La República Lunes 24 de junio de 1991 21 Deportes Copa del Rey likoda, de Madrid y Mallorca finalistas MADRID (AP) Atlético de Madrid, pese a su derrota Barcelona, a los 40 minutos por juego duro. El entrenador 2 ante Barcelona, avanzó a la final de la Copa del Rey del holandés del equipo Johan Cruyff fue también expulsado fútbol español, junto con Mallorca, que a su vez ganó 0 por ingresar al campo para protestar por la expulsión de al Sporting Gijón, al concluir ayer la ronda de semifinales. Muñoz.
Atlético ganó el primer partido 0 en Barcelona y Cuatro minutos después se produjo el gol del Atlético, avanzó a la final con un marcador global de 3.
Roberto Solozabal aprovechó bien un tiro libre servido por El encuentro se jugó en el Estadio Vicente Calderón, el mediocampista alemán Bernd Schuster.
ante unas 70. 000 personas.
El defensa holandés del Barcelona, Ronald Koeman, Barcelona, campeón de la Copa y de la Liga Española, anotó a los 71 minutos para Barcelona para igualar otra vez presionó fuerte en el partido de ayer especialmente en el el marcador global, pero a los 80, Manuel Manolo Sánchez, primer tiempo para sacar una victoria más abultada. el goleador del Atlético, anotó el gol que llevó a su equipo La superioridad del equipo catalán se reflejó a los 20 a la final.
minutos con un gol del delantero Julio Salinas, que anotó Mallorca, que ganó 0 al Sporting Gijón en su primer otra vez a los 27 para igualar la ronda eliminatoria contra el encuentro de semifinal, se impuso por el mismo marcador Atlético.
otra vez en el partido de vuelta, jugando como local. El El árbitro expulsó al defensa Fernando Muñoz, del delantero Alvaro Cervea anotó el solitario gol a los 89.
BC CR DE COSTA RICA BANCO CENTRAL Ronald Koeman del Barcelona hizo un gol y después fue expulsado en el juego semifinal.
e.
Werder Bremen ganó la Copa a.
En Alemania BERLIN (DPA. El Werder verdiblanca duró hasta el 62, en el Bremen fue, al final, el equipo que que Dieter Eilts, de media vuelta, mejor controló sus nervios y se colocaba la igualada en el marcallevó el gato al agua. El club dor. El tablero no se movería ya hanseatico ganó ayer al Colonia la más en el tiempo de juego, el final de la Copa de Futbol ale conservadurismo del Bremen, tal mana por 5:4 tras la tanda de vez los nervios ante las dos finales penales. 1:1 en el tiempo regla perdidas, en 1989 frente al Borumentario y prórroga. desquitán ssia Dortmund (1:4) y en 1990 dose de las dos finales perdidas frente a Kaiserslautern (2:3. esen 1989 y 1990.
tuvieron a punto de costarle el Ante los 72. 000 espectado trofeo en la prórroga, cuando res que abarrotaban el Estadio Banach (103) y Littbarski (104)
Olímpico de Berlín, los dos equi dispusieron de sendas ocasiones pos salieron al campo con los de oro para el Colonia.
muchos partidos de la liga pesán El triunfo del Bremen abre las doles en las piernas. Esto se notó puertas de la Copa de la UEFA al a lo largo del encuentro, aunque el Stuttgart, en donde representará Bremen mostró siempre más cali al fútbol alemán junto al Bayer de dad.
Munich, Eintracht de Francfort y En el minuto 48, el centro Hambrugo. El Kaiserslautern jucampista Maurice Banach coló en gará el próximo año la Copa de la portería del Colonia un tiro bajo Europa y el Bremen, como quedó desde los 20 metros. La alegría ayer decicido, la Recopa.
DEPARTAMENTO FINANCIERO Se permite comunicar a los tenedores de certifica lado al tipo de cambio interbancario para la compra dos de depósito en dólares, denominados Certifi que rija el día en que se efectúe la transacción.
cados de la Presa de Divisas. emitidos original Tasa de interés: anual, pagadero semestralmenmente según el reglamento para el tratamiento de te. El pago se hará por el equivalente en colones del las solicitudes de divisas pendientes de autoriza monto en US dólares que corresponda a cada períoción por parte del Banco Central de Costa Rica, ya do, calculado con base en el tipo de cambio intersea que a la fecha se encuentren vencidos o no, o bancario para la compra que esté vigente cuando se reestructurados, según acuerdos de Junta Directiva lleve a cabo la respectiva operación.
en sesiones 4409 90, del 24 de abril de 1990 y 4485 Fecha de emisión: Para aquellas solicitudes que se 91 del 15 de mayo de 1991, acordó lo siguiente: presenten entre el de diciembre y el 31 de mayo, y Ofrecer la posibilidad de convertir dichos docude cada año, ambas fechas inclusive, será el de mentos a títulos en colones, a solicitud del tenedor.
febrero.
Dicho canje se efectuará bajo las siguientes condi Para las solicitudes presentadas entre el de junio ciones: y el 30 de noviembre de cada año, ambas fechas Valor: para aquellas solicitudes que se presenten inclusive, será el de agosto.
entre el primero de marzo y el 31 de agosto de cada año, ambas fechas inclusive, se emitirán bonos de Como tercera opción, ofrece a los tenedores de los estabilización monetaria por el equivalente en colocertificados de la presa que no se acojan a las nes al valor facial del documento en US dólares, opciones antes citadas, la posibilidad de reestruccalculado al tipo de cambio interbancario para la turar, por nuevos títulos denominados y pagaderos en dólares, los vencimientos de principal correscompra vigente al de mayo.
pondientes a 1991, bajo las condiciones que se Para aquellas solicitudes que se presenten entre el detallan de inmediato: de setiembre y el 28 de febrero, ambas fechas a. Valor: El monto en US dólares que haya vencido y inclusive, se emitirán bonos de estabilización monetaria por el equivalente en colones valor sea presentado por el tenedor.
facial del documento en US dólares, calculados al Plazo: Diez años, incluido un período de gracia de tipo de cambio interbancario para la compra vigendos años.
te al de noviembre. Amortización: Vencimiento al 31 de marzo y al 30 Plazo: 15 años, incluido un período de gracia de de mayo de 1991, en dieciséis cuotas semestrales años.
iguales y consecutivas, siendo la primera de ellas el 30 de noviembre de 1993 y la última el 30 de mayo Tasa de interés: tasa básica calculada por el Banco Central de Costa Rica menos puntos porcentuadel 2001 y para los vencimientos del 30 de setiembre les, ajustable semestralmente al inicio de cada pey del 30 de noviembre de 1991, en dieciséis cuotas ríodo de pago, sea de mayo y de noviembre de iguales y consecutivas, siendo la primera de ellas el 30 de mayo de 1994 y la última el 30 de noviembre cada año.
del 2001.
ch. Amortización: pagos semestrales iguales y conse Es entendido que en todos los casos, el principal de cutivos, a partir del cumplimiento de once semesdichos títulos será pagado a su vencimiento en las tres contados a partir de la fecha de emisión.
ventanillas del Banco Central de Costa Rica, en Fecha de emisión: de mayo 1 de noviembre, dólares de conformidad con la disponibilidad que según corresponda a la fecha de presentación de de esa moneda tenga este organismos y para atenconformidad con los períodos y tipos de cambio der esas obligaciones, indicados en el literal a. Intereses: Pagaderos semestralmente a la tasa LILos intereses pendientes de pago al 30 de abrilo al BOR para depósitos a plazo a seis meses los días 30 31 de octubre, según corresponda podrán ser pagade mayo y 30 de noviembre de cada año.
dos en colones o quedan pendientes de pago en US Ajuste de plazo: Para facilitar el manejo y control de dólares, a opción del tenedor, en el entendido de estos nuevos títulos, los plazos se ajustarán a fin de que en el segundo caso, su pago se hará en función que los vencimientos de principal e intereses se den de las disponibilidades de divisas del Banco Cen el 30 de mayo y 30 de noviembre de cada año.
tral de Costa Rica.
Queda entendido que este canje por nuevos títulos Se podrá solicitar el fraccionamiento de títulos se efectuará únicamente cuando el interesado lo solicite mediante nota dirigida al Departamento cuando ello proceda, en partidas no menores de Financiero del Instituto Emisor, adjuntando a ésta 100. 000, 00 los títulos que acrediten su derecho. los tenedores de los certificados de la presa que Los nuevos certificados devengarán una tasa de no se acojan a la opción antes citada, el Banco interés igual a la tasa LIBOR a seis meses, vigente Central de Costa Rica les ofrece la posibilidad de dos días hábiles antes de la fecha de inicio del convertirlos a nuevos títulos en US dólares, los que período semestral respectivo que reporte a este tendrán las siguientes características: Organismo el Banco Internacional de Costa Rica, Valor: el mismo del certificado de depósito de la u otro banco extranjero de primer orden. presa de divisas que se entregue a cambio del Los intereses que venzan, devengados por los cernuevo título.
tificados Presa de Divisas. serán pagaderos a su Plazo: diez años, incluidos un período de gracia de vencimiento, en las ventanillas del Banco Central dos años.
de Costa Rica, en dólares de conformidad con la Amortización: dieciséis pagos semestrales, iguales disponibilidad que de esa moneda tenga esta Entiy consecutivos. Dicho pago se hará en colones, por dad para atender esas obligaciones. bien ofrecer al beneficiario la opción de que le sean pagados en el equivalente del valor facial de cada título calcucolones, previa solicitud por escrito.
SE VENDEN e.
Condominios EN SAN JERONIMO DE DESAMPARADOS con grandes facilidades de financiamiento. a.
Precio: 137. 000. 00. Aporte y gasto de cierre 160. 000. 00 Mensualidad (17. 000. 00 Completamente acabados, dormitorios, baño, sala, comedor, patio de pilas. Para mayor información: CONDOMINIO GENOVA.
Teléfonos: 53 4067 34 6754. Fax: 34 6754 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.