LA REPUBLICA. Domingo 20 de enero de 1997 19 LA GUERRA EN EL GOLFO PERSICO Niebla protege a Irak DHAHRAN, ARABIA SAUDIque lo circundan, Irak es rico en TA (ANSA. Irak encontró un agua. El Tigris y el Eufrates, los aliado para luchar contra la aviagrandes rios en los que se consción norteamericana, la niebla, que truyó la antigua civilización mesodesde hace dos días se abate en potámica, favorecen la formación Bagdad y obstaculiza los bombarde bancos de niebla y nubes que deos.
son, para las fuerzas militares Después del ataque fulguraniraquíes, una protección aérea muy te en la noche que va del miércoeficaz.
les al jueves, en la cual Bagdad Hasta el momento, Irak resapareció como un Arbol de Navipondió a la ofensiva aliada muy dad. según la definición de un débilmente y sin provocar daños aviador norteamericano, los pilosignificativos, pero la amenaza de tos de la 35 cuadrilla de Estados sus armas químicas volvió insorUnidos tuvieron algunas dificultanes en las noches a los norteamedes.
ricanos y sus aliados que, como Más de 40 de ellos retornaron los civiles, a veces, tienen los a la base esta mañana, portando nervios en tensión.
su bombas intactas.
En la base de la 35 escuadri Es como si la naturaleza tulla, la pasada noche sono la alarviera algo conmigo. se lamenta ma dos veces: se temió el impacto Rocky Morrison, de 32 años, pilode misiles Scud.
to y capitán de escuadilla pre La falta de sueño rechinan paramos una acción por semanas los dientes del capitán Morrison y fue un chasco cuando explica el fenómeno me El objetivo del cazabombarvolvió todavía más decidido a dero FA 18 Hornet del capitán atacar. Cuando alguna persona Morrison era el cuartel de la guarme despierta de improviso, mi dia republicana, la sección más primer instinto es el de agresión.
temible de las fuerzas armadas Mis colegas y yo volveremos a iraquíes.
atacar hasta que la guardia nacio Con el cielo cubierto se nal sea totalmente destruida.
quejó Morrison. se puede indiviEn tanto, no obstante el éxito dualizar un blanco solamente si inicial de la ofensiva norteamerieste es bastante grande, como cana, la situación en Dhahran deja para que el radar lo detecte. Dide ser normal. Ayertambién todos mos una vuelta y nada, por lo que los negocios cerraron sus puertas retrocedimos.
Pese a los sofisticados sistemas de radar computadorizado, los aviones EF 111 se han visto imposibilitados de realizar las y quien no se aprovisionó, coAl revés de los países árabes maniobras previstas, debido a las condiciones climatológicas que imperan en la zona de conflicto. Laserfoto AP)
mienza a tener dificultades.
El clima es uno de los escollos de operaciones Casi imposible defensa israeli contra Scuds ARABIA SAUDITA (AP. Transcurridos cando los movimientos de tropas, a medida últimos tres días realizando maniobras hacia la tres días de lucha, el mayor escollo al que se que las fuerzas aliadas se preparan para lo frontera con Kuwait, aguardando información enfrentan las fuerzas aliadas en la operación que la mayoría cree que será un inevitable de que la campaña aérea ha ablandado a las Tormenta del Desierto es, irónicamente, el asalto por tierra.
defensas iraquies lo suficiente como para estado del tiempo caracterizado por copiosas Entre otras complicaciones secundarias iniciar un avance terrestre a toda escala para lluvias, entre otros aspectos.
figuran demorados envíos de algunos sumi liberar Kuwait.
La precisión demostrada por armas nor nistros, la inesperadamente dura resistencia Para algunas unidades la labor cumplida teamericanas de avanzado diseño, ha estado del fuego antiaéreo iraquí, problemas con hasta ahora, ha sido particularmente ardua.
provocando expresiones de entusiasmo y equipos contratados a compañías sauditas y Integrantes delbatallón de combate conodespertando esperanzas entre los enemigos perjuicios sufridos por equipos de manteni cido como Cuerpo 370 de Ingenieros, han de Irak en la región del Golfo Pérsico, pero al miento.
pasado gran parte de los últimos días extraesfuerzo común organizado por Estados Uni Las espesas capas de nubes entorpecie yendo vehículos del lodo, mientras que otras dos para liberar a Kuwait, no le faltan proble ron buena parte de los previstos ataques aé unidades que han estado avanzando por la mas.
reos de ayer, obligando a que los pilotos regre región desértica del norte, se encontraron con Las condiciones climáticas han sido uno saran a las bases sin haber descargado sus lagos donde hace sólo unos días había la de los principales inconvenientes. Desde que bombas, porque no podían ver sus objetivos consabida arena.
la guerra comenzó el jueves la península ará debajo de las nubes y no podían volar debajo Las peores rutas eran las que antes eran biga no ha experimentado ninguna de las de ellas ante el peligro de fuego antiaéreo. las mejores. comentó el miércoles el capitán tormentas de arena de la época de invierno, Decenas de pilotos de aviones 16A de Rob Scogin de la infantería de marina norteapero las espesas nubes sobre territorio de Irak la fuerza aérea norteamericana regresaron mericana, aunque anteayer se indicó que las y de Kuwait impidieron que muchas de las anteayer a una base en Arabia Saudita central condiciones de los caminos habían mejorado misiones aéreas previstas, descargaran sus llevando aún su carga completa de bombas, considerablemente.
bombas.
situación similar a la registrada en una base de Las repentinas lluvias, las primeras regisEstas demoras han frenado el desarrollo la infantería de marina en otra región del Golfo tradas desde que las tropas estadounidenses de la campaña aérea crucial para las fuerzas Pérsico, donde más de 40 Hornets FA 18 comenzaron a llegar en agosto, también signialiadas, en sus esfuerzos para derrotar al volvieron sin haber descargado sus bombas ficaron que numerosos equipos se oxiden, ejército iraquí emplazado en Kuwait.
de 230 kilos cada una, que iban a dejar caer, además de haberse visto afectados por el Además, las copiosas lluvias inesperadas sobre tropas del grupo selecto Guardia Repu calor del desierto. Esto definitivamente no es que hubo en los días previos al ataque dejaron blicana del presidente iraquí, Saddam Hus un medio ambiente apropiado para las armas, embarrados o eliminados, varios vitales pun sein.
ni para los seres humanos. comentó el cabo tos de tránsito en el desierto saudita compli Las fuerzas terrestres han pasado los Jimmy Brown.
ROMA (ANSA. Las defensas israelíes contra los misiles lanzados desde Irak son casi imposibles, debido al breve periódo que transcurre entre su lanzamiento y el impacto en el blanco.
Ello impediría contar con tiempo suficiente para determinar que no se trata de una falsa alarma y disponer el envió de misiles antimisil como el Patriot.
Entre las bases de lanzamiento móviles cercanas a la frontera oeste iraquí y ciudades como Haifa y Tel Aviv hay menos de 400 kilómetros.
Misiles como el Al Hussein y Al Abbas. derivados del soviético Scud B, recorren esta trayectoria en menos de cinco minutos; sin embargo, los 60 kilómetros dentro de territorio israelí son sobrevolados en menos de un minuto muy poco tiempo para intentar una defensa eficaz.
En la fase final del vuelo, además, los misiles recorren una parábola descendente, presentando una superficie mínima a los radares terrestres, lo que complica su detección.
Misiles alcanzados por los Patriot. hace dos noches, debieron recorrer un trayecto mayor, a través de casi todo el Golfo, lo que permitió a los radares detectarlos con mayor facilidad.
La primera alarma es dada por los satélites estadounidenses Early Morning. que detectan la llamarada de los misiles en el momento del lanzamiento y envían la señal a los radares.
Banera Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.