R T S BANANERAS ditorial Urge ampliación de Moin so En su lucha por superar el subdesarrollo económico, Costa Rica ha ensayado diversos modelos, y en todos ellos la producción orientada a la exportación ha jugado un papel trascendental. No es de extrañar, entonces, que el Estado se esfuerce por estimular una permanente inversión nacional y extranjera, buscando aumentar las exportaciones.
En ese sentido, la producción y exportación de banaño surge como gran protagonista. En el último quinquenio, especialmente, se han logrado volúmenes anuales exportados que han superado todas las expectativas, y han colocado a nuestro país como el segundo mayor productor exportador de la fruta a nivel mundial, amén de gozar de los índices de eficiencia más altos. No por casualidad la quinta parte de las divisas que recibe la economía nacional provienen de las exportaciones bananeras, que sólo en 1990 superaron los 320 millones. Además, por sus propias características, esta agricultura promueve una verdadera generación de riqueza, pues requiere el complemento de variadas actividades productivas y comerciales paralelas, que a su vez constituyen importantes fuentes de trabajo y bienestar para miles de costarricenses.
Lamentablemente, todo este esfuerzo exportador está a punto de malograrse, y de llevar a la ruina a decenas de empresas y sus trabajadores, por la incapacidad actual de los muelles del Atlántico de atender eficientemente y sin demoras, los embarques de productos hacia los mercados internacionales. La situación se agudiza aún más para los exportadores de productos altamente perecederos como el banano que deben someterse a rigurosos programas de embarque y transporte, para asegurarse la necesaria calidad del producto en los mercados de destino.
La urgencia de ampliar los muelles del Atlántico, con su puesto adicional, preocupa y sume en la incertidumbre al empresario nacional. Es obligación del Estado responder y participar activamente en esta empresa; la declaratoria de emergencia que se hizo a mediados del año anterior debe cristalizarse en hechos tangibles, responsables y continuos hasta ver finalizada la construcción. Durante treinta meses se han elaborado múltiples análisis, se han verificado decenas de reuniones y el sector bananero ha desembolsado más de 000 millones para financiar la obra. Sin embargo, apenas se van a iniciar los dragados preliminares, y deberán transcurrir por lo menos otros treinta meses (esperando que no surjan más retrasos. para que el exportador disponga de un puesto adicional de embarque en Moín.
Quizás, para entonces, esas facilidades ya sean insuficientes y nuevamente dará inicio otro capítulo semejante.
Alempresario le correspondegenerar riqueza, sobre una base de condiciones favorables que beneficien al trabador ya su familia. La respuesta del sector bananero fundamentalmente y de otros sectores productivos, ha sido contundente en los últimos años. El Poder Ejecutivo. especialmente los Ministerios de Obras Públicas y Transportes, y el de Agricultura y Ganadería JAPDEVA y la Comisión Nacional de Emergencias tienen la palabra.
pais.
busca mejores precios para productores tado a un promedio de mil hectáreas por año, que se hecho con un costo por demoras para el productor, de 50 por ANAPROBAN encuentran en plena producción.
caja. para finales de este año, se prevé un crecimiento de ese En esta forma se pronunció don José Alvaro Sandoval, costo adicional, de entre y colones. con el peligro de Gerente General de la Corporación Bananera Nacional perderse exportación de fruta, que tendria que quedarse en el (CORBANA. comentando la forma acelerada en que se ha venido activando esta industria en el país. Explicó don José Esto resulta lamentable, después del esfuerzo realizado Alvaro: Ese incremento ha llevado a Costa Rica a pasar de un por los sectores participantes en el plan y de la necesidad de volumen de 44 millones de cajas exportadas, a 74 millones en divisas del país, especialmente en estos momentos dificiles 1990, con una proyección para 1991 de 80 millones de cajas para su economia.
Las siembras se han concentrado, en su totalidad, en la Zona Hay que enfatizar en que el costo adicional, que por las Atlántica demoras estaria asumiendo el productor, vendría a constituirse De acuerdo con lo anterior, desde finales de 1987 el en un doble pago de parte de la industria bananera, si tomamos La Asociación Nacional de Productores de Banano sector bananero visualizó que, de acuerdo con las metas que en cuenta que entre finales de 1989 y primeros meses de 1990. ANAPROBAN) es un organismo creado para conjuntar excluel decreto referente al plan de restitución establecia, se liegaria mediante un impuesto temporal el gobierno recaudó aproximasivamente a productores nacionales de esa fruta.
en 1990 a volúmenes de exportación de 60 millones de cajas, damente 11. millones de dólares, destinados a la construcción Esta entidad ha venido esforzándose para obtener vencon lo cual se presentarían problemas de capacidad en los del tercer puesto bananero. Y, adicional a esta cifra, a partir de tajas de parte de las compañías exportadoras y del gobierno, muelles 1990 y hasta agosto de 1991, se estableció un nuevo impuesto dado que agrupa a quienes actualmente cultivan alrededor del No sólo se cumplió la meta indicada, sino que se superó de centavos de dólar por caja, que generará millones de 50 por ciento del banano que se envía a los mercados internaDon Fabio Campos Gutiérrez. con creces, en 14 millones de cajas. pesar de que el problema dólares adicionales. a pesar de que el producto de esos cionales.
muellero que se avecinaba se alertó con tiempo, esto no fue impuestos se ha venido recaudando, no se ha venido utilizando El presidente de la Asociación es el conocido empresario parte. ANAPROBAN considera necesario convencer a las atendido con la prioridad del caso, Así, al dia de hoy se cuenta bananero, don Fabio Campos Gutiérrez, quien nos da algunos compañías exportadoras la necesidad de tener más participaaun para los fines para los que fueron creados.
con la misma infraestructura de 1985, cuando se inició el plan Otros enfoques detalles sobre el porqué de la creación de ese organismo, y los ción con los productores en este auge en los precios de venta de restitución de áreas, pero con un volumen de exportación de Para una mayor ilustración con respecto a la actividad fines que persigue: de la fruta.
un 68 adicional. Si bien la fruta ha venido exportándose, se ha bananera en Costa Rica, el señor Sandoval indicó que en 1990. ANAPROBAN nació de la necesidad que tenian los productores independientes de agruparse en un organismo Como parte de la labor que se realiza, se está organizande nuevo el país se colocó como segundo en cuanto a exportación bananera, sólo debajo de Ecuador, que tradicionalmente que estuviera en capacidad de defender sus puntos de interés. do una comercializadora nacional que estaria en condiciones pesar de que existen otras entidades dentro del sector, de exportar en forma directa la producción a los mercados ha ocupado el primer lugar; y por encima de Colombia, Honduras, Filipinas y Panamá. Es decir, que de los miembros de la como la Cámara Nacional de Bananeros y la Corporación externos. Para esta comercializadora se cuenta con fuerte Bananera Nacional (CORBANA. se consideró más convenien respaldo de la Corporación Bananera Nacional (CORBANA. Unión de Países Exportadores de Banano (UPEB) Costa Rica te agruparse en un organismo aparte, que tuviera fines más Finalmente, quiero decir que ANAPROBAN ha logrado el es el primer pais exportador.
especificamente definidos.
propósito de agrupar a los productores e involucrarlos activaPara 1990, de acuerdo con el precio minimo fijado, se calcula una venta por fruta de 343 millones de colones. Esto Desde el inicio, se comenzó a trabajar en un plan de mente para hacerle frente a nuevos e importantes retos.
coloca a la industria bananera como primer rubro exportador en mejoras para los productores y hace un año se logró obtener un Costa Rica mejor precio de salida por caja de banano. Actualmente se Incremento en Es bueno anotar que este año, en noviembre, CORBANA están gestionando nuevos precios, pues el aumento de los cumple 20 años de operación, a través de los cuales ha ofrecido costos de producción del banano ha sido muy elevado. Esto apoyo financiero, técnico agronómico al sector y al agricultor de la zona atlántica. En los últimos dos años se ha desarrollado hace que el productor nacional no pueda hacer frente a esos un programa de investigación sobre banano. se ha creado aumentos de costos, enfrentando una seria situación. Esto una infraestructura en Guapiles, de apoyo al sector, en nutrisucede especialmenle en las fincas que comienzan, que son ción, fertilidad, drenajes, nematologia y fitopatología, especialproyectos que de no aumentarse el precio de salida, no podrían mente en lo referente a la sigatoka negra.
culminar su proyecto. De todos es sabido que el interés bancaEn los últimos meses, a raiz de las responsabilidades no de los préstamos que se hacen a las fincas que se inician, emanadas de la Ley de Corbana, la No. 7147, hemos estado es de casi un 40 por ciento.
preparándonos para atender los campos de salud ocupacional Hay que tomar en cuenta que los precios de venta en los En los últimos años, a partir de 1985, en que se puso y salud ambiental. al mismo tiempo, para colaborar con los mercados del exterior han alcanzado cifras realmente fabulo en práctica el Plan de Restitución de Areas (Plan de Fomento productores nacionales en un programa de comercialización sas, sin que ese beneficio le llegue al productor local ni en una Bananero. las siembras de banano en el país se han incremen Don José Alvaro Sandoval de su fruta.
siembras bananeras llegó a mil hcts.
por año Rutas Bananeras Consejo Editorial: Agustín Herreru Navarro Carmen Azofeifa Vindas Luis Umaña Aguiar Dennis Lacombe Martínez Diseño y Montaje: Willie Vargas Coordinador: Francisco Zeledón Teléfono 24 41 11 Apartado 6504, San josé. Unidad de Comunicación Impreso en el Departamento de Producción del Periódico La República.