24 Internacional La República Viernes de agosto de 1991 EE. UU. y URSS piden a Fidel MUNDO ayuda para paz en el istmo Nagorno Karabaj, nuevas víctimas MOSCU (EFE. Almenos nueve personas murieron en Nagorno Karabaj. en la república de Azerbaiyan, y una decena resultaron heridas en los últimos ataques armados registrados entre armenios y azerbaiyanos, que luchan por el control del territorio.
29 cargos criminales contra Imelda MOSCU (EFE) La Unión Soviética y económico de América Central y ayudará a ciones sobre Oriente Medio, Yugoslavia y Estados Unidos pidieron ayer jueves, a Cuba eliminar las actuales fuentes de tensión en la Centroamérica.
que intensifique sus esfuerzos para resolver el región del Caribe, así como de la completa Esta última declaración no se hizo pública conflicto de El Salvador, con el logro de un alto integración de América Latina. hasta el jueves y en la misma lo más destacado el fuego que permita llegar a un acuerdo que Al mismo tiempo, las dos superpotencias fue la referencia a que Cuba debe contribuir a ponga fin a la guerra.
expresaron su fuerte respaldo a las gestiones resolver el conflicto de El Salvador.
En una declaración conjunta soviético llevadas a cabo por el Secretario General de la Bush manifestó públicamente en dos norteamericana sobre Centroamérica, las dos ONU, Javier Pérez de Cuéllar, y a Colombia, ocasiones, durante la celebración de la cumу superpotencias destacaron su cooperación en México, Venezuela y España por su papel en bre de Moscú, la preocupación norteamericalos esfuerzos por resolver los conflictos en el proceso de paz de El Salvador.
na por la continuación de la ayuda soviética a América Central y en favor de la estabilidad en La declaración de la URSS y de la EE. UU. Cuba.
Latinoamérica.
fue dada ayer a conocer después de que el El presidente soviético, Mijail Gorbachov, La URSS y EE. UU. están convencidos, miércoles el presidente norteamericano, Geor no hizo, por su parte, ninguna mención de la señala la declaración que el final del con ge Bush, anunciase que las dos superpoten ayuda económica y asistencia militar de la flicto en El Salvador contribuirá al desarrollo cias habían acordado emitir sendas declara URSS al régimen de Fidel Castro.
MANILA (EFE. El Gobierno filipino presentó ayer, 29 cargos criminales tela.
cionados con evasión de impuestos contra la ex primera dama, Imelda Marcos, y sus tres hijos.
Shamir da el si Croacia a punto de declarar la guerra JERUSALEN (EFE. El primer ministro israeli, Isaac Shamir, ha aceptado que Israel participe en la conferencia de paz para Oriente Medio según informó ay jueves, en Jerusalén, el secretario de Estado norteamericano, James Baker.
Palestinos exigen presencia OLP ZAGREB (YUGOSLAVIA. EFE) El ción croata.
milicias serbias de un lado y tropas croatas del presidente del Parlamento croata, Zarko Tudjman, según ello, tendría que formar otro.
Domljan, anunció anoche la posibilidad de que un gabinete de guerra y toda la autoridad de los La madrugada pasada cayó en manos el Parlamento croata someta a votación la municipios recaería sobre los comandantes de serbias Kostajnica, pueblo anterior a Sunja, proclamación del estado de guerra.
la Guardia Nacional. fuerzas paramilitares jalón importante en el avance hacia Sisak.
El candidato a Ministro del Interior croata, croatas que cuentan con un mínimo de 35. 000 Los serbios exigen que Croacia ceda a Ivan Vekic, leyó ante los 360 diputados su hombres en armas.
Serbia las zonas donde ellos constituyen fuerproyecto de movilización general en las regioLos principales enfrentamientos tuvieron te minoría y, a veces mayoría, por asegurar nes críticas. donde se enfrentan serbios y lugar ayer en Dalja, Eslovenia croata, donde que Croacia no tiene derecho a arrancarlos de croatas.
han muerto personas.
Yugoslavia si se decide a independizarse.
Afirmó que pedirá que se requisen todas Hoy viernes, llega a Zagreb la terna de las armas y vehículos en posesión de los Las autoridades croatas han reconocido ministros de Exteriores de la Comunidad, para civiles y que se le confieran al Presidente de la la caída del pueblo croata de Sunja, que abre intentar obtener respuesta serbiay croata sobre República de Croacia, Franjo Tudjman, los camino a las fuerzas serbias hacia Sisak, la la propuesta de alto el fuego que hizo la presipoderes de excepción que prevé la Constitu capital de la Banija en litigio entre bandas y dencia colegiada yugoslava.
JERUSALEN (EFE. Los palestinos de los territorios ocupados por Israel no asistirán a la conferencia de paz para Oriente Medio, a menos que la OLP reciba una invitación formal y se les reconozca el derecho de elegir a los miembros de su delegación, según el dirigente palestino Raduan Abu Ayash.
Lituania pide intervención de la ONU Bush critica a los que buscan el separatismo en la URSS MOSCU (ANSA. El Parlamento lituano pidió enérgicamente a Moscú el retiro de las tropas del Ministerio del Interior soviético de su territorio, y a Dinamarca y Finlandia que soliciten al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que se ocupe del problema lituano.
Hussein ya no es una amenaza NUEVA YORK (ANSA. El Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Richard Cheney, dijo que durante la guerra del Golfo, los aliados destruyeron dos tercios de la máquina bélica iraquí, lo que modifico radicalmente la situación militar en Medio Oriente, aunque Saddam Hussein perma.
nezca en el poder.
URSS: Tratado de la Unión se firmará el 20 de agosto KIEV (DPA. El presidente norteamericano George Bush concluyó una visita a la Unión Soviética, durante la cual firmó con el presidente soviético Mijail Gorbachov el tratado de reducción del mortífero arsenal de armas nucleares estratégicas, y regresó a Washington desde la capital ucraniana de Kiev.
En su discurso ante el Soviet Supremo (Parlamento) de Ucrania, advirtió Bush contra las tendencias suicidas de los nacionalistas que persiguen la secesión de la Unión Soviética, señalando que la libertad no equivale a independencia.
Ya a la llegada de Bush al aeropuerto de Kiev, varios miles de nacionalistas ucranianos habían desplegado carteles con leyendas como Moscú tiene 15 colonias o El imperio del mal vive. Los ciudadanos norteamericanos no apoyarán a quien trate de reemplazar una tiranía lejana por un despotismo local. añadió Bush, recalcando que Estados Unidos no ayudará a aquellos que aspiran a un nacionalismo suicida sobre la base del odio étnico.
Rechazó Bush la opción errónea entre el presidente Gorbachovy los políticos independentistas, y reiteró la voluntad del gobierno de Estados Unidos, de mantener sus relaciones con la Unión Soviética y buscar al mismo tiempo buenas relaciones con las repúblicas. apoyando a quienes persiguen la libertad, la democracia y la libertad económica. Decidiremos nuestro apoyo, no basándonos en las personas sino en los principios. añadió, rechazando tácitamente la acusación de haberse dejado hipnotizar por Gorbachov y de haber recibido a sus opositores solo tras fuerte presión exterior, tal como lo afirmó el fder independentista ucraniano Ivan Drach.
Washington, subrayó, no se inmiscuirá en los asuntos internos de la Unión Soviética ni le prescribirá la solución a sus problemas.
En su mensaje a los 450 diputados ucranianos, en su mayoría comunistas, el mandatario norteamericano advirtió sobre ruinosas guerras comerciales. tal como las hay ya en algunas ciudades, regiones e incluso repúblicas soviéticas. y recalcó que una economía libre exige una amplia participación, sin aislamiento.
Defendiendo abiertamente la política de Gorbachov, dijo Bush que el acuerdo nueve más uno entre el Gobierno Central y las nueve repúblicas permite esperar una gran autonomía, unida a mayores contactos voluntarios políticos, sociales, culturales y económicos, en lugar de perseguir una política suicida de aislamiento. Los hombres de negocio norteamericanos se alegrarán haciendo negocios con la Unión Soviética, incluyendo a Ucrania. añadió Bush.
MOSCU (EFE. El proceso de firma del Tratado de la Unión, documento que es tablecerá el marco legal de una nueva Federación Soviética, comenzará el próximo 20 de agosto, anunció ayer jueves el presidente de la Federación Rusa, Boris Yeltsin.
Gay y lesbianas en Moscú MOSCU (ANSA. Todavía legalmente marginadas, las minorías sexuales de la Unión Soviética iniciaron el camino de la resurrección. organizado en Leningrado (San Petersburgo) y Moscú junto a sus compañeros occidentales, la primera conferencia en la Unión Soviética de la Comisión Internacional para la Defensa de los Derechos Humanos de los Homosexuales y de las Lesbianas (IGLHRC. KIEV (AP) El presidente Bush pronuncia un discurso, luego de depositar una corona de flores en el monumento erigido en honor a los forjadores de la revolución bolchevique.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.