DEPORTES Editor: Gaetano Pandolfo Redactores: Franklin Solis, Luis Fdo. Rojas y Rodrigo Díaz Empezó la Bundesliga Kickers golea 0 de la mano de Juan TE Agencias EFE, DPA y Redacción. Lue vo al Wattenscheid, al que batió sin problemas go de tres partidos adelantados el viernes, por 0. Tattermusch abrió el marcador para ayer sábado se completó la primera jornada de los dueños de la casa dos minutos antes del la Bundesliga. el fútbol profesional alemán, descanso con un fuerte disparo desde la puercon triunfos sorprendentes de dos conjuntos ta del área grande, desatando el júbilo de las novatos en la primera división, el Hansa Ros 000 personas que se dieron cita en el tock y el Stuttgart Kickers de Juan Cayasso. Neckarstadion de Stuttgart. El internacional Hay elogios de la prensa internacional, checo Karel Kula aumento diferencias al cuarpara el trabajo del mundialista costarricense to de hora de la segunda etapa, y ocho minutos en la me del Kickers; veamos: más tarde, Marcus Marin se encargó de sellar el resultado final.
HAMBURGO (DPA) En la Bundesliga Sobre este mismo juego, la agencia espasoplan vientos renovadores. Dos conjuntos ñola EFE, escribió lo siguiente. novatos. el Hansa Rostock y el Stuttgarter También el conjunto del Stuttgarter KicKickers, se convirtieron ayer inesperadamente kers, que subió a la primera división esta en protagonistas principales de la jornada inau temporada, dio nuevos brios al fútbol germano gural del campeonato alemán de fútbol de y derrotó claramente por 0 a su rival del primera división 1991 92, al golear a sus resWattenscheid 09.
pectivos rivales y encaramarse a los primeros Unos 17. 000 espectadores vieron como lugares de la tabla de posiciones.
su equipo se impuso con facilidad al WattensEl Hansa Rostock, uno de los dos repre cheid, gracias a la dirección de un excelente Juan Cayasso entró con el pie derecho a la Bundesliga.
sentantes de la liga pobre de la ex RDA en el centro de campo formado por el internacional primer certamen panaleman desde la unifica checoslovaco Karel Kula y el internacional ción del país, barrió literalmente de su cancha costarricense Juan Cayasso.
Los resultados al Nuremberg, ganando por un contundente Reinhold Tattermusch, en el minuto 43, el El mejor jugador de la cancha fue ante propio Kula en el 60 y el delantero Marcus 13. 000 espectadores el delantero local Florian Marin en el 68, fueron los autores de los goles Bochum Colonia 2 Fortuna Duesseldorf Eintracht Francfort Weichert, que anotó dos tantos.
del Kickers de Stuttgart que, de esta forma, Duisburg Stuttgart 0 Hansa Rostock Nuremberg Por su parte, el recién ascendió Stuttgar subrayó su intención de no ser una presa fácil Bayer Leverkusen Bor. Moenchengladbach 0 Werder Bremen Bayern Munich ter Kickers del costarricense Cayasso dio ayer para los equipos consolidados en la Bundesli Dynamo Dresden Kaiserslautern Karsruher SC Borussia Dortmund 1 Schalke 04 Hamburgo en reducto propio una lección de fútbol ofensi ga.
Stuttgarter Kickers Wattenscheid 0 2 0 1 2 0 Venció 0 a Uruguay Limón respira de la mano de Juan Luis Guanacaste gran salto en la tabla Corresponsal Fernando Martínez Vega Regular partido Un equipo que ocupa la última posición del campeonato necesitaba un poco de concentración y eso fue lo que pidió Juan Luis Hernández, para levantar la moral de su equipo. Le dieron lo que solicito, el equipo levantó y se llevó la victoria ante San Carlos por 1.
Los limonenses se concentraron desde el martes hasta el sábado en la Universidad del Trópico Húmedo, en Pocora, donde se trabajó a cuatro sesiones diarias, que incluían trabajo físico, táctico, técnico y psicológico.
Juan Luis había indicado que el cuadro necesitaba 40 horas fútbol con urgencia, más a sabiendas que se enfrentaban a un rival deseoso de colarse entre los seis primeros.
Dominio limonense Limón se aprovecha de su condición de local, del apoyo de su afición y de las condiciones de su terreno para irse al ataque desde el inicio.
Es así como a los minutos se le anula un gola Tony García al rematar un balón que soltó el portero Chacón.
El árbitro Arturo Morales pitó una carga que nunca existió.
Al minuto 21 llegaría el gol.
Mendoza ejecuta un saque lateral con fuerza, que llega al centro del área, donde se encontraba Javier Cuza quien remata de seguido.
en una lucha ordenada por la victoria, El balón pegó en el vertical derepero los sistemas y los cuidados de cho, y el rebote lo recibe Tony García, Corresponsal los estrategas Lewis y Cortés, dejaron entrever que el equipo que hacia un quien en medio de Castro y Paniagol ganaria, y la suerte le tocó al gua, toca suavemente la bola en las Roger equipo casa.
redes.
Ajun Pocas opciones de conquista en Las cosas se complicaron para los 90 minutos, dos para cada equipo, en piernas de Yanán y Gómez en San Carlos al salir lesionado Sidney Guanacaste, Pedrinho y Angulo en Edwards.
Tony García fue el artífice de acciones El infortunio siguió tres minutos de peligro en el arco sancarleño. En Uruguay, de ahí que la única anotación del juego llegó en el minuto 89 y después, cuando Myers recibe una una de ellas, y de cabezazo, anotó la Excelente en acción de bola muerta. cuando bola de saque de banda de Mendoza, primera diana porteña.
Norman Gómez cobró desde 30 mearbitraje Henry Rodríguez pone el 1 en la la baja con el pecho y la intenta enviar tros un tiro libre por falta que le habían cometido a él, y venció la acción de de chilena. El jugador Juan Carlos cuenta.
Alfredo Whitaker.
Gamboa metió la cabeza, y el golpe Alineaciones Alineaciones Limón: Dean Salmon, Ronald MenLa Asociación Deportiva Guanale provocó un pequeño corte en el Guanacaste: Bismark Duarte: doza, Dennis Marshall, Walter Gard, Raycasteca derrotó ayer en el Chorotega pómulo izquierdo con inflamación en Dimas Baltodano (Norman Gómez mond Harris, Julio Fuller, Carlos Ferde Nicoya por la minima diferencia 46. Alfonso Martínez, Sergio Sirias y el párpado. Ambos jugadores fueron 0, al Club Sport Uruguay de Corona Luis Ramirez, Francisco Arias, Carlos llevados al Hospital Tony Facio, donde gusson (Humberto Mora, 68. Javier Cudo, victoria que le permite dar un salto Rodríguez y Norman Salas; José za, Wilfredo Anglin (Javier Varela, 81. se les dejó unas horas en observaimportante en la tabla de posiciones, Toruño, Uruguay Gussoni y Yanán ViRoy Myers y Tony García. Juan pasando del noveno al sétimo lugar, llegas (Felipe Reyes 72. Julio ción.
Luis Hernández.
con 35 puntos. Cortés El juego transcurrió y en las San Carlos: Jorge Chacón, José Uruguay de Coronado: Alfredo postrimerías del juego, Javier Cuza Castro, Freddy Gamboa, Hernán PaniaComentario Whitaker; Floyd Guthrie, Willian Guiaprovecha una confusión de los de gua, Sidney Edwards (Henry Rodríguez, Fue un partido cerrado, de mar llén, Dajer Villalobos y Ronny Díaz; fensores sancarleños, para disparar cas, acusando ambos equipos ausen23. William Alvarado, Carlos Rodríguez, Carlos Angulo, Eric Rodriguez y Enricias vitales como César Eduardo dentro del área remata con pierna Juan Carlos Gamboa (Rafael Abarca, que Rivers (Juan Morales 80. Ricky Méndez en la medular local y José derecha y dejar sin oportunidad al 26. Herbert Alvarado, José Libardo DuarChen (Sivianny Rodríguez 59. PeLuis Guillén en la defensa isidrena, portero Chacón.
te y Jimmy Vargas. Marvin Ro pero también dos curiosas reaparadrinho y Cristian Campos. Leroy Lewis.
driguez Al minuto 34, Dennis Marshall le ciones, el veterano Yanán Villegas en Arbitros: Arturo Morales, con CarArbitraje: Carlos Astúa como hace una zancadilla a José Libardo el ataque pampero y Enrique Rivers los Contreras y Luis Fernando Torres. en el medio campo visitante.
central, excelente. Lo asistieron doaDuarte, quien cae aparatosamente.
Regular arbitraje.
Se jugó con agradable temperaquín Villalobos y Horacio Quesada.
El árbitro Morales, sin titubeo, señaló Asistencia y recaudación: 488 afitura, bonito ambiente, cancha en buen Expulsados: Willian Guillén (U)
y Felipe Reyes (G) en el minuto 88.
el gundeserántjiesoprobibeapteetbietesspués! Miguel het eerst ipaparels işleme Nacional de Bibliotecas del Minimetada Mithrasy doen QUİDAR Ee metieron