26 Internacional La República Viernes 30 de agosto de 1991 Soviet Supremo se autodisuelve Proscriben el Partido Partido CMUNDO Comunista en la URSS Admite presiones norteamericanas see de la me Croa 51 ral, BUENOS AIRES (AP. El canciller Guido di Tella declaró que el Gobierno de los Estados Unidos, a instancias de los laboratorios norteamericanos, está ejerciendo fuerte presión sobre la Argentina para la sanción de una nueva ley de patentes de medicamentos.
dan kilor yuga Gua ciud Saldrán memorias de Raisa Gorbachoya PARIS (ANSA. La próxima publica.
ción en Francia de las memorias de Raisa Gorbachova fue anunciada en París y se la definió como la primera historia intima de la perestroika relatada día por día.
Cólera: nuevo foco en México MOSCU (EFE) El Soviet La renovación del Soviet Supremo de la URSS aprobó por Supremo permitirá la elección de 373 votos a favor, en contra y un Parlamento permanente meabstención, una resolución de 10 nos conservador.
puntos sobre el golpe de Estado La resolución aprobada recoen la URSS, por la que se mienda a las repúblicas acelerar suspende la actividad del PCUS y la firma del tratado de la unión, se retiran los poderes especiales aunque admite que debe hacerse al presidente soviético, Mijail una nueva redacción que tenga Gorbachov.
en cuenta las nuevas proposicioLa resolución fue objeto de nes.
tensos debates durante dos días Otro punto arremete contra el en el pleno de la Cámara, y dessecretariado del comité central del pués de ser aprobada punto por PCUS, que recomendo a todos punto, se votó en general.
los organismos dirigentes del parLos diputados apoyaron la tido que aprobaran medidas para redacción presentada aunque el hacer cumplir las órdenes del golflanco conservador logró suavizar pistas comité estatal de emergenel punto que se refería al Partido cia.
Comunista y eliminar del texto la Anatoli Lukianov, suspenditrase por la que se pedía al Tribu MOSCHICAP) Diputadas soviéticas discuten durante un receso el punto do como presidente de la Cámara de la eliminación del. nal Supremo que investigue la aprobada ayer.
y a quien se le levantó la inmunicuestión de liquidación del PCUS dad parlamentaría para que puepor las acciones cometidas. pasado, decisión que deberá ser rá elegir de entre sus 250 miem da ser investigado por los tribunaGorbachov también ha sido refrendada por el Congreso de bros a los nuevos integrantes del les, es criticado en la resolución desprovisto de sus poderes ex Diputados, que se reunirá a partir Soviet Supremo, tal como esta por la pasividad en los momentos traordinarios, que le habían sido del de septiembre en Moscú. blece otro de los puntos de la críticos y la connivencia directa concedidos en diciembre del año Este mismo organismo debe resolución aprobada.
con los golpiestas.
Cede ante Gorbachov Pacto militar entre Rusia y Ucrania MEXICO (ANSA. Un nuevo brote de cólera en Tabasco, sur de México, donde hay ocho casos confirmados, elevó a seis el número de estados donde ha hecho su irrupciór la epidemia, que ha infectado yaa cerca de 500 personas y causó muertes en este país.
EIC mié de est que rru 107 der va día 113 osos panda salvados de morir de hambre PEKIN (EFE. Un total de 113 osos panda gigantes han sido salvados de una muerte cierta por hambre en los últimos años, gracias a los esfuerzos realizados en ina para proteger a la especie, informa el Diario del Pueblo.
So lat nic ne Rechazó exigencias de guerrilleros Yeltsin da marcha atrás en control a la banca BOGOTA (AP. La floreciente industria petrolera colombiana no será nacionalizada, afirmó el presidente César Gaviria al rechazar las demandas de la guerrilla radical, que respalda esas exigencias con su campaña terrorista contra la infraestructura petrolera del país.
Guatemala: Aumentan a 120 los contagiados del cólera MOSCU (AP) Rusia y Ucrania concertaron un acuerdo militar y económico al margen del Kremlin, elogiado como el acontecimiento más importante en la historia de esas dos repúblicas, que viene a subrayar la impotencia del gobierno del presidente Mijail Gorbachov y de la legislatura nacional del Soviet Supremo.
El pacto fue acordado al tiempo que Gorbachov se apresuraba a tomar medidas para restaurar su gobierno central, a raíz del golpe de la semana pasada, con la destitución de su gabinete y privando a la policla secreta (KGB) de sus poderes.
El acuerdo económico y militar de caY rácter provisional firmado en Kiev entre el Presidente de la Federación Ausa, Boris Yeltsin, y Ucrania frena por el momento una disputa potencialmente peligrosa entre las dos repúblicas más pobladas de las 15 que integran el país.
El acuerdo viene a subrayar, sin em.
bargo, la impotencia del gobierno de Gorbachovy de la legislatura nacional del Soviet Supremo, que comenzó su sesión de ayer escuchando versiones sobre el acuerdo ruso ucraniano.
MOSCU (AP) El Presidente de la Repú Gorbachov denunció anteayer el decreto blica de Rusia, Boris Yeltsin, eludió un enfren de Yeltsin, en un discurso que pronunció al tamiento con el presidente soviético Mijail Gor Parlamento soviético. Gorbachov dijo que las bachov en torno al control de las transacciones transacciones deben continuar bajo el control de divisas.
central del gobierno.
Funcionarios de la República de Rusia acYeltsin y otros dirigentes de las repúblicas cedieron por ahora a permitir que los bancos quieren mantener en sus respectivos territoestatales soviéticos continúen realizando tran rios las divisas que hayan obtenido. Yeltsin, sacciones en moneda extranjera, piedras pre que salvó a Gorbachov del golpe de la semana ciosas y metales sin permiso de la república, pasada, está ahora en posición de ejercitar tainformó la agencia TASS.
les demandas.
La order. de anteayer fortalecería sustanEl acuerdo suspende la posición anterior de Yeltsin de que su gobierno debe aprobarlas Rusia sobre sus finanzas y sus recursos natucialmente el enorme control de la República de transacciones de ese tipo en territorio ruso; un rales, que incluyen grandes reservas de oro y adjunto de Yeltsin dijo empero que se reservan diamantes.
el derecho a vetarlas en el futuro.
Yeltsin trató en agosto pasado de anular El decreto no ha cambiado, continúa en vi todos los contratos firmados por el gobierno gor, dijo el vocero Valeri Grisham, pero Rusia soviético sin su aprobación para vender diapermitirá que el Ministerio soviético de Finan mantes, metales, petróleo, gas, uranio e incluzas, el Banco Estatal y el Banco para las Rela so cualquier producto manufacturado que conciones Económicas con el Extranjero conti siderara estratégico, Gorbachov emitió un denúen realizando transacciones en moneda ex creto que anula la orden y Rusia se abstuvo de tranjera.
su acción.
GUATEMALA (ACAN EFE) El Viceministro de Salud Pública de Guatemala, Renato Palma, reveló que el número de contagiados de cólera se elevó a 120, y que existen otros 42 sospechosos de estar infectados del mal.
Lehder declararia contra Noriega MIAMI (EE. UU. El narcotraficante colombiano Carlos Lehder Rivas, uno de los principales jefes del Cartel de Medellin. encarcelado en EE. UU. podría testificar contra el ex jefe de Gobierno panameño Manuel Antonio Noriega, según informó una estación de televisión de Miami.
EE. UU. y Gran Bretaña darán ayuda alimentaria a URSS KENNEBUNKPORT, EE. UU. AP. Es ocurriendo en la Unión Soviética, pero tampo do Comunista, Bush dijo sentirse regocijado. del arsenal atómico soviético esté totalmente tados Unidos y Gran Bretaña anunciaron pla co somos meros espectadores, dijo el primer nes con vistas a extender créditos adicionales ministro británico John Major, en una rueda de Los periodistas preguntaron a Bush porla garantizado; añadió que hasta ahora no ha hapara la compra de alimentos a la Unión Sovié prensa que ofreció conjuntamente con el pre del abortado golpe comunista de la semana bido ninguna preocupación oficial sobre el uso seguridad del arsenal nuclear soviético a raíz ilegal de armas atómicas o de que algo no haya tica y efectuar un rápido estudio de sus posi sidente George Bush.
funcionado bien.
bles necesidades alimenticias y de ayuda mépasada y el consiguiente triunfo de los reformistas encabezados Lo último que el mundo necesita sería una Boris Yeltsin.
dica ante el invierno que se avecina.
Preguntado por la decisión del Soviet Supor alarma nuclear, para no hablar de un enfrentaNo podemos dictar el fin de lo que está premo de suspender las actividades del Parti Bush respondió desear que la seguridad miento atómico, expreso Bush.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio Cultura y Juventud, Costa Rica.