trabajo con el claro propósito de satisfacer las necesidades básicas de cierta población. Lo paradójico de ello es que la satisfacción de esas necesidades pareciera estar en relación inversa con el esfuerzo y el dinero que se destina a ello.
Dos supuestos importantes están en la base de esta teoría, a los cuales deseo referirme en estas líneas. Primero, que el ser humano es carente por LICDA. VICTORIA GARRON DE definición. Esta forma de concebir al ser humano impide ver en él sus capacidades y potencialidades.
DORYAN Será siempre objeto de las transformaciones lleEducadora. Ex Vicepresidenta de la República vadas a cabo por otros (las instituciones, el Estado)
y nunca sujeto de esas transformaciones.
El segundo supuesto, confirmado por la creencia tradicional, es que las necesidades humanas tienden a ser infinitas y que están constantemente cambiando. Varían de una cultura a otra y son diferentes en cada período histórico.
Creemos que tales suposiciones son incorrectas.
El típico error que se comete en la literatura y análisis acerca de las necesidades humanas es que no se aclara la diferencia fundamental entre lo que son propiamente las necesidades y los satisfactores de esas necesidades. La persona es un ser de necesiurante el mes de setiembre recién pasado, nos dades múltiples e interdependientes. Por ello, las visitaron invitados por el grupo de Cámara necesidades humanas deben entenderse como un SURA que dirige Angela María Cordero sistema en el que las mismas se interrelacionan e Morales seis solistas de Kiev, Ucrania.
interactúan.
Elena Miulna, mezzosoprano; Irina Semionienko, Por ejemplo, alimentación y abrigo no deberían soprano; Anatoly Glasirin, bajo; Aleksandr Lysokon, considerarse como necesidades, sino como satis pianista y los gitanos; Igor Krikunov y Ludmila factores de la necesidad fundamental de subsisten Krikunova.
cia. Del mismo modo, la educación (formal o infor Quizás los lectores de este artículo recordarán que mal. el estudio, la investigación, la estimulación el Coro de Cámara SURA, fue invitado por el precoz y la meditación, son satisfactores de la Gobierno de Noruega a participar en las ceremonias necesidad de entendimiento. Los sistemas cura de los 90 años de los Premios Nobel. Sus integrantes tivos, la prevención y los esquemas de salud, en se desarrollaron en una forma tan profesional que ahi general, son satisfactores de la necesidad de pro mismo fue invitado el Coro a seguir para Kiev, donde tección.
fueron abrumadoramente aplaudidos.
No existe correspondencia biunívoca entre Los ucranianos, queriendo corresponder, acepnecesidades y satisfactores (error de interpretación taron venir a Costa Rica seis de las figuras más que nos ha llevado a crear una institución para cada representativas del bello canto para deleitar a los necesidad. Un satisfactor puede contribuir josefinos.
simultáneamente a la satisfacción de diversas Dos funciones fueron anunciadas por la prensa: necesidades, o a la inversa, una necesidad puede una el sábado doce y otra el domingo trece de setiem.
y requerir de diversos satisfactores para ser satis bre, en el Teatro Melico Salazar a las de la noche.
fecha. Ni siquiera estas relaciones son fijas. Pueden Valor de las entradas en luneta y palco 500, galería variar según tiempo, lugar y circunstancias. Cuando general 500. 00 una madre le da el pecho a su bebé, a través de este Asisti entusiasmada el domingo 13. y cuál no acto contribuye a que la criatura reciba satisfacción sería mi sorpresa y mi angustia al ver el Teatro casi simultánea para sus necesidades de subsistencia, vacío. Hubo que invitar a los asistentes de los palcos protección, afecto e identidad. La situación es obvia altos para que bajaran al lunetario antes de que mente otra si el bebé es alimentado de manera más comenzara la función.
mecánica.
Es muy probable que el señor Maslow se haya equivocado y ya es hora de que los científicos sus satisfactores. Las necesidades humanas fundasociales lo debatan. Las necesidades humanas no mentales de una persona que pertenece a una son tantas ni están escalonadas jerárquicamente. sociedad consumista son las mismas de aquel que Son pocas y actúan todas a un mismo nivel. Las pertenece a una sociedad ascética. Lo que varía es la necesidades humanas fundamentales son las mis elección de cantidad y calidad de los satisfactores, o y mas en todas las culturas y en todos los períodos las posibilidades de tener acceso a los satisfactores históricos. Lo que cambia, a través del tiempo y de requeridos. El cambio cultural y social en generallas culturas, es la manera o los medios utilizados es entre otras cosas el resultado de abandonar satispara la satisfacción de esas necesidades. Uno de los factores tradicionales para reemplazarlos por otros aspectos que definen una cultura es la elección de nuevos y diferentes.
JE BILD03. Doow9m SD 1011 iliensa 191191 in. 29160015850 23001 20iutegin eh. 49 NX1953. hori habil. Qué voces. Qué selección de obras!
Romances rusos de Tchaikovsky y Rachmaninoff.
Arias de ópera de Mozart, Rossini, Mercadante y Bizet. Ciclo de canciones de Malher y Berg. Obras para coro y solistas de Rachmaninoff, Sviridov.
Chesnkov, Negro Spirituals y, aparte, canciones gitanas interpretadas por Ludmila e Igor. Quiénes eran los visitantes? Veamos sus curriculos.
Elena Miulna Mezzosoprano de coloratura.
Actualmente trabaja como solista de la filarmónica de Kiev. Posee una gran técnica y domina un amplio repertorio de Opera y de Cámara.
Romances de Tchaikovsky y Rachmaninoff. Ha actuado como solita en todas la repúblicas de la antigua Unión Soviética, en Polonia, Checoslovaquia y Alemania.
Irina Semionienko Soprano, termina sus estudios en el Conservatorio estatal de Kiev en 1990. En este año es llamada a tra.
bajar en el Teatro de la Opera de Kiev Shevchenko. En 1992 es nombrada solista principal de este Teatro en forma regular.
Anatoli Glazirin (bajo)
Bajo baritono, nació en el año de 1951. Concluyó sus estudios en el Conservatorio de Kiev en 1979.
Trabaja como solista en el Coro de Cámara de la Academia Estatal de Kiev DUMKA.
Desde 1980 con regularidad hace giras por las Repúblicas de la Antigua Unión Soviética. Ha dado conciertos en Bulgaria, Yugoslavia y Alemania. Tiene el título de Artista Emérito de Ucrania.
Aleksandr Lysokon Nace en diciembre de 1952. En el año de 1977 termina el Conservatorio Estatal de Kiev en la especialidad de Piano con la emérita artista rusa Tatiana Kravchenco. En su examen de la Música de Cámara recibió la nota más alta, En 1981 concluye la Maestría en Piano en el Conservatorio de Kiev.
Actualmente trabaja como Director Musical principal del Teatro El Podol; a la vez trabaja como profesor de Piano en la Escuela Musical Lysenco. Artista Emérito de Ucrania. Ha dado conciertos en todas las repúblicas de la antigua Unión Soviética, en Alemania y Polonia.
Igor Nikolaievich Krikunov Nace en el año de 1954 en la ciudad de Tagan en el seno de una familia gitana. Inicia sus estudios supe.
riores en actuación en 1971 y concluye en 1981.
Después trabaja en el Teatro Gitano ROMEN.
Desde el año de 1981 es actor del Teatro de Kiev El Podol. En este tiempo ha actuado, en muchos roles distintos, entre los cuales se puede mencionar: Edipo Rey, Sófocles, Shakespeare, Brecht.
Ludmila Aronovna Krikunova Nació en Kiev en el seno de una familia gitana.
Inicia sus estudios superiores en 1975 hasta 1981 y después trabaja en Moscú en el Teatro Gitano ROMEN. Desde el año de 1981 trabaja como artista en el Teatro el Podol de Kiev. Ha participado en todos los programas de Concierto del Teatro y ha sido premiada en el Concurso de Cantantes Populares de Kiev. Cómo es posible que habiéndose dado a conocer en los medios culturales el Coro de Cámara Sura como excelente, y además en esas dos presentaciones fortalecido por los solistas ucranianos, haya tenido tan poco respuesta. Será que es necesario cobrar cinco mil y más colones para que el público se entusiasme y asista?
Dificilmente los costarricenses volveremos a tener otra oportunidad como ésta, que como dice el título de mi artículo, fue totalmente desaprovechada.
Cualquier cosa que se construye sobre supuestos falsos, produce fracasos o frustraciones. Quizás una buena distinción entre las necesidades y los satisfactores pudiera ser un tema de nuestro tiempo.
Las opiniones vertidas en los artículos de la página Debate son independientes de la línea editorial de este periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
Case 3013113cue UEL 208303 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.