8 de febrero Será en este mes Francia anuncia ofensiva Dentro de la queria so a Ar ro la di ze CE ng de fu SC la tic n ic q PARIS (AP) El presidente Francois MiFuerzas de Irak han Incendiado un tterrand dijo que las fuerzas aliadas que encanúmero no identificado de pozos de petróbeza Estados Unidos en el Golfo Pérsico inileo en Kuwait, para crear nuevas defensas ciarán este mes una ofensiva por tierra con el en vista de que la avlación Iraquí ha sido fin de desalojar a las tropas iraquíes de Kuwait.
destruido. Esto no Impedirá, sin embargo, La ofensiva terrestre deberá comenzar en el bombardeo de las fuerzas aliadas.
los próximos días, en todo caso este mes, dijo Miterrand en una entrevista con cuatro periodistas de la televisión francesa.
Unidades del ejército libanés entraron en El mandatario dijo que no le gustaría ver a el sur del Líbano hasta la frontera de la zona de las fuerzas aliadas ocupar Irak por mucho seguridad proclamada por Israel, y se instala.
tiempo, sino que debieran limitarse a cumplir ron en las antiguas posiciones de las guerrillas con el objetivo de desalojar a Irak de Kuwait, de la OLP y los chiitas de Hizbolah.
como lo establecen las resoluciones de las Naciones Unidas.
La ocupación de gran parte del territorio Sels aviones más de Irak entraron en el iraqui resultarla en la formación de núcleos de espacio aéreo Iranſ, en un intento por efec.
resistencia y posiblemente en actos de terrotuar aterrizajes forzosos, pero sólo uno de rismo fuera de Irak, dijo Mitterrand.
ellos logró aterrizar sin daños. Fuentes Pero dijo que no considera que habrá una militares dijeron que los cinco restantes se escalada internacional del conflicto, aun cuanestrellaron o sufrieron daños Importantes, do el gobierno de Bagdad ha intentado involucrar a Israel y posiblemente a Irán.
El presidente Bush afirmó Ni por un segundo he llegado a pensar que la guerra que esto degenerará al grado de ser otra del Golfo Pérsico durará poco, y que Estados Unidos vencerá. Afirmó que jamás estuvo tan guerra mundial, dijo el mandatario, y agregó que si no hubiéramos actuado ahora, estaríaseguro de algo como de eso. Bush dijo sentirse mos en condiciones de conflicto que hubieran molesto por la continua propaganda iraquí sobre víctimas civiles.
agrandado el riesgo de una guerra mundial.
Además de calificar una clensiva terrestre la caída de un misil en una zona residencial del centro de Karradeh, cerca de Bagdad.
KARRADEH, IRAK (AP. La fotografía muestra dos edificios completamente destrozados por como inevitable, Mitterrand descartó la posibiLos jefes del Pentágono Dick Cheneyy lidad del uso de armas químicas por Francia estudiar la situación sobre el terreno.
En sus declaraciones públicas, los co Colin Powell sugirieron, sin embargo, an aún si Irak utiliza ese tipo de armas en el Dentro de diez días habrá noche oscura, mandantes militares siguen apoyando a los tes de partir hacia el Golfo, que la esperada conflicto.
sin luna, en Arabia Sauditay la marea del Golfo líderes de la fuerza aérea, quienes sostienen ofensiva terrestre contra Irak no es Inmi.
Lo que vaya a hacer Irak, no lo sé dijo el estará en su nivel más alto, condiciones idea que el intenso bombardeo aéreo sólo terminanente.
Presidente.
les, al menos en teoría, para un desembarco ría por destruir a las fuerzas selectas de Irak.
Bush sometido a presiones opuestas anfibio a gran escala como el que prepara Debemos tener paciencia, dijo la semana sobre guerra terrestre Estados Unidos.
pasada el teniente general Walter Boomer, Powell, por su parte, declaró ante la WASHINGTON (EFE)
comandante de la infantería de marina, lo Comisión de las Fuerzas Armadas del Congre. El Presidente Existe división en torno a un haremos cuando estemos listos.
so, que la guerra está lejos de terminar. Los de Estados Unidos, George Bush, se enfrenta ahora a la decisión más difícil desde que ataque terrestre aliado Varios oficiales de la fuerza aérea consi iraquíes están acusando los efectos de nuestra comenzó la guerra del golfo: la de cuándo dar deran que un ataque terrestre podría ser evita guerra aérea, pero no debemos ilusionarnos la orden de lanzar el ataque por tierra contra en que se rendirán de hoy a mañana. dijo.
DAHRAN, ARABIA SAUDITA (AP)
do si se permite que continúe la guerra aérea las fuerzas iraquíes.
Cuando los dos principales líderes militares durante seis meses, pero esa alternativa se Bush está sometido a dos presiones norteamericanos lleguen al desierto árabe para vería obstaculizada por consideraciones polí El Ministro de Economía de Francia, ticas.
opuestas, la de quienes le instan a acabar la estudiar por si mismos el desarrollo de la Pierre Beregovoy, afirmó que para conseOtros consideran que la orden de iniciar guir una paz estable en Cercano Oriente guerra cuanto antes para evitar fricciones en la guerra contra Irak, encontrarán que existen frágil alianza antiiraquí y la de quienes le serios desacuerdos entre los comandantes un ataque podría darse la semana próxima.
tras la llberación de Kuwait, es necesarlo aconsejan seguir bombardeando las fuerzas militares en cuanto al momento en que se Otros dos aviones iraquíes abatidos crear un Estado palestino, que asegure una de Saddam Hussein antes de lanzar una ofen debiera lanzar un ataque terrestre.
solución al problema árabe, bajo auspicios siva por tierra.
Como ocurre en todas las guerras, existen NUEVA YORK (ANSA. El portavoz mi de Naciones Unidas.
El ya casi inevitable enfrentamiento te discrepancias entre los comandantes de la litar norteamericano anunció que otros dos frestre con tropas adiestradas en la guerra del operación Tormenta del Desierto en torno a la aviones iraquíes Sukhoy fueron derribados Siete personas murieron y veinte resulta desierto será, según todas las previsiones, estrategia a seguir en lo que muchos conside cuando trataban de dirigirse hacia Irán.
mucho más difícil que lo ha sido hasta ahora la ron heridas en el ataque que el ejército israeli ran como un eventual ataque terrestre contra Según información que dio en una confeguerra del aire, en la que la coalición multina las fuerzas iraquíes en Kuwait.
rencia de prensa en Riad el general Richard lanzó ayer contra zonas del este y sur de la cional encabezada por Washington ha demosciudad libanesa de Sidon, informó el comité Es posible que Cheney y Powell hagan Neal, los dos aviones se suman a los cuatro trado su total superioridad.
ejecutivo de la OLP.
una recomendación conjunta al presidente derribados antier por los norteamericanos en Bush no tomará ninguna decisión, según George Bush, pero no debiera sorprender a las mismas circunstancias.
se cree, hasta recibir información de primera nadie si sus recomendaciones difieren.
Las fuerzas de la coalición abatieron en El Ejército Rojo Japonés, uno de los mano de sus dos principales asesores, el jefe La decisión de iniciar el combate terrestre las últimas 24 horas también tres helicópteros grupos terroristas más temibles, responsadel Pentágono, Richard Cheney, y el jefe de la pertenece solo a Bush, quien cuenta con iraquíes, los primeros que perdieron en opera ble de sangrientos atentados, amenazó con Junta de Estado Mayor, Colin Powell, que 300. 000 hombres a su disposición a solo pocos ción las fuerzas de Bagdad desde el comienzo accionar contra el proyecto del Gobierno hacen su cuarto viaje a Arabia Saudita para kilómetros de la frontera con Kuwait.
de la guerra.
nipón de enviar aviones militares a Medio Oriente para evacuar refugiados.
Miles de víctimas civiles en Irak El Departamento de Defensa norteameri cano dijo hoy que continúan los bombardeos contra la Guardia Republicana iraquí, para PARIS (AP) Millares de personas han declaró hoy que los bombardeos norteameri hospital y una mezquita, donde el número de eliminar su capacidad de combate. Los bommuerto en el continuo bombardeo contra los canos sobre Irak provocaron innumerables víctimas civiles era muy elevado.
bardeos, dicen las autoridades son muy efica.
blancos iraquíes desde que comenzó la guerra víctimas civiles y que, particularmente en la Finalmente Clark declaró no haber obser importancia de los daños.
ces pero agregaron que no se puede medir la en el Golfo Pérsico hace tres semanas, dijo el ciudad de Basora. No es cierto que hayan sido vado ningún objetivo militar dañado tras los Ministro de Defensa. Pierre Joxe.
alcanzados objetivos militares, sino por el bombardeos.
Joxe, que asumió el cargo hace una contrario escuelas, hospitales ymezquitas.
Radio Bagdad, que lleva las transml.
semana, dijo a través de la radio que las tropas En una entrevista a la red televisiva CNN.
Guerra de los puentes provoca tiendo himnos patrióticos y llamamientos y francesas estarían en el frente una vez que se Al arribar a Bagdad proveniente de Basora.
cientos de víctimas de guerra santa, optó por premiar a su inicie el esperado ataque terrestre contra las Clark dijo que los destrozos en esa ciudad del audiencia con alres de rumba. La canción tropas iraquíes en Kuwait.
oriente de Irak son mucho mayores que los NICOSIA (ANSA. La Guerra de los Cómo me gusta el verano, del español Peret Los bombardeos aliados contra Irak, que provocados en la capital, y que no puede Puentes. desencadenada en los últimos tres y la Italiana Rafaela Carra, sonaba ayer en la han sido cosa de todos los días desde el 17 de hablarse con seriedad de precisión en los días por los aliados tras dos semanas de radio oficial.
enero, seguramente han causado millares de ataques aéreos.
ataques concentrados sobre objetivos militamuertes, dijo Joxe.
Clark, quien sostuvo que recorrió Basora res iraquíes, provocó ya cientos de muertos. Yitzhak Shamir, Primer Ministro israeli. a su voluntad. dijo conocer que, solamente Ex ministro EEUU sobre víctimas asumió una actitud cautelosa respecto a la en un complejo residencial alcanzado por los Según fuentes militares, el ataque a civiles en Irak bombardeos, los muertos ascendía a 46 y los Nassiriya, 400 kilómetros al sur de Bagdad, posición pro iraquí asumida por Jordania y dijo heridos se contaban por centenares. provocó 200 muertos y 100 desaparecidos, que Israel estaba preocupado, aunque espeNUEVA YORK (ANSA) El ex Ministro El ex ministro agregó además que los mientras que un saldo oficial suministrado por ranzado, de que tanto Jordania como nosotros de justicia estadounidense Ramsey Clark ataques aliados destruyeron una escuela, un radio Bagdad habla de 135 víctimas.
pasemos esta ola de resguardo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.