18 LA REPUBLICA Lunes 21 de Diciembre de 1992 Deportes Año II, después de Maradona Nápoles al borde de la ruina total Mars Mars La República AP ew Met PORTS Folie calcio.
Los tifosi de la capital se acos Si él (Maradona)
tumbraron muy pronto a saboestuviese en el campo rear las mieles del éxito, olvidando los temores de antaño.
de juego, solamente La brillante era Maradona. para estar ahí, paradoy che alla mañana, aquel nefasto 17 sin sin moverse, el Napoli de marzo del año pasado, cuando estaría en una situación el jugador argentino ahora en el Sevilla. dio positivo en un conmuy distinta. opina un trol antidoping por consumo de cocaína, tras un partido en Bari.
aficionado napolitano.
Al comienzo de este año dos después de Maradona las espe Con Maradona, el Nápoles vivió su gran sueño; ahora está al borde de la ruina y el descenso.
UWE LADINSER ranzas relegaban aún a los temoNdpoles (DPA)
res. Corrado Ferlaino, Presiden riosas tardes y noches de éxito Business La fiebre maradoniana ha te del club en forma casi ininte con Maradona como cerebro y D12 10 sido prácticamente superada, rrumpida desde 1969, había in artillero del equipo, que reportapero en Nápoles ha comenzado a vertido de su bolsillo 35. 000 mi ron un título de campeón naciocundir el temor a la peste del llones de liras a comienzos de nal, una copa de Italia, una copa fútbol. Solo 21 meses después de temporada, adquiriendo entre de la UEFA y una supercopa itala mentada huida del astro arMaradona Tests Positive liana: otros los pases del delantero urugentino Diego Armando Maradoguayo Danie Fonseca y de me El ha convertido nuestros for Coraine: Ban Is Due na de la ciudad del Vesubio, el diocampista sueco Jonas Thern. sueños en realidad, el es el resclub SSC Napoli, fundado en Luego prometió al plantel pro ponsable del triunfo del perjudi1926, esta al borde de la ruina de fesional un premio per cápita de cado sur sobre el rico norte, por portiva.
alrededor de 70. 000 dólares si ob lo menos en fútbol. dice un hinUna magra cosecha de solo tenían el codiciado scudetto de cha, haciéndose eco de la opinión puntos en 13 encuentros y la caí campeón; los sueños, entretanto, de muchos más.
da a uno de los últimos cuatro lu han tenido que dar paso a la rea Otro, ensayando una crítica, gares de la tabla, que a fin de tem lidad.
afirma lo que también muchos porada significan la pérdida de Todo pareciera indicar que el piensan: si el (Maradona) estucategoría, ponen de manifiesto Nápoles futbolístico sufre una viese en el campo de juego, soladel ocaso de la entidad napolita maldición que se repite cada diez mente para estar ahí, parado y na, que hace solo dos años atrás años, en la temporada 1962 63, el sin moverse, el Nápoli estaría en conquistabade la mano de Ma SSC descendió por última vez de una situación muy distinta.
radona, el título de campeón la primera división, en 1972 73 y Esta ironía es una de las caitaliano.
1982 83, el club se salvo por un racterísticas principales con las Ahora, la dura realidad eclip pelo de idéntica debacle. que el napolitano hace frente a sa los recuerdos: el Nápoles esta Ahora ha vuelto a pasar un de los problemas de todos los días, ya a cuatro puntos del equipo cenio, y el pánico se apodera nue y el fútbol es uno de ellos, quizás que ocupa el puesto decimocuar vamente de casi todos los 2, mi incluso para muchos uno de to puesto en la tabla italiana, po llones de habitantes de la ciudad los más importantes.
sición que permite escapar al del pobre sur italiano, golpeada Otra característica es la sudescenso.
además por los flagelos del de perstición, con sal mágica, ajo y En el pasado, Nápoles había sempleo, los delincuentes de la cuernos rojos se busca ahuyentar tenido que soportar más de una camorra y un tráfico automo la mala suerte y hacer trotar al pevez el insoportable olor del sóta vilístico indomable.
queño burro, el símbolo del SSC no de la tabla, pero tras la llega En esta desesperante situa Nápoles, pero esto seguramente da de Maradona, en 1984, ascen ción, algunos napolitanos bus no alcanzará para ahuyentar al Cuando Maradona se alejó del Nápoles, por el castigo de la FIFA, empezó dió repentinamente a la élite del can consuelo recordando las glo fantasma del descenso.
la caída de este equipo.
Lee the New York Ti Soccer Star Faces Suspension for Cocaine MARABONA FLUNKS 2ND DRUG TEST taly tells Alaraslona cola NEW La República AP Canal 38 LA REPUBLICA SANKEY LA NUEVA FUERZA EN ELECTRODOMESTICOS PREMIO Rodolfo Calderón Masís cédula 202 544 Presenta Ganese clave estéreo Una Nueva Era de Información PREMIOS DE CONSOLACION Ma. Soledad Valverde Villalobos Katherine Vargas Rosales cédula 574 562 cédula 297 850 Corona Rojas Picado Roy Villarreal Moya cédula 256 612 cédula 683 378 Ana Beatriz Navarro Miranda Gerardo Rojas Navarro cédula 691 887 cédula 399 516 Jorge Marin Villarreal Zaida Hassey Mora cédula 106 028 cédula 284 998 Humberto Echeverria Ma. Cecilia Fonseca Pina cédula 581 642 cédula 067 436 PREMIO Triana Gabert Poraza 376 756 PREMIO Ma. Villarreal Moya 141 756 Los felices ganadores de la promoción del año Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.